アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hiperfísico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPERFÍSICOの発音

hi · per · fí · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPERFÍSICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HIPERFÍSICOと韻を踏むポルトガル語の単語


antifísico
an·ti·fí·si·co
antimetafísico
an·ti·me·ta·fí·si·co
anísico
a·ní·si·co
astrofísico
as·tro·fí·si·co
astísico
as·tí·si·co
diafísico
di·a·fí·si·co
dionísico
di·o·ní·si·co
extrafísico
ex·tra·fí·si·co
frísico
frí·si·co
físico
fí·si·co
geofísico
ge·o·fí·si·co
hemoptísico
he·mop·tí·si·co
iatrofísico
i·a·tro·fí·si·co
metafísico
me·ta·fí·si·co
paradísico
pa·ra·dí·si·co
psicofísico
psi·co·fí·si·co
serísico
se·rí·si·co
sinfísico
sin·fí·si·co
traquelosquísico
tra·que·los·quí·si·co
tísico
tí·si·co

HIPERFÍSICOのように始まるポルトガル語の単語

hiperestésico
hiperestrogenose
hipereufemismo
hipereutéctico
hiperextensão
hiperêmese
hiperêmico
hiperfalangia
hiperfasia
hiperflebose
hiperflexão
hiperfocal
hiperfoliculinia
hiperfoliculismo
hiperfonese
hiperforia
hiperfosfaturia
hiperfrasia
hiperfrígio
hiperfunção

HIPERFÍSICOのように終わるポルトガル語の単語

Psico
analgésico
anestésico
antitísico
sico
caucásico
clássico
cristalofísico
metreurísico
sico
pedotísico
perifísico
pleurísico
pérsico
sico
terequísico
toracosquísico
traqueosquísico
tricosquísico
trifásico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhiperfísicoの類義語と反意語

同義語

«hiperfísico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPERFÍSICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiperfísicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhiperfísicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hiperfísico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

hiperfísico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hiperfísico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hyperphysical
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hiperfísico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

hiperfísico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

hiperfísico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hiperfísico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hiperfísico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hiperfísico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hiperfísico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hiperfísico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

hiperfísico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hiperfísico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hiperfísico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hiperfísico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hiperfísico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hiperfísico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hiperfísico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hiperfísico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hiperfísico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

hiperfísico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hiperfísico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

hiperfísico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hiperfísico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hiperfísico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hiperfísico
5百万人のスピーカー

hiperfísicoの使用傾向

傾向

用語«HIPERFÍSICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«hiperfísico»の使用頻度を示しています。
hiperfísicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hiperfísico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hiperfísicoに関するニュースでの使用例

例え

«HIPERFÍSICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhiperfísicoの使いかたを見つけましょう。hiperfísicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estética e semiótica de Baumgarten e Kant a Umberto Eco
A primeira pensa os princípios necessários para os objetos, caracterizando-se como uma ciência da verdade, ao passo que a segunda pensa o parecer dos objetos com vistas ao seu uso hiperfísico, ou supra-sensível, e se define como uma ...
Edgar Roberto Kirchof, 2003
2
Fenômeno Humano, O
Para tanto, o observador hiperfísico precisa como que adaptar o seu olhar, adquirir gradualmente - como a própria Vida o fez e o Homem também, ao longo de sua História - "olhos" ou "sentidos" cada vez mais perfeitos, isto é, mais potentes, ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
3
Tempo brasileiro
Para usarmos termos da própria narrativa poderíamos dizer que à imagem fiel corresponde o físico, à identificação primária em sua primeira fase o hiperfísico ( donde agressidade) e na sua segunda fase o transfísico (donde anulação da ...
4
Doutrina Secreta, a - Vol. Vi
O físico, o metafísico e o hiperfísico constituem a tríade que simboliza o homem neste plano; (c) Os 10, ou a soma dos anteriores, formam o conjunto do Universo , em todos os seus aspectos, e também o seu Microcosmo, ou seja, o Homem ...
Helena Petrovna Blavatsky
5
MESTRES DO UNIVERSO
Não seria possível, assim, a coexistência de um mundo físico degradado e um mundo hiperfísico perfeito. A doutrina de Zoroastro propugna por um equilíbrio perfeito entre o homem e a natureza. Aconselha que tenhamos o devido repeito  ...
João Anatalino Rodrigues
6
O paraíso e aqui
Mas há em nós um Sol hiperfísico, um Sol invisível ainda, onde nunca ocorre a noite e que está no que muitos chamam de Eu Superior. Um Sol que irradia Paz constantemente com sua Presença, que já pode ser sentida por alguns, ...
Murillo Nunes de Azevedo, 1997
7
A FACE OCULTA
... física e espiritualmente perfeito, aqui na Terra. Não seria possível, assim, a coexistência de um mundo físico degradado e um mundo hiperfísico perfeito. Os gregos enfatizaram, no profeta persa, mais a astrologia e a cosmologia do que o  ...
MEGARON THEODORO YAHUDI
8
VÍNCULO E AFETIVIDADE: Caminho das relações humanas
22), os campos mórficos ou morfogenéticos seriam os reservatórios universais hiperfísico e atemporal de informações, ou seja, os padrões invisíveis queconstituem abase do crescimento dos organismosvivos organizamaatividade dos ...
Maria da Penha Nery, 2014
9
A noiva do espírito : natureza em Hegel
Enquanto isso, a energia radial, cêntrica e axial, crescente e irreversível, atua de maneira imanente no terreno hiperfísico, ou seja, no 'dentro das coisas', onde orienta e conduz o processo da evolução, interioriza e aperfeiçoa o 'tecido do ...
Konrad Utz e Marly Carvalho Soares (Organizadores)
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De hiperestesia) * *Hiperfísico*, adj.Superior á natureza; sobrenatural. (De huper...+fisico) *Hipergenesia*, f. Desenvolvimento anormal de um elemento anatómiconoseiode um tecido,oude um tecido no seio de um órgão. (Dogr. huper + ...
Cândido de Figueiredo, 1937

用語«HIPERFÍSICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhiperfísicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canarias, tierra de atlantes
... de lo irreal y lo confuso del ocultismo, la aventura absorbe a los "amantes de lo hiperfísico" en un largo viaje por el Archipiélago canario, paraíso atlante. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 9月 13»
2
El futuro del espionaje ya está aquí
... cambió la actitud calma y burlona de sus antecesores hasta meterse en la sombra de Damon: rápido, hiperfísico, letal en todas las vertientes de su trabajo. «El País.com, 8月 12»
3
Fast & Furious: Aún más rápido
... excusa para desplegar tres magníficas secuencias de acción automovilística (que evolucionan además estilísticamente desde el modelo hiperfísico de En ... «Fanzine Digital, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Hiperfísico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hiperfisico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z