アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intitulamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTITULAMENTOの発音

in · ti · tu · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTITULAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTITULAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

INTITULAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

intimamente
intimar
intimativa
intimativo
intimatório
intimidação
intimidade
intimidador
intimidante
intimidar
intimidativo
intimidecer
intimismo
intimista
intimorato
intina
intinção
intitulação
intitulado
intitular

INTITULAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるintitulamentoの類義語と反意語

同義語

«intitulamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTITULAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intitulamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintitulamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intitulamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

intitulamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Titulación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Titling
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

intitulamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

intitulamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

intitulamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

intitulamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

intitulamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intitulamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

intitulamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

intitulamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

intitulamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

intitulamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

intitulamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đặt tên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

intitulamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शीर्षक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

intitulamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intitulamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

intitulamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

intitulamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

intitulamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τιτλοδότηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

intitulamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

intitulamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

intitulamento
5百万人のスピーカー

intitulamentoの使用傾向

傾向

用語«INTITULAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«intitulamento»の使用頻度を示しています。
intitulamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intitulamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intitulamentoに関するニュースでの使用例

例え

«INTITULAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintitulamentoの使いかたを見つけましょう。intitulamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Filosofia - 2Ed: Textos Fundamentais Comentados
Mesmo que eles saibam o que “intitulamento” significa - talvez devamos supor que eles não saibam a fim de que isso corresponda à ausência de fatores morais nos cálculos das partes na posição original de Rawls -, por que deveriam estar ...
Laurence BonJour, Ann Baker, 2010
2
Cidade e poética: um estudo de psicología ambiental sobre o ...
Intitulamento Com esse conceito, o autor afirma que a fome coletiva pode ser causada, mas principalmente amenizada, ou até erradicada, pelo intitulamento e a interdependência de várias forças sociais, com a ação das disposições políticas ...
Teresinha Maria Gonçalves, 2007
3
Magistratura E Procuradoria Do Trabalho: Prática de ...
Aliás, o intitulamento expresso de cada parte do Parecer é, sob o ponto de vista legal, dispensável. 10 O mesmo não se diga, porém, do acórdão, ao lume do artigo 563 do CPC. [...] deduzido em via principaliter, constitui o objeto litigioso ou.
Francisco Gérson Marques de Lima / Sergio Torres Teixeira
4
Liberdade ou igualdade?
Pois não se trata de conceder este ou aquele intitulamento demandando as exigidas provisões, mas sim de gerar regras capazes de coibir condutas noeivas , exercer implacável fiscalização e punir com adequada severidade seus possíveis ...
Mario A. L. Guerreiro, 2002
5
Thesouro da lingoa portuguesa...
1 Intitulamento. i/'zß'r1fzi0,onl'J. De¢{1`catio,oni1, lntirular. in/ŕr1]za,is'. 1 1т1пл! агГе.: ‚ Ыипсгфадайя. in/ŕribar,eri:. 1 1то1сга0е1с00Гз. inra/crab'//u, (5 /e, 1Into1erauelm_ente. irzio/eral”/z're'r. îlnrrcpidlamenre. impauldè. m:re]>id'è. 'I Inrrepido ...
Bento Pereyra, 1647
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
INTlTüLAQ AO, s. f. V. Intitulamento. Leao, Cron. Af. 5. INTITULADO , p. pass, de Intitular, foi intitulado Principe. Ined. I. 212. Carregado , laucado no rol , ou titulo , v. g. da distribuiçâo. sempre afeito fica intitulado no Livra da Distribuiçâo sobre ...
António de Morais Silva, 1823
7
Tratado de Psiquiatria Clínica - 5ed:
Aspectos Clínicos Visto que as pessoas com transtorno da personalidade narcisista têm autoestima grandiosa, fantasias de potencial ilimitado, senso de intitulamento e necessidades de admiração, elas são vulneráveis a reações intensas ...
Robert E. Hales, Stuart C. Yudofsky, Glen O. Gabbard, 2012
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
o mette, mêdo. INTIMIDADE.r.f.amizade, uniiio intima. INTIMIDAR, «.a. causar temor. INTIMO , adj. do coracio , interno. INTITULACAO, INTITULAMENTO, s.f. e m. titulo. INTITULAR, v a. dar, pór titulo INTOLERANCIA , s.f. falta de tolerancia.
José da Fonseca, 1843
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Intitulamento*,m.O mesmo que intitulação. *Intitular*, v.t.Dartitulo a;denominar. ( Lat. intilulare) * *Intoirido*, adj. Bravocomo umtoiro. Cf. Camillo, Cav. em Ruínas, 128, (De toiro) *Intolerância*, f.Falta de tolerância; qualidade de intolerante.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Psiquiatria para estudantes de medicina
Os narcisistas também poderão manipular o médico no sentido de apoiar seu senso de grandiosidade ou intitulamento. Possíveis indicadores incluem extenso questionamento das qualificações do médico ("Você tem certeza de que ...
Alfredo Cataldo Neto, 2003

参照
« EDUCALINGO. Intitulamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intitulamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z