アプリをダウンロードする
educalingo
intátil

"intátil"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTÁTILの発音

in · tá · til


INTÁTILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTÁTILと韻を踏むポルトガル語の単語

amplexátil · aquátil · contrátil · distrátil · errátil · fluviátil · natátil · plumátil · pluviátil · portátil · protrátil · pulsátil · retrátil · saxátil · serrátil · tátil · umbrátil · versátil · vibrátil · volátil

INTÁTILのように始まるポルトガル語の単語

intacto · intaipaba · intaipava · intangendo · intangibilidade · intangível · intanha · intatilidade · intato · intáctil · intã · integérrimo · integrabilidade · integracionista · integração · integradamente · integrado · integrador · integral · integralidade

INTÁTILのように終わるポルトガル語の単語

centil · eréctil · estil · estudantil · fértil · fútil · gentil · hostil · infantil · inútil · mercantil · metil · percentil · reptil · subtil · sutil · til · táctil · têxtil · útil

ポルトガル語の同義語辞典にあるintátilの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTÁTIL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«intátil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ポルトガル語で«INTÁTIL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«intátil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«intátil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTÁTILの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intátilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintátilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intátil»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

intátil
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Intendente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intriguing
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

intátil
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

intátil
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

intátil
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

intátil
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

intátil
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intátil
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

intátil
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

intátil
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

intátil
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

intátil
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

intátil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

intátil
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

intátil
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

intátil
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

intátil
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intátil
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

intátil
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

intátil
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

intátil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

intátil
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

intátil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

intátil
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

intátil
5百万人のスピーカー

intátilの使用傾向

傾向

用語«INTÁTIL»の使用傾向

intátilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intátil»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intátilに関するニュースでの使用例

例え

«INTÁTIL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintátilの使いかたを見つけましょう。intátilに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os sertões: Campanha de Canudos
... (Caderneta, p. 37). 50 intactil intátil, intocável. 51 irisado matizado, que tem as cores do arco-íris. 52 refrangesse refratasse. 1 Este capítulo é uma reescritura do ensaio "As Secas 108 • E u c l i d e s da Cunha.
Euclides da Cunha, Leopoldo M. Bernucci, 2002
2
Os excluídos: contribuição à história da pobreza no Brasil ...
Há sempre algo intátil no corpo/na mente, que integra o biológico com o psicológico, mesmo do último judeu de um campo de concentração que arrasta seus passos para a câmara de gás, de um condenado às fogueiras da Inquisição, ...
José Roberto do Amaral Lapa, 2008
3
Zaratempô!
falando nisso hã sopitável demais intátil demais visão aquela dela nossa sobrinha Marcele: doze horas antes ufa sonhar com você implorando para se libertar dele próprio corpo aquele reduzido à última expressão; doença maldita hã ...
Evandro Ferreira, 2005
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Trimargarato de glicerila, empregado em Medicina. For- mula: (C]BHM-COO) 3C3H5. INTÃTIL, adj. — Lat. intactilis. Que não é tátil; intangível; que não se pode perceber pelo sentido do tato. Var. Intáctil. INTATILIDADE, s. f. — Intátil + dade.
5
Lições de vida: contos
Eu continuo pura e intátil como nasci. — Ainda bem — acrescentou o médico — , mas que família afobada!! Puxa! Mas, peço, moça, minhas escusas e minha estúpida afoiteza. Veja, o professor está chegando, acompanhem-no, pois ele vai ...
Américo Doyle, 1997
6
Moara
Patrões, machucando o melindre das massas e o senso das Esquerdas, elogiam a braveza e as poções do FMI, que hospeda medidos repúdio e crítica de empresários da intátil "burguesia nacional". A carestia esfola o couro dos escravos, ...
Eustáquio Fonseca, 1989
7
Apoteose dos místicos
Eu, molécula de um todo, posso tocar no infinito porque êle está em mim, mas a vida (tempo) permanece intátil para a minha percepção porque está sob domínio dos homens. INIQUIDADE Palavras e preconceitos fundem-se num poderio ...
Vera Regina Hickel, 1969
8
Monologos de um transeunte
Quando sua bossa é a ironia refinada, quase um desmaio de luz intocável, tenho a nítida sensação de por-me numa estranha grandeza escondida em qualquer parte intátil da vida. Vejo-me à luz do talento como se estivesse junto ao ...
João Lyra Filho, 1976
9
A história em questâo:
Dessa maneira, ao propormos, ao nível semântico, termos conceituais para definir esses momentos ou fases, com o objetivo de superar a ambiguidade que resiste naquele nível, estamos conscientes da dimensão envolvente, absoluta, intátil ...
José Roberto Do Amaral Lapa, 1976
10
Diário de um estudante, 1920-1921
Estes, querendo conservar intátil o caráter, ou fogem espavoridos ou os odeiam; salvante o raste jar-lhes aos pés; porque contentam-se em ver todos mergulhados no mesmo (114) Sob esses majestosos flamboyants, que ficavam em frente à ...
Joaquim Inojosa, 1959
参照
« EDUCALINGO. Intátil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intatil>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA