アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hiperextensão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIPEREXTENSÃOの発音

hi · pe · rex · ten · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIPEREXTENSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HIPEREXTENSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alta-tensão
al·ta·ten·são
apreensão
a·pre·en·são
ascensão
as·cen·são
compreensão
com·pre·en·são
dimensão
di·men·são
distensão
dis·ten·são
extensão
ex·ten·são
hipertensão
hi·per·ten·são
hipotensão
hi·po·ten·são
incompreensão
in·com·pre·en·são
intensão
in·ten·são
pensão
pen·são
preensão
pre·en·são
pretensão
pre·ten·são
propensão
pro·pen·são
recensão
re·cen·são
repreensão
re·pre·en·são
sobretensão
so·bre·ten·são
suspensão
sus·pen·são
tensão
ten·são

HIPEREXTENSÃOのように始まるポルトガル語の単語

hiperelítico
hiperemético
hiperemia
hiperemiar
hiperencefalia
hiperencefálico
hiperenterose
hipereólio
hiperepatia
hiperepinefria
hipereretisia
hiperergia
hiperespaço
hiperestesia
hiperestesiado
hiperestésico
hiperestrogenose
hipereufemismo
hipereutéctico
hiperêmese

HIPEREXTENSÃOのように終わるポルトガル語の単語

acensão
agrimensão
apensão
coextensão
contensão
defensão
depreensão
descensão
despretensão
dissensão
expensão
inextensão
normotensão
ofensão
ostensão
protensão
reprensão
retensão
sobredistensão
supertensão

ポルトガル語の同義語辞典にあるhiperextensãoの類義語と反意語

同義語

«hiperextensão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIPEREXTENSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hiperextensãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhiperextensãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hiperextensão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

过伸
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hiperextensión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hyperextension
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hyperextension
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تمدد مفرط
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

перерастяжение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hiperextensão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hyperextension
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hyperextension
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hyperextension
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hyperextension
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

過伸展
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

과신전
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hyperextension
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hyperextension
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மிகை நீட்டல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hyperextension
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hiperekstensiyon
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

iperestensione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hiperprzeprostna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

перерозтягнення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hiperextensie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υπερέκταση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hiperekstensie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hyperextension
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hyperextension
5百万人のスピーカー

hiperextensãoの使用傾向

傾向

用語«HIPEREXTENSÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«hiperextensão»の使用頻度を示しています。
hiperextensãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hiperextensão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hiperextensãoに関するニュースでの使用例

例え

«HIPEREXTENSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhiperextensãoの使いかたを見つけましょう。hiperextensãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cinesiologia do aparelho musculoesquelético: fundamentos ...
Durante as lesões em chicotada, a hiperextensão cervical (A) tipicamente excede a flexão cervical (B). Como resultado, as estruturas anteriores da região cervical são mais vulneráveis à lesão por estiramento. (De Potterfield, JA, DeRosa, ...
Donald A. Neumann, 2010
2
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Ao caminhar em uma esteira, os pacientes devem ter cuidado para não permitir a hiperextensão excessiva do quadril. Os pacientes devem evitar o treinamento de peso do quadríceps femoral e dos músculos isquiotibiais, alem de quaisquer  ...
Mark Dutton, 2010
3
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
"Íy Extensão ñ Hiperextensão Hiperextensão \ (a) Articulações entre o atlas e o osso occipital e entre as vértebras cen/icais Hiperextensão Extensão \ % extensão (d) Articulação do punho O que impede a hiperextensão em algumas ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
4
Em plena forma (VIP)
Região lombar Hiperextensão Posicione-se num aparelho de hiperextensão, com os tornozelos presos por trás das barras almofadadas. A região da virilha e a porção superior das coxas devem descansar sobre a plataforma almofadada.
BRIAN CHICHESTER, JACK CROFT
5
Fisioterapia na práitca esportiva
LD FIGURA 5.36 Bandagem com esparadrapo em caso de hiperextensão. FIGURA 5.35 Bandagem circular com esparadrapo. Bandagem circular com esparadrapo para dar estabilidade ao joelho lesionado Esse método destina-se a ...
William E. Prentice
6
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Extensão: movimento oposto à flexão (volta à posição normal). ° Hiperextensão: extensão de uma parte do corpo além do limite normal (p. ex., hiperextensão da cabeça: a hiperextensão involuntária da cabeça, decorrente da colisão traseira ...
Valdemar de Freitas
7
Anatomia e Fisiologia
Hiperextensão FIGURA 8.5 (continuação) Movimentos permitidos pelas articulações sinoviais. (c-e) Movimentos angulares. dem ocorrer em qualquer plano do corpo e incluem flexão, extensão, hiperextensão, abdução, adução e circundução ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
8
Emergências Médicas em Odontologia
o A desobstrução das vias aéreas é obtida com a hiperextensão do pescoço. Uma das mãos é colocada sobre a testa. Com dois dedos da outra mão, apoiados sobre a ponta do queixo, deve-se elevar a mandíbula cuidadosamente (Figura ...
Eduardo Dias de Andrade | José Ranali, 2002
9
Manual de Pilates na Bola
Atenção: Ativar abdomens constantemente durante a extensão da coluna prevenindo a hiperextensão da lombar. Manter as escápulas estabilizadas, iniciar a extensão da torácica com a depressão das escápulas. Mesma extensão em toda a ...
RAFAEL LEON
10
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Do mesmo modo, os problemas de espondilólise e de espondilolistese devem ser abordados com prudência, com qualquer exercício de movimento de amplitude final que utilize a flexão ou a hiperextensão. Os Exercícios 33-2 a 33-9 são ...
William E. Prentice | Michael L. Voight

用語«HIPEREXTENSÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhiperextensãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ai, meu dedão! Torção de ligamentos é comum durante o futebol e …
Quando andamos, corremos ou sentamos, mantendo os dedos no chão, causando uma hiperextensão do dedo do pé, podemos gerar uma entorse nos ... «Globo.com, 10月 15»
2
Seleção terá segurança reforçada
“David teve um trauma no joelho esquerdo, fez uma hiperextensão, não conseguiu continuar no jogo e já está em tratamento. Vamos ver como vai evoluir nas ... «Diário de Cuiabá, 10月 15»
3
"David Luiz é dúvida contra a Venezuela" diz médico do Brasil
O joelho ainda não inchou, mas ele teve uma hiperextensão do joelho esquerdo", disse. (foto: Leo Correa/Mowa Press). "A gente tirou por precaução, ele já fez ... «Goal.com, 10月 15»
4
Trabalhe as pernas e supere os obstáculos
Atividade voltada para o quadríceps, aqui é feita a extensão dos joelhos e, por isso, é preciso ter cuidado para que essa região não fique em hiperextensão. «Ativo.com, 9月 15»
5
Inter se reapresenta após Gre-Nal com os retornos de Jorge …
Já o atacante, que sofreu uma hiperextensão no braço esquerdo no jogo contra o Brasil-Pel, treinou com uma espécie de protetor. O Léo, porém, já havia ... «Zero Hora, 4月 15»
6
Nilton está fora do primeiro Gre-Nal e Réver é dúvida, diz médico do …
Na vitória do Inter sobre o Brasil-Pel, o meia-atacante caiu e fez uma hiperextensão no cotovelo esquerdo – como se estivesse esticado muito o braço. «Zero Hora, 4月 15»
7
Musa e campeã do TUF 18, Julianna Peña rouba a cena em …
As lesões foram frutos de um lance de hiperextensão – ou seja, quando o joelho “dobra” para o lado contrário ao de seu movimento natural. 1 / 7. Peña tem um ... «SUPER LUTAS, 4月 15»
8
Mulher quebra a perna em academia durante exercício; veja vídeo
“Na segunda repetição, sua perna foi para a hiperextensão, o que significa que os ligamentos esticaram demais e o joelho dobrou-se sobre si mesmo”, ... «NE10, 3月 15»
9
5 exercícios para ir atrás do trio com pernas torneadas
“Durante o trabalho, é feita a extensão dos joelhos, por isso, é preciso ter cuidado para que essa região não fique em hiperextensão”, alerta a professora. «Terra Brasil, 2月 15»
10
JBS recebe autuações por irregularidades nas condições de trabalho
... em alguns postos de trabalho para eliminar a hiperextensão dos membros superiores; implantação de equipamentos de proteção coletiva; limitação mínima ... «Jornal do Comércio, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hiperextensão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hiperextensao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z