アプリをダウンロードする
educalingo
imbrífero

"imbrífero"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMBRÍFEROの発音

im · brí · fe · ro


IMBRÍFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMBRÍFEROと韻を踏むポルトガル語の単語

aquífero · aurífero · calcífero · carbonífero · cuprífero · estolonífero · ferrífero · florífero · frigorífero · frutífero · gasífero · granífero · infrutífero · mamífero · mortífero · petrolífero · plumífero · prolífero · sonífero · soporífero

IMBRÍFEROのように始まるポルトガル語の単語

imbituvense · imbocaiá · imbondeiro · imbondo · imbricação · imbricado · imbricante · imbricar · imbricativo · imbrincado · imbrífugo · imbróglio · imbu · imbuança · imbuia · imbuição · imbuim · imbuir · imbuído · imburana

IMBRÍFEROのように終わるポルトガル語の単語

antracífero · argentífero · bífero · calorífero · cerífero · conífero · diamantífero · fossilífero · gutífero · lanífero · lucífero · odorífero · pestífero · plumbífero · rangífero · rotífero · sacarífero · salutífero · seminífero · umbelífero

ポルトガル語の同義語辞典にあるimbríferoの類義語と反意語

同義語

«imbrífero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMBRÍFEROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imbríferoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimbríferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«imbrífero»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

imbrífero
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inmersión
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Immature
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

imbrífero
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

imbrífero
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

imbrífero
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

imbrífero
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

imbrífero
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

imbrífero
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

imbrífero
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

imbrífero
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

imbrífero
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

imbrífero
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ora lawas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

imbrífero
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

imbrífero
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

imbrífero
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

imbrífero
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

imbrifero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

imbrífero
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

imbrífero
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imbrífero
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

imbrífero
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

imbrífero
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

imbrífero
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

imbrífero
5百万人のスピーカー

imbríferoの使用傾向

傾向

用語«IMBRÍFERO»の使用傾向

imbríferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imbrífero»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、imbríferoに関するニュースでの使用例

例え

«IMBRÍFERO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimbríferoの使いかたを見つけましょう。imbríferoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Babelinho
Um vento imbrífero assobia chios plangentes acompanhando querelas dolorosas. No desfiladeiro de uma negrura que faz perder a direcção e sem fundo, corre o letes. Ouve-se o som fétido da água remexida e surge inopino caronte.
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. imbricare) *Imbrífero*,adj.Poét. Que trazchuvas. Que inunda. (Lat. imbrifer) * *Imbrincado*, adj. Cheio de feitios bonitos e caprichosos. Us.porCamillo. (Talvez por imbricado, sob a infl. de brinco) *Imbróglio*, m. Fam. Trapalhada, confusão ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Ilíada:
Quandoem luta Zéfiro açouta exasperado asnuvens, ajuntara, Ao Que vivo Noto imbrífero multívago soproincha amareta, Remoinha e salpicaaespuma osares: Tantas vidas à plebeHeitor segava. Fora total oexício e irreparável, A fugida ...
Homero, 2013
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Imbrífero, adj. (Bot.) que traz ebuva. lmbroorbussi , », m. (H.)Estri- beiro mor do Grao Senbor. Imitavelmente , adv. de um modo imítarel. lmmanentemente , adv. de um modo immanente. Immemoravelmente , adv. de um modo immemoravel.
‎1821
5
Odisseia:
Abordo ainfanda plagado Ciclopes, 80Que, àfiúzados deuses,nem semeiam, Lavram nemplantam;sem cultivo erelha, Cresce otrigoeacevada, osbagos deuvas Lhes engrossa o imbrífero Satúrnio. De conselhoe assembléiaelei privados, ...
Homero, 2013
6
Diccionario poetico, para o uso dos que principião a ...
Imbrífero, Eft. 41. Semiviro , Eft. jo. Tburicre- mo, Elt. 103. Ftebil, Eft. iof. N0 Liv. f. Bijugo, Eft. 34. Gramíneo, Eft. 68. Eßtidente , Eft. 116. Pennifero , Eft. 12p. Excidio , Eft. 148. N0 Liv. 6. ufa de Fraxineo , Eft. 41. de £/- pendente , Eft. 60. de ü'wi« ...
Francisco José Freire, 1765
7
As artes de Prometeu: estudos em homenagem a Ana Paula Quintela
... A terra de Ápono é conhecida pelo seu Lívio, Por Estela e não menos pelo seu Flaco, é a Apolodoro que o imbrífero Nilo aplaude, é com Nasão que ressoam os Pelignos , Dos dois Sénecas e do único Lucano Fala a facunda Córdova.
Belmiro Fernandes Pereira, Marta Várzeas, 2009
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
IMBRÍFERO, adj. poet. Pluvial , que traz, ou causa chuva. Nüvens — . Eneida Fort. IV.il, IMHOTO. V. Imbuido. Landim. p. us. * IMÍGAMÉNTE, adv. tnimígameute , com ini« m i zade. Barb. Dice. В. Per. * IMIGÂVELMÈNTE , adv. O mesmo que ...
António de Morais Silva, 1823
9
Memorie dell'Istituto italiano di idrobiologia dott. Marco ...
1 è riportata la batimetría e sono indicate le stazioni dove sonó stati effettuati i prelievi; i dati relativi alia morfometria del lago e del suo bacino imbrífero sono raccolti nella Tab. 1. Tab. 1. - Dati morfometrici del Lago d' Idro. Area del bacino ...
10
Odisséia
Abordo a infanda plaga do Ciclopes, 80 Que, à fiúza dos deuses, nem semeiam, Lavram nem plantam; sem cultivo e relha, Cresce o trigo e a cevada, os bagos de uvas Lhes engrossa o imbrífero Satúrnio. De conselho e assembléia e lei ...
Homero, 2013
参照
« EDUCALINGO. Imbrífero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/imbrifero>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA