アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incontinênti"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCONTINÊNTIの発音

in · con · ti · nên · ti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONTINÊNTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCONTINÊNTIと韻を踏むポルトガル語の単語


Visconti
Vis·con·ti
achanti
a·chan·ti
anti
an·ti
antianti
an·ti·an·ti
assenti
as·sen·ti
banti
ban·ti
chianti
chi·an·ti
consenti
con·sen·ti
desmenti
des·men·ti
incontinenti
in·con·ti·nen·ti
menti
men·ti
pressenti
pres·sen·ti
ressenti
ressenti
senti
sen·ti
vaganti
va·gan·ti
xivanti
xi·van·ti

INCONTINÊNTIのように始まるポルトガル語の単語

incontestabilidade
incontestado
incontestavelmente
incontestável
inconteste
incontido
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinência
incontingente
incontingência
incontinuidade
incontínuo
incontornável
incontraditável
incontradito
incontrariável
incontrastado
incontrastavelmente

INCONTINÊNTIのように終わるポルトガル語の単語

Haiti
ati
avati
cati
investi
jati
manati
meriti
moti
multi
pati
piti
poti
sati
sorti
ti
travesti
tutti
vesti
zloti

ポルトガル語の同義語辞典にあるincontinêntiの類義語と反意語

同義語

«incontinênti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONTINÊNTIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incontinêntiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincontinêntiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incontinênti»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

立刻
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incontinencia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Incontinence
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तुरंत
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فورا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

немедленно
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incontinênti
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অবিলম্বে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

immédiatement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dengan serta-merta
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unverzüglich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

直ちに
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sanalika
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ngay
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உடனே
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लगेच
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

derhal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

immediatamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Nietrzymanie moczu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

негайно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imediat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ακράτεια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onverwyld
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

genast
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

straks
5百万人のスピーカー

incontinêntiの使用傾向

傾向

用語«INCONTINÊNTI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«incontinênti»の使用頻度を示しています。
incontinêntiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incontinênti»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incontinêntiに関するニュースでの使用例

例え

«INCONTINÊNTI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincontinêntiの使いかたを見つけましょう。incontinêntiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Embargos de nulidade e infringentes do julgado
I, Tít. II das nulidades, e quanto à matéria de fato só poderão ser oferecidos acompanhados de prova literal incontinênti. Além dos referidos embargos, serão admissíveis os de restituição". Da forma pela qual disciplinou os embargos, ...
Egas Dirceu Moniz de Aragão, 1965
2
A Grande Transformação - Edição Atualizada
... contrário ele dificilmente poderia ter sugerido aos magistrados do Condado de Lanark que a sociedade deveria começar novamente e incontinênti a partir do “ núcleo de sociedade” que ele havia descoberto nas suas comunidades aldeãs.
Polanyi,karl
3
Direitos humanos
... mas cada segmento do soberano, reunido em Assembleia, deve gozardo direito deexprimirsua vontade cominteira liberdade. Art. 27. Que todo indivíduoque usurpea soberania seja incontinênti levado à mortepelos homens livres. Art. 28.
Marco Mondaini, 2010
4
VITA VOX - A VERDADE UNICA
Deixemos esse assunto por enquanto e vamos descer para um bom café, que é tudo quanto eu mais quero agora e, incontinênti, saiu acompanhado por Jamsen para o corredor iluminado frouxamente, por um candelabro de cristal que ...
MARIA DE LOURDES B. VASCONCELLOS
5
Mario Quintana: cotidiano, lirismo e ironia
A resposta a tal pergunta vem enfática na tripla reiteração negativa, marcada pela exclamação: "Não, não e não!" E, incontinênti, a decisão definitiva: "Volta para o seio da tua família." O uso da construção "seio da tua família" confirma o que ...
‎2006
6
A Divina Comédia:
—“Forese”—hei respondido incontinênti— “Dês que deixaste aterreal morada 78 Passaramse anoscinco escassamente; “Seaforçadepecarstava esgotada Antes de vir da dor bendita a hora, 81 Em que alma é com seu Deus conciliada, ...
Dante Alighieri, 2013
7
Livre Concorrência Como Garantia do Consumidor
... nesses casos, traz consigo, ínsita, a medida de sua duração, ou o seu dies ad quem: aquele em que o credor completar a maioridade. A sentença não subsiste à obrigação desaparecida. Possibilidade de o credor suspender, incontinênti, ...
Bertoldo Mateus de Oliveira Filho, 2007
8
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
... 46 Importante, complicação, 83 Inadimplente ou inadiplente?, 58 Incerto e não sabido, 13 Incidente X Acidente, 87 Inconteste X Incontestável, 84 Incontinente X Incontinênti, 57 Incriminar X Acusar, 85 Individual de cada um, 20 Indivíduos X ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
9
O Mito de Hunter
Na hipótese de a lança ferir o búfalo, o resultado é a desclassificação incontinênti do responsável pelo golpe. 4 - Perda de pontos Além da desclassificação por ferir o animal, o contendor perde pontos simplesmente por atingir a sela do ...
Francisco Távora Caixeta
10
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
Entrados que foram para a saleta de espera, Zico, incontinênti, grudouse de ouvido ao buraco da fechadura, a cochichar para as mulheres ocupadas na arrumação da mesa oqueia pilhando à conversa. Súbito, esganiçou para airmã, numa ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014

用語«INCONTINÊNTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincontinêntiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uniões estáveis homossexuais e direitos humanos de gays e …
Embora a (a)normalidade seja um produto sócio-cultural[3], quem não adere incontinênti, irrestrita e abertamente ao discurso heterossexista sujeita-se à ... «Âmbito Jurídico, 1月 13»
2
Fatima Oliveira *
"Pedimos que considerem nosso silêncio como um símbolo do impacto provocado em nós pelo seu destino". Incontinênti, associações de defesa de vítimas da ... «Vermelho, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Incontinênti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incontinenti-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z