アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"integrante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTEGRANTEの発音

in · te · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTEGRANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTEGRANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
delirante
de·li·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

INTEGRANTEのように始まるポルトガル語の単語

integrabilidade
integracionista
integração
integradamente
integrado
integrador
integral
integralidade
integralismo
integralista
integralização
integralizado
integralizar
integralmente
integramente
integrando
integrar
integrável
integricípito
integridade

INTEGRANTEのように終わるポルトガル語の単語

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
imigrante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

ポルトガル語の同義語辞典にあるintegranteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTEGRANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«integrante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
integranteのポルトガル語での同義語

«integrante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTEGRANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語integranteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintegranteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«integrante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

积分
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Integrante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

integral
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अविभाज्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التكامل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

интеграл
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

integrante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অখণ্ড
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intégral
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

integral
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Integral
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

積分
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

완전한
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

integral
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tích phân
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைந்த
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अविभाज्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

integral
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

integrale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

integralny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інтеграл
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

integrală
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ολοκλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

integrale
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

integrerad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

integrert
5百万人のスピーカー

integranteの使用傾向

傾向

用語«INTEGRANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«integrante»の使用頻度を示しています。
integranteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«integrante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、integranteに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«INTEGRANTE»の引用

integranteという言葉で有名な引用文や文章
1
Jacques Bossuet
Uma parte integrante da justiça é a misericórdia.

«INTEGRANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintegranteの使いかたを見つけましょう。integranteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Record of proceedings
Consejero tecnico y delegado suplente ARTHUR, Guillermo, Sr., Integrante Comision, CPC. Consejeros tecnicos FINLAY, Alberto, Sr., Integrante Comision, CPC. HURTADO, Felipe, Sr., Integrante Comision, CPC. HUMERES, Hector, Sr.
International Labour Office, 2008
2
Compendio de arithmetica para uso dos Lyceos
com a 3.a , esta com a òia , e vendo que não differem uma da outra, senão em terem os denominadores desiguaes na ultima integrante , concluiremos que aquella das duas reduzida* , que tem a ultima integrante com maior denominador ...
Rufino Guerra Ozorio, 1849
3
Contribuicao estudo dos indices periodontais como integrante ...
O trabalho aborda a existencia dos diversos indices periodontais, sua utilizacao em estudos epidemiologicos e a pouca ou nenhuma indicacao para uso auxiliar no diagnostico e plano de tratamento.
Enidice Walter Caldas, 1991
4
HONORARIOS ADVOCATICIOS CONTRATUAIS: PARCELA INTEGRANTE POR ...
A presente obra realiza um estudo unitário e sistemático direcionado à reparação civil da parte lesada pelas despesas incorridas com a contratação de advogado.
ALEX VASCONCELLOS PRISCO
5
Mídia sonora em 4 dimensões : 1a ouvintes e falantes
Trabalho apresentado no GT História da Mídia Sonora, integrante do VIII Encontro Nacional de História da Mídia, 2011. 3 CAMPELO, Wanir: Rádio Inconfidência: o radiojornalismo mineiro começou aqui. Trabalho apresentado no GT História ...
Luciano Klöckner e Nair Prata (Org.)
6
Administração de Vendas
Conceito de Marketing ¡ O Foco no Cliente CAPÍTULO 1 Vendas como ¡ O Composto de Marketing ¡Preço ¡Diferenciação ¡Posicionamento ¡ Ação Integrante Questões para Revisão ¡ do Marketing ¡ Exercícios Vender faz parte integrante de ...
Idalberto Chiavenato, 2010
7
Saúde Bucal de Idosos na Óptica da Atenção Primária à Saúde
O Papel da Odontologia na Saúde Coletiva a atualidade, observa-se que há em países em desenvolvimento, e principalmente no Brasil, um crescente interesse da Odontologia, na condição de prática em saúde, em tornar-se parte integrante  ...
ALEXANDRE F. BULGARELLI
8
O Se e o Quê na cadeia algorítmica: um estudo morfossintático
Ora, a função sintática dessas conjunções subordinativas é a de conectivo interoracional subordinativo (condicional ou integrante). Assim, quando a palavra SE é um conectivo subordinativo interoracional condicional, introduz uma oração ...
Renira Lisboa de Moura Lima
9
Fábrica de resistencias y recuperación social: Experiencias ...
B. 18 4.B.19 B. Entrevistas a trabajadores realizadas entre marzo-septiembre 2005 Función Trabajador contratado Los dos entrevistados, integramtes Consejo Adm. Síndico, Vocal y Presidente Integrante Consejo Administración Presidente  ...
María Amalia Gracia, 2013
10
SÓLo 40 Meses: TÚ Decides
Y si para esa pareja Dios es el tercer integrante, realmente para ese hogar las bendiciones y la felicidad sobrarán. Serán las características que los distingan. Pero lamentablemente hay familias donde para el hombre el tercer integrante es  ...
Raquel RamÍRez, 2011

用語«INTEGRANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintegranteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia prende integrante de quadrilha que usava perucas em …
Policiais da Delegacia de Roubos e Furtos (DRF) prenderam na manhã desta sexta-feira (9) um integrante da quadrilha conhecida como Bonde da Peruca ... «Globo.com, 10月 15»
2
Justiça nega transferência de integrante de facção de RO para MS
A Justiça negou a transferência para Mato Grosso do Sul de um condenado por tráfico de drogas que seria integrante de uma facção criminosa que está preso ... «Globo.com, 10月 15»
3
Luciano Huck apresenta "nova integrante" da família para fãs
"Tem integrante nova na família", escreveu o apresentador. "Fofurice pura. Dando valor as pequenas coisas". Encantados com o filhote, os fãs se derreteram ... «Terra Brasil, 9月 15»
4
Niall Horan pode estar tendo um affair com integrante da Fifth …
Será que tem algum integrante fofíssimo da One Direction, tirando o Liam Payne, com o coração cheio de amores por aí? Porque pelo visto, o Niall Horan pode ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
5
Suposto integrante de facção criminosa ameaça funcionário de …
Policiais Militares (PM) foram acionados para atender uma ocorrência de roubo a um escritório, no Jardim Higienópolis, em Bauru, na tarde desta sexta-feira ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 7月 15»
6
Fabio Barreto é o novo integrante do “Núcleo de Reportagens …
O novo integrante do veículo de comunicação fará parte do “Núcleo de Reportagens Investigativas”. fabiobarreto Fabio Barreto é da Rede TV (Imagem: ... «Portal Comunique-se, 7月 15»
7
Família de Gisele Bündchen ganha um novo integrante
Na manhã deste domingo (24), Gisele Bündchen usou as redes sociais para apresentar o novo integrante da família, que parece ser um cão da raça beagle. «Diário de Pernambuco, 5月 15»
8
Preso homem que comandou fuga de integrante de facção criminosa
Uma operação da Deic prendeu na terça-feira (19) homem que ajudou uma integrante de facção criminosa a escapar de delegacia em dezembro de 2014. «Globo.com, 5月 15»
9
Delegacia Especial de Apoio ao Turismo (Deat) já pediu mandado …
Rio - Policiais da Delegacia Especial de Apoio ao Turismo (Deat) identificaram nesta quinta-feira o quarto integrante de uma quadrilha que aplicava o golpe ... «O Dia Online, 5月 15»
10
Mano Brown, integrante dos Racionais MCs, completa 45 anos
Mano Brown faz, nesta quarta-feira, 45 anos de idade. E pode comemorar. Sua trajetória como integrante dos Racionais MCs, e cada vez mais como ele ... «Diário do Grande ABC, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Integrante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/integrante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z