アプリをダウンロードする
educalingo
intervirei

"intervirei"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERVIREIの発音

in · ter · vi · rei


INTERVIREIと韻を踏むポルトガル語の単語

advirei · avirei · construirei · contravirei · convirei · desavirei · destruirei · devirei · instruirei · irei · obstruirei · provirei · revirei · virei

INTERVIREIのように始まるポルトガル語の単語

intervindes · intervindo · intervinha · intervinham · intervinhas · intervir · intervirá · intervirás · intervirão · intervirdes · intervireis · intervirem · interviremos · intervires · interviria · interviriam · intervirias · interviríamos · interviríeis · intervirmos

INTERVIREIのように終わるポルトガル語の単語

aterei · conterei · círio-do-rei · darei · deterei · estarei · frei · grei · haverei · manterei · poderei · porei · rei · roerei · saberei · serei · terei · trarei · verei · vice-rei

ポルトガル語の同義語辞典にあるintervireiの類義語と反意語

同義語

«intervirei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERVIREIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intervireiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintervireiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intervirei»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

将干预
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

He intervenido
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I will intercede
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हस्तक्षेप होगा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سيتدخل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вмешается
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

intervirei
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হস্তক্ষেপ করবেন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

interviendra
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

akan campur tangan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

intervenieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

介入します
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

개입합니다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bakal ngalangi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tôi sẽ can thiệp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான் பரிந்துரைக்கிறேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मी मध्यस्थी करेल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Araştıracağım
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interverrà
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

będzie interweniować
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

втрутиться
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

va interveni
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα προχωρήσω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sal ingryp
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kommer att ingripa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vil gripe inn
5百万人のスピーカー

intervireiの使用傾向

傾向

用語«INTERVIREI»の使用傾向

intervireiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intervirei»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intervireiに関するニュースでの使用例

例え

«INTERVIREI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintervireiの使いかたを見つけましょう。intervireiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Bíblia
"Ora. no dia do sacrifício do Senhor. intervirei contra os ministros. contra os príncipes. e contra todos quantos se vestem à moda estrangeira. 1Eu intervirei. naquele dia. contra todos os que saltam o limiar. que enchem a casa de seu senhor ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
2
A Marca das Runas
Nessecaso, deixovos conversarà vontade e afastome. Intervirei apenas sehouveralgum problema. Parecevos bem assim? Heimdall pareceu surpreendido. – Obrigado –disse. – Dequalquer modo–prosseguiu a Caçadora – ,talvez ovigário ...
Joanne Harris, 2013
3
O Código Maia
... dos seus homensde armas, quelhe lançou umpique para as atrás. mãos. O escudeiro foi então colocarse à direita do rei, ligeiramente mais – Só intervirei, majestade, seo vossoprimeiro golpe nãoforeficaz. – Não intervirás demodo nenhum.
MÁRIO READING, 2012
4
O caso Rosenberg: 50 anos depois
... para proteger a vida de espiões condenados; posto que em seu mais solene julgamento os tribunais dos Estados Unidos os consideraram culpados e a sentença justa, eu não intervirei nessa questão. Do outro lado do mundo, em Moscou, ...
Assef Kfouri, 2003
5
Linguagem Do Silencio
Não intervirei nunca pela demonstração ou sugestão de um gesto. Situo-me como catalisador das trocas. Limito-me, ao menos a princípio, a propostas verbais sem que eu mesma participe. Estamos longe de uma não-diretividade tradicional.
CLAUDE PUJADE-RENAUD
6
A GUERRA MITICA - VOL 1 - A FAMILIA
Quando novamente me for autorizado, intervirei nas situações mais difíceis para ajudá-la. Não se esqueça, netinha: você nunca estará sozinha! A imagem do vovô Imianosky foi se tornando etérea, fazendo com que Deda passasse através  ...
TULIO SIQUEIRA
7
Gaspar, Belchior eamp; Baltasar
Como tomeia decisãode nãointervirneste assunto, não intervirei. Podes andar à vontadena Judeia,poisestou decidido a saber oficialmente detiapenas sob o disfarce de narciso do rei Baltasar. Quantoao resto, abre bem osteusolhose os teus ...
MICHEL TOURNIER, 2012
8
Mundanismos
Não intervirei nunca no cazamento de ninguem: cada qual commetta asua doidice{7} como quizer, e, se escolher um lorpa comoSaul, arrependase desimesmoe nãome culpe a mim. —Tu vês no homemumaexcitação, Nedda, quando devias ...
Almachio Diniz
9
Listagem de Cadernos CEDEC
O debate contará com a participação de quatro palestrantes; não intervirei mais na discussão. A mesa está muito bem representada por Daniel Cieza, ex- deputado da Província de Buenos Aires; conta também com a presença do economista ...
10
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... intervires intervir intervirmos intervirdes intervirem GERÚNDIO intervindo PRETÉRITO PERFEITO intervim intervieste interveio interviemos interviestes intervieram FUTURO DO PRESENTE intervirei intervirás intervirá interviremos intervireis ...
Bolognesi,joão

用語«INTERVIREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintervireiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PSD e CDS-PP retiram requerimento para que UTAO analisasse …
"Quando chegou a minha vez de intervir, já não há requerimento. Intervirei sobre o requerimento póstumo. A única forma de abordar este tema é com ironia", ... «LUSA, 5月 15»
2
Fernando Seara afasta-se das eleições para a Liga de clubes
... anuncia o afastamento definitivo deste ou de futuros processos: "Não intervirei, por qualquer forma, neste ato eleitoral ou em qualquer outro que o substitua". «Jornal de Notícias, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Intervirei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intervirei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA