アプリをダウンロードする
educalingo
incriminativo

"incriminativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINCRIMINATIVOの発音

in · cri · mi · na · ti · vo


INCRIMINATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCRIMINATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

INCRIMINATIVOのように始まるポルトガル語の単語

increr · increta · incretologia · incrédulo · incréu · incriado · incriável · incriminação · incriminador · incriminar · incrinar · incristalizável · incriticável · incrivelmente · incrítico · incrível · incruentamente · incruentar · incruento · incrustação

INCRIMINATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるincriminativoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INCRIMINATIVO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«incriminativo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«incriminativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCRIMINATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incriminativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincriminativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incriminativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

incriminativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incriminación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Incriminating
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

incriminativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

incriminativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

incriminativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

incriminativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

incriminativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incriminativo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

incriminativo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

incriminativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

incriminativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

incriminativo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incriminativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

incriminativo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

incriminativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

incriminativo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

incriminativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incriminativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

incriminativo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

incriminativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incriminativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

incriminativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

incriminativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

incriminativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

incriminativo
5百万人のスピーカー

incriminativoの使用傾向

傾向

用語«INCRIMINATIVO»の使用傾向

incriminativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incriminativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incriminativoに関するニュースでの使用例

例え

«INCRIMINATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincriminativoの使いかたを見つけましょう。incriminativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Projecto definitivo do Código penal dos indígenas da colónia ...
E evidente que se não. podem punir indiferentemente todas- estas práticas. Os ritos da magia quanto ao fetichismo não são os mesmos em todos os agregados, mas isso não nos impediu de formular o preceito incriminativo do artigo 67.
José Gonçalves Cota, 1946
2
A lógica da maldade
"Como se vê, a tónica dominante é obstar a aplicação de castigos corporais ou pressões psicológicas sobre o prisioneiro com fito auto-incriminativo; o, que presume a proteção ao indivíduo contra os próprios limites individuais de resistência ...
Júlio César Meirelles Gomes, 1986
3
ANIMAL AGONIZANTE, O
Era a mesma mentira durável que me havia salvado a pele em outras ocasiões, ao longo dos anos, em que foi descoberto algum objeto incriminativo pertencente a outra mulher — se bem que nunca antes um objeto tão primordial — ...
PHILIP ROTH, PAULO HENRIQUES BRITTO, 2001
4
Mineração metalurgia
Por outro lado. é curioso salientar que o Relatório Steelman se mostra um tanto incriminativo quando diz: — "... our country has made less than its proporcionate contribution to básica science". Todos êsses relatórios concluem apelando para  ...
5
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
Come avverrà or dunque che il duello conservi ancora il suo titolo incriminativo nel diritto della persona, se a ledere il medesimo può anche non mirarsi? Come aggiudicare equa e sufficiente penalità a quel battagliere, se si neglige lo ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1866
6
Storia del diritto penale e della giustizia: scritti editi e ...
Infatti, il contenuto economico della lesione (il danno privato patrimoniale), che era all'origine della confusione del vecchio stellionato con il furto, poteva essere usato per emancipare il nuovo profilo incriminativo dal falso; cosı` come il ...
Mario Sbriccoli
7
Archivos de psiquiatría y criminología aplicadas a las ...
Todos estos factores han venido á caracterizar una criminalidad moderna, más numerosa y refinada que la que antes existía, un aumento del cuadro incriminativo tan considerable, que la obra del tiempo superpone más que destruye; contra ...
José Ingenieros, 1905
8
Boletín de la Unión Panamericana
... la acerbia de sus acusadores. Esa dignidad refuta y acalla el estruendo incriminativo cuando quiera que oíase en los escaños parlamentarios. La cólera de los adversarios estrellábase contra la inmutable temperancia espiritual del héroe.
9
La llave dorada
Esta vez la humilde señaló ccn un pulgar incriminativo a la distinguida. -Esa fue idea de ella, señor Morlowe. La señora de Boncourt desarrugó la nariz para defenderse con cierto aire orgulloso1 -Yo trabajo para la señorita Grent por órdenes ...
Juan Ángel Cardi, 1989
10
Estudios de Dogmática en el Nuevo Código Penal
El legislador puede trazar autónomamente los derroteros doctrinarios del incriminativo, con las únicas condiciones limitantes de que sean compatibles con las normas de aquélla, o sea, de que estén acordes con lo que ella mande o permita ...
Carlos Arturo Gómez Pavajeau, 2002

用語«INCRIMINATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincriminativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Absolvieron a hombre acusado de tener droga para comercializar
... tareas investigativas sobre Vulcano, vigilando su domicilio, y en alguna medida fue el que más avanzó brindando datos que podían tener valor incriminativo, ... «La Voz de Tandil, 9月 10»
2
Amplitude do direito ao silêncio
... interrogando atribuir um juízo de culpabilidade a partir do silêncio, não traduzindo este fato como auto-incriminativo. Muito embora haja julgado no sentido da. «DireitoNet, 8月 10»
3
Josef Fritzl recua e agora se declara culpado pela morte do 'filho-neto'
O advogado lembrou que esta foi a primeira vez em que Fritzl foi confrontado com o testemunho incriminativo de sua filha. Laudo psiquiátrico. Após sua ... «G1.com.br, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Incriminativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incriminativo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA