アプリをダウンロードする
educalingo
impetiginoso

"impetiginoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMPETIGINOSOの発音

im · pe · ti · gi · no · so


IMPETIGINOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMPETIGINOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

aluminoso · betuminoso · cartilaginoso · criminoso · ferruginoso · fuliginoso · gelatinoso · glutinoso · libidinoso · luminoso · oleaginoso · ominoso · pecaminoso · pruriginoso · resinoso · ruinoso · sanguinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

IMPETIGINOSOのように始まるポルトガル語の単語

impessoalidade · impessoalizar · impessoalmente · impetar · impeticar · impetigem · impetigo · impetra · impetrabilidade · impetração · impetrado · impetrante · impetrar · impetrativo · impetratório · impetravelmente · impetrável · impetuosamente · impetuosidade · impetuoso

IMPETIGINOSOのように終わるポルトガル語の単語

abominoso · acinoso · anginoso · antipruriginoso · caliginoso · imaginoso · lacticinoso · laminoso · lanuginoso · leguminoso · mucilaginoso · musculotendinoso · neblinoso · numinoso · semitendinoso · tendinoso · turbinoso · urinoso · verminoso · vortiginoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるimpetiginosoの類義語と反意語

同義語

«impetiginoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPETIGINOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impetiginosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimpetiginosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«impetiginoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

impetiginoso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Impenetrable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Impetigo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

impetiginoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

impetiginoso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

impetiginoso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

impetiginoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

impetiginoso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

impetiginoso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

impetiginoso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

impetiginoso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

impetiginoso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

농가진
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

impetiginoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

impetiginoso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

impetiginoso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

impetiginoso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

impetiginoso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

impetiginoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

impetiginoso
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

impetiginoso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

impetiginoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

impetiginoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

impetiginoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

impetiginoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

impetiginoso
5百万人のスピーカー

impetiginosoの使用傾向

傾向

用語«IMPETIGINOSO»の使用傾向

impetiginosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impetiginoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、impetiginosoに関するニュースでの使用例

例え

«IMPETIGINOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimpetiginosoの使いかたを見つけましょう。impetiginosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
Casenave no seu tratado de molestias do coiro cabelludo, aconselha no eczema impetiginoso uma pommada composta de duas grammas de subazotatn de bismutho e trinta de banha. Mr. Monneret tem applicado ultimamente o subazotato ...
2
Gazeta medica de Lisboa
... com eczema impetiginoso dos pés? Termiuando o dr.Veiel faz lembrar que o professor Hebra, deVienna, emprega em muitas atfecções rebeldes da pelle remedios internos, como o iodo, o ferro, o oleo de figados de bacalhau, o arsenico, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Demodo impessoal. * *Impetar*, v.t.Arremessar. Dar impetuosamente. Cf. Frei Fortun.,Inéd.,I,308; Viterbo, Elucid. (De ímpeto) * *Impeticar*, v. i. Contender, implicar. Cf. Camillo, Narcót., I, 235; Brasileira,24. (Freq. de impetar) * Impetiginoso*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memórias da Academia Real das Sciencias de Lisboa. Classe de ...
Eczema impetiginoso do couro cabeludo, da face, das regiões de plicatura da pele, atacando especialmente as crianças, as vezes duma maneira violenta, tornando o couro cabeludo uma enorme crosta de éxsudado seco, assente numa ...
5
Memorias
Br. desenvolvidos durante o eczema impetiginoso e o psoriaris ou depois delles. A hyperemia dos rins, na forma de verdadeira nephrite, é muito mais commum nos typhos, do que geralmente se pensa; entre 128 MEMORIAS DA ACADEMIA  ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias mathematicas, physicas e naturaes, 1855
6
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
... aginosos ou gelatinosos ; e ficando a erupção menos aguda, mostrando tendencia de querer continuar , convem recorrer aos banhos alcalinos , sendo principalmente o eczema rubro e impetiginoso que reclamem esta ultima applicação.
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
IMPETIGINOSO, cdj. Relativo a impetigo, que é da natureza do impetigo. VET. Eczema impetiginoso : Diz-se do eczema em que as vesículas, inicialmente estéreis, se infectam por micróbios piógenos. Nestas formas eczematosas, o líquido ...
8
Eyewitness Companions: Trees
Ybbebuio (htj'SGIll/ltl 3 3 3 impetiginoso 3 3 3 ser'rritg'olio 3 3 3 Ybbernaemontona divarirata 326 Ybberntmt/ie iboga 3 2 6 talipot palm 133 tallowwood 1 61 tamarack 79 tamarind 209 Ybrnorindus indica 209 tangerine 3 10 tannin 51 tapa ...
Carol Usher, Colin Ridsdale, 2005
9
Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ...
... in a passion, disturbed Impervenare, to rage, rave Imperversato, a, exasperated Impervertlto, a. possessed, cruel, Impertertlre, to pervert Impesn, parr, bung, suspended Impetfare, to infect, corrupt Impctigine,/. я tetter, nog-worm Impetiginoso, ...
Giuspanio Graglia, J. Ouiseau, 1833
10
Monografía de las aguas clorurado-sódico-sulfurosas fuertes ...
Balneario de Salinetas de Novelda (Alicante). esto es: que en este caso las aguas de Salinetas de Novelda han he- . cho más que barrer la herpétide, han combatido la enfermedad. VI I í ECZEMA IMPETIGINOSO HERPÉTICO EN LA ...
Balneario de Salinetas de Novelda (Alicante), 1885
参照
« EDUCALINGO. Impetiginoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/impetiginoso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA