アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"icó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でICÓの発音

i · có play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でICÓはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«icó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
icó

Icó

Icó

Icóはセアラ州のブラジルの自治体です。 Icoの街はCearáに設置された第3の村で、18世紀に建てられた建築サイトがあります。 Icó é um município brasileiro do estado do Ceará. A cidade do Icó foi a terceira vila instalada no Ceará e possui um sítio arquitetônico datado do século XVIII.

ポルトガル語辞典で«icó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ICÓと韻を踏むポルトガル語の単語


Jacó
Ja·có
Jericó
je·ri·có
abricó
a·bri·có
aricó
a·ri·có
bicó
bi·có
cabocó
ca·bo·có
cocoricó
co·co·ri·có
cocorocó
co·co·ro·có
cocó
co·có
cuscó
cus·có
jocó
jo·có
macó
ma·có
mocó
mo·có
picó
pi·có
rabicó
ra·bi·có
rococó
ro·co·có
socó
so·có
tecó
te·có
tocó
to·có
xocó
xo·có

ICÓのように始まるポルトガル語の単語

icosagonal
icosandra
icosandria
icosandro
icoságono
icosândrico
icositetraédrico
icosígono
icozeiral
icozeiro
icónico
icós
icônico
ictericiar
icterícia
icterídeos
icterocefalia
icterocéfalo
icterode
icteroepatite

ICÓのように終わるポルトガル語の単語

alva
area
ario
biton
caa
caia
caticó
cobo
covo
jaicó
jeicó
len
mico
moco
pa
panaco
por
soco
soro
tamu

ポルトガル語の同義語辞典にあるicóの類義語と反意語

同義語

«icó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ICÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語icóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのicóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«icó»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ICO
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Icono
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Iclo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इको
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منظمة البن الدولية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

icó
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アイクロ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이코
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ICO
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ico
5百万人のスピーカー

icóの使用傾向

傾向

用語«ICÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«icó»の使用頻度を示しています。
icóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«icó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、icóに関するニュースでの使用例

例え

«ICÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からicóの使いかたを見つけましょう。icóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vianna de Carvalho: o tribuno de Icó
Apresenta a vida de Vianna de Carvalho, o tribuno de Icó, modelo de incansável dedicação à divulgação da verdade, apesar dos enormes percalços que uma sociedade ainda eivada de preconceitos lhe impunha.
Luciano Klein Filho, 1999
2
Os sertões: Campanha de Canudos
muito características da caatinga nordestina, de folhas coriáceas, ovado-elípticas , flores de três a cinco cm, com longos estames e pétalas citrinas, e cujo fruto (icó ) é uma baga de três a quatro cm de diâmetro, com polpa e muitas sementes.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
3
Viagem as provincias do norte
quando recebo tres officios, dous do governo do Ceará e um desta junta de Icó, intimando-me para seguir quanto antes para a villa da Barra do Jardim no Cariri, nas ladeiras do Chapadão, impropriamente chamada Serra. Quinta-feira 29 de ...
Antonio Ildefonso Gomes, 1857
4
Annaes do parlamento Brazileiro
A cômmissão concluio peõindo a approvação da elei- çlo do Icó, porque a suspensão «lo 1° juiz de paz não tinha iniluido no resultado da mesma, porquanto ella se fez sem protesto dos adversários. E' outra conclusão da cômmissão que eu ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1867
5
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
... cavallaria de 2* linha; fnnocencio Francisco Marques, ajudante do 3° batalhão ; João da Cunha e Mello, tenento de caçadores do Icó; Manoel da Cunha Silva, tenente secretario do batalhão de caçadores ; Manoel de Sonsa Pacheco Trigri,  ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1866
6
A arte de tecer o presente: narrativa e cotidiano
... uma árvore quase caindo, sentou ali perto, cuidou pra não ficar na direção do tronco e começou a repetir cai icó, cai icó, cai icó. (Nilson ri mais do que ninguém.) - Como é que o senhor consegue manter o humor guiando no trânsito de São ...
Cremilda Medina, 2003
7
The Last Colonial Massacre: Latin America in the Cold War, ...
The Carchá event, as discussed in the introduction, took place in 1865 and was led by Jorge Yat.67 And while archival information suggests that Icó's activism in the 1920s focused on labor and land rights, a number of people, mostly Ladinos,  ...
‎2011
8
Escuta sonora: recepção e cultura popular nas ondas das ...
A cidade de Icó é um exemplo que deve ser destacado. A 350km de Fortaleza, esse município tem duas rádios comunitárias, uma do irmão do atual prefeito e outra da família de tradição política na cidade, mas que se encontra atualmente ...
Catarina Tereza Farias de Oliveira, 2007
9
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Tombat díi noticia , que a oito deste , estando na Villa do Icó soube , que o Excellentissinio Presidente do Ceará , trindade fazer embarcar a Tropa da primeira linha (Paquella Capital, disse deixava de fazcllo pelos movimentos do Cariri, e que ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
10
Relatorio do estado da instrucção publica e particular da ...
É' pois apenis uma authorisação especial, permittida pelo art:go 18 do Regulamento de 2 de Janeiro de 1855 Das 66 cadeiras do sexo masculino, seis são do segundo grão, que são uma nesta Capital, uma no Icó, uma no Crato, uma no ...
Ceará (Brazil : State). Departamento Geral de Educação, 1833

用語«ICÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からicóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultura no Largo leva dança e música ao Largo do Theberge…
Com a ideia de agitar o meio cultural da cidade de Icó surgiu o Cultura no Largo, um evento de iniciativa de jovens insatisfeitos com a falta de atividades ... «MaisFM, 10月 15»
2
Câmeras flagram assalto em lotérica de Icó, no interior do Ceará
Câmeras de circuito interno flagraram um assalto a uma agência lotérica na tarde desta terça-feira (12) em Icó, a 358 quilômetros de Fortaleza. Uma dupla foi ... «Globo.com, 8月 15»
3
Caminhão carregado com casca de cajú tomba em Icó, no itnerior …
Um caminhão tombou na Avenida Cruzeiro, na Cidade de Icó, a 375 km de Fortaleza, na tarde de quinta-feira (23). De acordo com moradores da área, ... «Globo.com, 7月 15»
4
Município de Icó sediará o XV Congresso de Comunicadores
O evento, que ocorre no município de Icó - a 385 km de Fortaleza -, é fruto de uma parceria entre a Associação e a Prefeitura da cidade. Abordando como tema ... «O POVO Online, 6月 15»
5
Domingos Neto cobra solução do Ministro da Integração para o …
Implantado na década de 1970, o perímetro irrigado Icó/ Lima Campo, em funcionamento pleno, representa 30% da economia de Icó. São cerca de mil famílias ... «Ceará Agora, 6月 15»
6
Mais de 10kg de maconha são apreendidos em ônibus de viagem …
O material foi encontrado durante uma abordagem de rotina, na BR-116, km 387, município de Icó. Segundo a PRF, a substância estava dividida em 10 pacotes ... «O POVO Online, 5月 15»
7
Governo prepara licitação para estrada Icó-Icozinho
O Governo do Estado prepara a licitação para construção da estrada que liga a sede do Município de Icó ao distrito de Icozinho. A obra, reivindicada há mais ... «Ceará Agora, 4月 15»
8
Homem é encontrado morto em Icó
Um homem de 21 anos, identificado como Rafael Silva Monte, foi encontrado morto com perfurações de bala, na noite da última terça-feira, 24, em Icó, 258,1 ... «O POVO Online, 2月 15»
9
Acidente em Icó mata duas pessoas
acidente ico Um acidente automobilístico na manhã deste sábado (7) no município de Icó matou duas pessoas. O acidente aconteceu no Km 389, da BR -116, ... «Ceará Agora, 2月 15»
10
Diretor e dois agentes da cadeia de Icó são afastados, no Ceará
A Coordenadoria do Sistema Prisional solicitou o afastamento preliminar do diretor da cadeia pública de Icó e de dos dois agentes penitenciários da unidade, ... «Globo.com, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Icó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z