アプリをダウンロードする
educalingo
integérrimo

"integérrimo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTEGÉRRIMOの発音

in · te · gér · ri · mo


INTEGÉRRIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTEGÉRRIMOと韻を踏むポルトガル語の単語

acérrimo · arrimo · aspérrimo · celebérrimo · celérrimo · chiquérrimo · desarrimo · insalubérrimo · libérrimo · macérrimo · magérrimo · misérrimo · monorrimo · nigérrimo · nupérrimo · paupérrimo · prospérrimo · salubérrimo · tetérrimo · ubérrimo

INTEGÉRRIMOのように始まるポルトガル語の単語

intã · integrabilidade · integracionista · integração · integradamente · integrado · integrador · integral · integralidade · integralismo · integralista · integralização · integralizado · integralizar · integralmente · integramente · integrando · integrante · integrar · integrável

INTEGÉRRIMOのように終わるポルトガル語の単語

Jerónimo · arimo · décimo · esparrimo · frimo · imo · legítimo · limo · marítimo · mimo · morimo · máximo · mínimo · primo · próximo · supérrimo · timo · vetérrimo · óptimo · último

ポルトガル語の同義語辞典にあるintegérrimoの類義語と反意語

同義語

«integérrimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTEGÉRRIMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語integérrimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintegérrimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«integérrimo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

integérrimo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Integrante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Integral
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

integérrimo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

integérrimo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

integérrimo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

integérrimo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

integérrimo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

integérrimo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

integérrimo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

integérrimo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

integérrimo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

integérrimo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

integérrimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

integérrimo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

integérrimo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

integérrimo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

integérrimo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

integérrimo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

integérrimo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

integérrimo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

integérrimo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

integérrimo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

integérrimo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

integérrimo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

integérrimo
5百万人のスピーカー

integérrimoの使用傾向

傾向

用語«INTEGÉRRIMO»の使用傾向

integérrimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«integérrimo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、integérrimoに関するニュースでの使用例

例え

«INTEGÉRRIMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintegérrimoの使いかたを見つけましょう。integérrimoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
... amicíssimo áspero - aspérrimo audaz - audacíssimo benévolo - benevolentíssimo célebre - celebérrimo cruel - crudelíssimo eficaz - eficacíssimo fiel - fidelíssimo frio - frigidíssimo incrível - incredibilíssimo íntegro - integérrimo livre - libérrimo ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
2
Peter Wilhelm Lund: o naturalista que revelou ao mundo a ...
Eu estou convencido de que ele, com seu caráter integérrimo, não há de deixar- me de repente, mas eu não quero reter ninguém contra sua vontade (Carta de Peter W. Lund a seus irmãos Ferdinand e Christian datada de 1875. Acervo da ...
Ana Paula Almeida Marchesotti, 2011
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... incrível– incredibilíssimo inimigo – inimicíssimo insalubre – insalubérrimo íntegro – integérrimo jovem – juveníssimo livre – libérrimo loquaz – loquacíssimo magnífico – magnificentíssimo magro – macérrimo maledicente – maledicentíssimo ...
Aquino,renato
4
A universidade na república: a república na universidade : a ...
O seu passado liberal, comprovado até pela história da antiga Faculdade de Teologia, é um facto inegável; ainda há pouco o pôs em relevo no seu relatório de inquérito à Universidade o integérrimo juiz do Supremo Tribunal de Justiça, Dr.
Jorge Fernandes Alves, 2012
5
O garatuja
Tinha pois a consciência de ser um magistrado integérrimo. E seguro de que não o podiam comprar, nem influir por empenho ou ameaça, no exercício de sua jurisdição, do mais não se preocupava. Assim entendia que lhe era lícito sofismar ...
José de Alencar, 2013
6
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
VERBO inimigo – inimicíssimo íntegro– integérrimo interno –íntimo livre – libérrimo magnífico – magnificentíssimo maléfico – maleficentíssimo malévolo – malevolentíssimo mau – péssimo (sup. reg. malíssimo) mísero – misérrimo negro  ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
7
Diccionario de lingua portuguesa,
INTEGÉRRIMO ,.superlat. ( do Lat integer") Múi inteiro , no sentido moral. Reform . Cbristäa,f. 1. ÍNTEGRA , s. f. A integra , todo o contexto pelas proprias palavras oiigináes do autógrafo , de alguma Lei , decreto , &c. INTEGRAÇÂO, s. f. O ...
António de Morais Silva, 1813
8
mal obscuro, O
... nobres e proprietários, paz à sua alma, e desculpe-me se sobre a lápide não mandei escrever cidadão integérrimo, probo e honesto, ou Marechal Aposentado dos Carabineiros Reais, nem sequer Comerciante que era o título que mais lhe ...
Berto, Giuseppe
9
Correspondência latina
Mas que faço eu que, ainda não de mim esquecido, trato convosco como supondo já um lugar no meio de vossos familiares? Perdoai por favor, integérrimo Damião, se, firmado na bondade vossa, me adiantei além do que era conveniente; ...
Damião de Góis, Amadeu Torres, 2009
10
Os passos do saber: a Escola Agrícola Prática Luiz de ...
Um documento publicado em primeira página do Diário Mercantil de S. Paulo, firmado por 136 cidadãos (conservadores e liberais) de Piracicaba, tributava público testemunho de respeito e admiração ao "integérrimo Juiz de Direito da ...
Marly Therezinha Germano Perecin, 2004

用語«INTEGÉRRIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintegérrimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Advertencias de Kerensky II
Mano dura para el magistrado integérrimo que, después de una vida ejemplar, lo sancionan ignominiosamente porque le da a su secretaria un mes extra-legal ... «ElEspectador.com, 10月 15»
2
Obstruir la justicia
... integérrimo jurista comprometido verdaderamente con la causa de la justicia, ordenó como correspondía investigar por obstrucción de la justicia al procesado ... «Diario del Huila, 10月 15»
3
Un hombre íntegro
... lúcido y la voz sonora, Ricardo Asturias Valenzuela, quien más que médico salubrista, joven scout y patriota insigne, fue un Hombre integérrimo. «elPeriódico, 10月 15»
4
Perú se mueve a pesar del Estado
... hábil en la fabricación de coimas o dineros sucios e integérrimo para apisonar el camino al pariente, a la amante, al hijo que aún estudia y egoísta como para ... «Red Voltaire, 9月 15»
5
De algo hay que vivir
Hubo entre la alta intelectualidad francesa muy pocos casos de genuina resistencia y activismo, entre ellos está el de Albert Camus, cuyo integérrimo ... «El Universo, 6月 15»
6
Sigifredo Salazar, futuro gobernador
Sigifredo ha sido un hombre probo, un ciudadano integérrimo, un varón honesto y un querendón paterfamilias. Por las virtudes precitadas, una multitud de más ... «El Diario de Otún, 6月 15»
7
Cartas miserables
... no deja de ser miserable, cuando el integérrimo galeno a pesar de no haber sido reconocido por su padre, lo que ha hecho con su destacada parábola vital ... «Diario del Huila, 4月 15»
8
Emiliano Isaza, El caballero de la política
Item más por su cortesía, su sapiencia profesional, el decoro y sus dotes de ciudadano integérrimo. Emiliano era también un caballero de fina estampa que por ... «El Diario de Otún, 3月 15»
9
Patria es humanidad
... a quien llama un diario santiaguero, con razón “maestro celosísimo, abnegado periodista, fundador afortunado, diputado integérrimo y ministro sin tacha”, ... «Granma Internacional, 1月 15»
10
Efraín Rúa dribla a morte
... personagem paradigmático – e por isso finalmente afastado da investigação – o integérrimo juiz do Sexto Juizado de Instrução, doutor Benjamín Castañeda ... «Diálogos do Sul, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Integérrimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/integerrimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA