アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cocoricó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOCORICÓの発音

co · co · ri · có play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCORICÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOCORICÓはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cocoricó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ココリック

Cocoricó

CocoricóはTV Culturaが制作、放送したブラジルのテレビシリーズの子供番組です。 子供たちのテレビコアによって作成され、1996年4月1日以降展示されています。このプログラムでは、アニメ化された人形を文字として使用し、そのほとんどは動物を話します。 主人公Júlioは、フェルナンド・ゴメスによって、1989年のクリスマス・バース・アドベンチャーの特別な作品のために制作されました。当初、ArcángeloMelloとEliana Andradeが1996年から2001年にかけて指揮され、2003年からFernando Gomes 日。 毎年新しいエピソードでデビューして以来、中断されていませんでした。 彼の成功はまた、TVチャンネルRá-Tim-BumとTV Brasilでショーを実現させました。 また、アルゼンチンではPakapakaチャンネル、メキシコではNick Jr.、国際的にはTV Globo Internacionalで公開されています。 Cocoricó é um programa infantil de bonecos da televisão brasileiro produzido e transmitido pela TV Cultura. Foi criado pelo núcleo infantil da TV, estando em exibição desde 1 de Abril de 1996. O programa utiliza bonecos animados como personagens sendo a maioria deles animais falantes. O protagonista Júlio foi criado por Fernando Gomes para o especial de natal Um Banho de Aventura, de 1989. Inicialmente o programa era dirigido por Arcângelo Mello e Eliana Andrade de 1996 até 2001 e a partir de 2003 passou a ser dirigido por Fernando Gomes até os dias atuais. Se mantém em exibição ininterrupta desde a sua estreia sendo renovado com novos episódios a cada ano. Seu sucesso também fez com que o programa passasse também nos canais TV Rá-Tim-Bum e TV Brasil. É exibido também na Argentina pelo canal Pakapaka, no México através do Nick Jr. e internacionalmente pela TV Globo Internacional.

ポルトガル語辞典で«cocoricó»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COCORICÓと韻を踏むポルトガル語の単語


Jericó
je·ri·có
abricó
a·bri·có
aricó
a·ri·có
bicó
bi·có
caticó
ca·ti·có
icó
i·có
jaicó
jai·có
jeicó
jei·có
picó
pi·có
rabicó
ra·bi·có

COCORICÓのように始まるポルトガル語の単語

cocobaciliforme
cocobacilo
cocococa
cocogênico
cocoíneas
cocololombua
cocomílio
coconilha
coconote
coconsciente
cocoré
cocoriar
cocoricar
cocoroca
cocoroco
cocorocó
cocorote
cocota
cocote
cocozu

COCORICÓのように終わるポルトガル語の単語

Ja
ario
cabo
caia
cobo
cocoro
co
covo
cus
jo
ma
mo
pa
panaco
roco
soco
so
te
to
xo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcocoricóの類義語と反意語

同義語

«cocoricó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COCORICÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cocoricóを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcocoricóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cocoricó»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Cocoricó
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cocoricó
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cocoric
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cocoricó
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Cocoricó
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cocoricó
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cocoricó
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cocoricó
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cocorico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cocoricó
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cocoricò
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ココリック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

코코아
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cocoricó
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cocoricó
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cocoricó
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cocoricó
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cocorico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cocoricò
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cocorico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cocoricó
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

COCORICO
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cocoricó
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Coco Rico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cocorico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cocorico
5百万人のスピーカー

cocoricóの使用傾向

傾向

用語«COCORICÓ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«cocoricó»の使用頻度を示しています。
cocoricóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cocoricó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cocoricóに関するニュースでの使用例

例え

«COCORICÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcocoricóの使いかたを見つけましょう。cocoricóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cocoricó: saúde e meio ambiente
Jùlio vai assistirTV e aprende a fazer sons para rádio e televisão com um monte de material aproveitado. Sem desperdício. Em seguida, a turma do Cocoricó curte fazer uma história com muitos efeitos especiais. Doença e vacina.
2
Cocoricó Especiais: novos amigos
Duas aventuras sobre a importância de compreender, aceitar e gostar de pessoas diferentes de nós. A indiazinha. Júlio encontra um objeto desconhecido e resolve brincar com ele sem saber que pertence a Oriba, uma menina índia.
3
Cocorico Em Quadrinhos - a Turma Do Paiol
A coleção 'Cocoricó em quadrinhos' reúne as melhores histórias da Turma do Cocoricó.
VARIOS AUTORES
4
Coleção Histórias - O Piquenique
Coleção Histórias Cocoricó é composta de quatro livros que trazem histórias curtas com a Turma do Paiol, ideais para crianças que estão aprendendo a ler ou para os pais lerem para os seus filhos.
Verde (Marcelo Barreto de Lacerda)
5
Presente De Amigo
Júlio chega da cidade e traz presentes para todos os amigos da fazenda Cocoricó.
Verde (Marcelo Barreto de Lacerda)
6
Coleção Primeira Vez - Astolfo Na Praia
'Astolfo na praia' é o segundo livro da Coleção Cocoricó Primeira Vez, que trata das experîências vividas por cada personagem.
Bia Rosenberg
7
Veja
... segundo dez dos maiores bufes do país Ci* Backyardigans Turma do Cocoricó QBarney Ci Princesas da Disney ^•jrfSuper-heróis Com reportagem de Flavia Pinho ANO O MELHOR CONTEÚDO Álbum de Fotos Biblioteca Carros Jornais.
8
Música midiática e o gosto musical das crianças
Importa ressaltar que neste ano as crianças que estudam pela manhã fazem referência aos programas infantis da TV Cultura: desenhos, Castelo e Ilha Rá-tim -bum, Cocoricó, o que não ocorria em anos anteriores. 74 Há alguns anos ...
Maria José Dozza Subtil, 2006
9
Interferência: Um homem obstinado. Um velho rádio com um ...
Ao consertar um velho rádio AM/FM, Osório – motorista de táxi morador de um morro do Rio de Janeiro – descobre que o aparelho consegue captar conversas de celular dos seus vizinhos da favela.
C. André, 2009
10
Na fogueira: memórias
E um outro, pondo as mãos nos quadris, tentava imitar uma galinha, cantando: — Cocoricó! Cocoricó! As faces ainda mais vermelhas, como se estivessem pegando fogo, o rapaz não se deteve, mas antes de chegar à porta da sala de aula ...
Joel Silveira, 1998

用語«COCORICÓ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcocoricóという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cultura investe em música clássica e lança programa com Júlio do …
A começar por um programete de três minutos comandado pelo maestro João Maurício Galindo com a participação do personagem infantil Júlio, do "Cocoricó". «NE10, 5月 15»
2
Centurión caça a Raposa no Morumbi; Corinthians dá vexame, com …
A equipe perdeu para o Guarani por 2 a 0, com direito a cocoricó histórico do goleiro Cássio, e se complicou na Libertadores. O time, que completou quatro ... «ESPN.com.br, 5月 15»
3
Criador do programa Cocoricó realiza gravações em Bonito (MS)
Está em Bonito (MS) o criador do programa infantil Cocoricó, Fernando Gomes, acompanhado por sua esposa Joyce e a equipe do Canal Infantil ZooMoo TV. «Bonito Notícias, 4月 15»
4
Apps de Galinha Pintadinha e Cocoricó ajudam empresa a faturar R …
Apps das marcas Cocoricó, Patati Patatá, Palavra Cantada e MPBaby também estão no portfólio. "Esse tipo de conteúdo é muito assistido porque a criança ... «Portal O Dia, 3月 15»
5
Fernanda Souza lamenta fim de 'Cocoricó': 'Vou te amar para sempre'
Fernanda Souza usou seu Instagram para lamentar o fim da produção do programa educativo Cocoricó, da TV Cultura, emissora em que a atriz trabalhou no ... «Revista Quem, 12月 13»
6
TV Cultura aposta em Cocoricó
Para reforçar a faixa infantil, a emissora apostou no sucesso dos personagens Julio e a turma do paiol e passa a exibir duas novas atrações, a série Cocoricó ... «Meio & Mensagem Online, 10月 13»
7
Cultura tira da grade a atração TV Cocoricó
O programa TV Cocoricó vai deixar a grade de programação da TV Cultura no dia 30 de setembro. A atração é transmitida ao vivo, entre 11h30 e 12h30, ... «BIZZ, 9月 13»
8
TV Cultura confirma fim do Cocoricó
Depois de 17 anos como um dos mais importantes produtos infantis da grade da TV Cultura, o programa Cocoricó deixará de ser produzido. A emissora ... «Meio & Mensagem Online, 9月 13»
9
TV Cocoricó Andreas Kisser - 15/04/13 - Parte 3
Para mais vídeos, acesse http://cmais.com.br, o portal de conteúdo da Cultura. Lá você encontra conteúdo dos canais TV Cultura, UnivespTV, MultiCultura, TV ... «YouTube, 4月 13»
10
'Procurando Nemo 3D' e 'Cocoricó' estreiam em Salvador no Dia …
No musical 'Cocoricó - Conta Clássicos', a turma da fazenda resolveu interpretar alguns clássicos infantis para a criançada. Como se isso não bastasse, Júlio e ... «Correio da Bahia, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cocoricó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cocorico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z