アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"virei"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIREIの発音

vi · rei play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIREIと韻を踏むポルトガル語の単語


advirei
ad·vi·rei
avirei
a·vi·rei
construirei
cons·tru·i·rei
contravirei
contravirei
convirei
con·vi·rei
desavirei
de·sa·vi·rei
destruirei
des·tru·i·rei
devirei
devirei
instruirei
ins·tru·i·rei
intervirei
in·ter·vi·rei
irei
i·rei
obstruirei
obs·tru·i·rei
provirei
pro·vi·rei
revirei
revirei

VIREIのように始まるポルトガル語の単語

virar
viraru
viras
viravolta
viravoltar
viravoltear
virá
virás
virão
virdes
vireis
virem
viremia
viremos
virente
vireonídeos
vires
virescente
virescência
virêmico

VIREIのように終わるポルトガル語の単語

aterei
conterei
círio-do-rei
darei
deterei
estarei
frei
grei
haverei
manterei
poderei
porei
rei
roerei
saberei
serei
terei
trarei
verei
vice-rei

ポルトガル語の同義語辞典にあるvireiの類義語と反意語

同義語

«virei»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIREIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vireiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvireiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«virei»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我转身
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Me volveré
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I will come
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मैं बदल गया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التفت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Я повернулся
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

virei
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমি রওনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Je me suis tourné
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Saya akan datang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ich drehte mich um
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

私はなりました
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

내가 설정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aku nguripake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tôi quay
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான் திரும்பி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मी वळून
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

döndüm
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mi voltai
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Odwróciłem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Я повернувся
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

M-am întors
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Θα έρθω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek draai
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jag vände
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jeg snudde
5百万人のスピーカー

vireiの使用傾向

傾向

用語«VIREI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«virei»の使用頻度を示しています。
vireiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virei»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vireiに関するニュースでの使用例

例え

«VIREI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvireiの使いかたを見つけましょう。vireiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VIREI: CORINTIANO
Ser honesto com as atitudes e ações do clube; Praticar com serenidade os atos que forem necessários para o clube; Respeitar o profissional que está a sua subordinação; Nunca desmerecer o adversário, pois todos são iguais, possui ...
WAGNER LUIZ MARQUES, WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
2
Virei gerente, e agora?
A obra leva o leitor a uma reflexão crítica sobre seu comportamento como líder, bem como a gerenciar sua equipe com excelência.
Laercio M Garrido, 2000
3
Tpm
MARA TINHA UMA MANIA: SE ALGUMA COISA A INCOMODAVA, PEGAVA A TROUXA E IA EMBORA. MAS, DESDE QUE FICOU TETRAPLÉGICA, TEVE QUE REVER ALGUNS CONCEITOS TUI PRÁ ITÁLIA E VIREI MARATONISTA.
4
Zap! virei telepata!
After an electrifying experiment in science class gives Zack a shock, he realizes that he can read other people's minds.
Dan Greenburg, Jack E. Davis, Helóisa Prieto, 1997
5
VIREI VEGETARIANO - E AGORA?
Este livro foi escrito com o propósito de auxiliar os que pretendem se tornar vegetarianos, são vegetarianos ou têm algum parente ou amigo vegetariano.
ERIC SLYWITCH
6
Espiritismo à Brasileira
[Informado pelos filhos que a esposa se encontrava naquele estado há horas, ele tomou a sua pulsação e concluiu que ela estava morta.] Aí ele começou a rezar. Diz que rezou mil pai-nossos. Aí de repente eu virei. Virei no Exu. Quem me ...
Sandra Jacqueline Stoll, 2003
7
Francisco Moyen: o, Lo que fué la inquisicion en América ...
(1) Diez años, sin embargo, luchó el virei Manso (que no lo era tanto) y cuerpo a cuerpo con aquellos terribles rivales (1751 1761), y aunque le suscitaron mil minuciosas dificultades, como la del traje en que debia presentarse el oidor que  ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1868
8
Gerente Também é Gente... Um Romance sobre Gerência de Projetos
Cada vez mais o mercado de informática 1 Como são normalmente chamados os problemas encontrados em programas de computador. não fala somente em hardware (máquinas), software (programas) ou rede. Virei Gerente E Agora?
André B. Barcaui, 2006
9
VIREI SUPERVISOR, E AGORA?: COMO ATENDER AO QUE ESPERAM DE ...
Este livro visa atender à necessidade de informações e ferramentas para a obtenção de sucesso no primeiro desafio em liderar, focando em temas da vida real para obter resultados rápidos, minimizando conflitos e gerando retorno para a ...
BETH MARTINS
10
Espaço: Série Projeto Barnard
Quando a hora chegar de te amar, virei correndo, logo, ao teu encontro... Vencerei barreiras, transporei obstáculos, fugirei do cárcere, quando chegar a hora prometida, quando chegar a hora, quando chegar o dia, quando chegar o segundo, ...
Gernamo do Carmo, 1984

用語«VIREI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvireiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Desenhista prodígio' ganha lápis de cores europeus de tradutora …
“Quando vi as fotografias fiquei impressionada, virei fã. Já tinha uma viagem marcada ao Brasil no fim do mês e combinei por rede social com o irmão do ... «Globo.com, 11月 15»
2
'Minha Helena foi um fracasso; depois, eu virei outra atriz', diz Taís …
"Minha Helena foi um fracasso e, depois dela, eu virei outra atriz", admite Taís. Aos 36 anos, a atriz conta que perceber que aquele tipo de papel não é ... «Go Out side, 9月 15»
3
Algas na Lagoa complicam a vida de ex-BBB: "Quase virei o barco"
Quase virei o barco. Travei e tirei um chumaço. A preocupação vai ser com a natureza. Talvez, não estivessem acostumados com eventos tão grandes. Dá para ... «Globo.com, 9月 15»
4
Namibe: Virei acolhe acto provincial do 73º aniversario do …
Namibe - O município agropecuário do Virei, 162 quilómetros a leste da provincial do Namibe, acolhe neste sexta-feira, o acto central provincial, de todas ... «AngolaPress, 8月 15»
5
Tati Zaqui diz que vale tudo no sexo: 'Já virei a Daiane dos Santos …
Ao ser questionada sobre suas posições preferidas, mostrou experiência no assunto: "Não tenho limites. Minha posição preferida é o 69, mas já virei a Daiane ... «Bondenews, 8月 15»
6
Namibe: Terraplenados 30 quilómetros da estrada Namibe/Virei
Namibe - Trinta dos 100 quilómetros de estrada a serem reabilitados no troço rodoviário Namibe/Virei foram terraplenados desde Outubro de 2014, informou o ... «AngolaPress, 7月 15»
7
'Não virei santa', diz Andressa Urach
'Não virei santa', diz Andressa Urach. Oito meses após a primeira internação que quase a levou à morte, modelo se diz outra pessoa. 'Ficar doente foi a melhor ... «Globo.com, 6月 15»
8
E3 2015: Virei um cavalo nas demos de realidade virtual do Project …
Como Hardware, Project Morpheus não me impressionou tanto quanto Oculus Rift. Ele fica bem confortável na cabeça – é leve e bem acolchoado – mas não ... «IGN Brasil, 6月 15»
9
Encontro com Fátima Bernardes - Gabriel Falcão diz que Vanessa …
Virei a 'cobaia' dela. Ela está adorando", conta, aos risos, Gabriel, que tem 17 anos a menos que a amada. Gabriel Falcão se especializa em Shakespeare e ... «Globo.com, 6月 15»
10
O ano em que virei escritor
Eu nasci de oposição. Numa história nunca bem explicada, meu pai foi preso por propaganda comunista durante o governo Getúlio Vargas. Meu avô materno ... «Revista Época, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Virei [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/virei>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z