アプリをダウンロードする
educalingo
introito

"introito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTROITOの発音

in · troi · to


INTROITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTROITOと韻を踏むポルトガル語の単語

abroito · acoito · afoito · biscoito · bloito · coito · dezoito · encoito · foito · fuscoito · oito · recoito · soito · valhacoito

INTROITOのように始まるポルトガル語の単語

introdução · introdutivo · introdutor · introdutório · introduzido · introduzir · introflexão · introjeção · introjetar · intrometediço · intrometer · intrometida · intrometido · intrometimento · intromissão · intromitente · intropelvímetro · introrsar · introrsão · introrso

INTROITOのように終わるポルトガル語の単語

Vito · bonito · circuito · crédito · definito · depósito · direito · distrito · escrito · favorito · feito · gratuito · jeito · mito · mosquito · muito · mérito · propósito · respeito · sito

ポルトガル語の同義語辞典にあるintroitoの類義語と反意語

同義語

«introito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTROITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語introitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintroitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«introito»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

introito
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Introit
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

introito
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

introito
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

introito
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

introito
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

introito
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

introito
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

introito
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

introito
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

introito
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

introito
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

introito
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Introit
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

introito
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ओळख
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

introito
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

introito
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

introito
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

introito
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

introito
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εισαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

introito
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

introito
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

introito
5百万人のスピーカー

introitoの使用傾向

傾向

用語«INTROITO»の使用傾向

introitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«introito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、introitoに関するニュースでの使用例

例え

«INTROITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintroitoの使いかたを見つけましょう。introitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
CAPITULO X. Do Introito ate ás collectas. 1. ' CyOmo o Celebrante tiver posto sobre o corporal o Caliz preparado, e coberto, como dicto he, irá para a parte da Epistola, aonde está o Missal , e ahi lerá em voz intelligivel o Introito, benzendo- se ...
2
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
da com Introito desde o feu principio; posto que o tal Introito era diíFusiífimo i ecom outra sormalidada, legundoconsta da Liturgia já allegada do feu fundador o Apostolo Santiago, de quem falla tambem Merati in Gavant, tom. i.'pag. mihi iS.
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1751
3
Direito Individual Do Trabalho i
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira. Regras gerais do contrato por tempo determinado ...................................................184 Rescisão antecipada do contrato por ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira
4
Direito Individual Do Trabalho Ii
André Jobim de Azevedo / Carlos Henrique Bezerra Leite / Sergio Torres Teixeira. Jornada ordinária ..................................................................... 99 Introito........ ................................................................................................................................... 99 Jornada ...
André Jobim de Azevedo / Carlos Henrique Bezerra Leite / Sergio Torres Teixeira
5
Ginecologia da Infância e Adolescência
O hímen pode ser: V Anular: circular, ocupando todo o contorno no introito vaginal (é o mais frequentemente visto); Rim posterior: ocupa apenas a porção posterior do introito; Redundante: apresenta mucosa excedente que pode dificultar a ...
Rosana Maria dos Reis | Flávia Raquel R. Junqueira | Ana Carolina Japur de Sá Rosa-e-Silva, 2012
6
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Encontram-se em posição inferior aos bulbos vestibulares e profunda em relação as extremidades inferiores do músculo bulboesponjoso em ambos os lados do introito vaginal. Seus dutos têm entre 1,5 e 2 cm de comprimento e se abrem ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
7
Music in Seventeenth-century Naples: Francesco Provenzale ...
31 = Loreto: Libretto Maggiore, 1670-78 Turchini = Fondo Antichi Conservatorii: S. Maria della Pieta dei Turchini 29 = Introito edEsito, 1668-70 30 = Introito edEsito, 1673-75 32 = Introito edEsito, 1683-85 33 = Registro dipesi (S.Anna), 1685 ...
Dinko Fabris, 2007
8
Aromas de cajamanga:
INTROITO. As âncoras do tempo vão moldando, no limiar da minha sensibilidade poética a força que me envolve neste gosto agridoce das palavras soltas. Tal como um rio, vou deslizando na corrente anafórica do entendimento, por entre a ...
Beja, Olinda, Martins, Floriano, 2014
9
Ensaio sobre a inconstitucionalidade das leis no direito ...
INTROITO. Pode dizerse com verdade que o problema da inconstitucionalidade das leis figuranaordem dodia do direito público contemporâneo. E, seatodosos escritores da especialidade êle deve interessar, entre nós, a circunstância de a ...
Joao Maria Tello de Magalhaes Collaço, 1915
10
English Dictionaries, 800-1700: The Topical Tradition
Naturally, the question as to the relation between the Liber in volgaro and Introito e porta arises. The two books are fifty-two years apart. It is difficult to iudge whether the former's authority was so great that we can assume its being known to the ...
Werner Hüllen, 2006

用語«INTROITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintroitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lavoro: Inps, da decontribuzione mancato introito 1,4 mld
Gli sgravi contributivi introdotti dalla scorsa legge di Stabilita' per le assunzioni a tempo indeterminato hanno prodotto un 'mancato introito' per l'Inps pari a 1,4 ... «Affaritaliani.it, 10月 15»
2
INTROITO STRAORDINARIO DELL'ENEL POWER, CIOCCHETTI …
Soprattutto per le vicissitudini legate all'ormai noto introito straordinario derivato dalle violazioni ICI della Centrale ENEL, mi sembra di aver constatato un ... «NewTuscia, 10月 15»
3
Giochi, sale scommesse abusive: 6 miliardi di mancato introito
La stima: il danno per il mancato introito dalla tassazione sulle vincite e sui giochi delle oltre duemila sale scommesse abusive è di sei miliardi di euro". «ilVelino/AGV NEWS, 9月 15»
4
Bibite light o a zero calorie? Da sole non servono per ridurre l …
Per ridurre l'obesità negli States sarebbe sufficiente ridurre l'introito calorico di circa 100 kcal/giorno nell'adulto, mentre nei bambini di 150 kcal/giorno: è quanto ... «ilfattoalimentare.it, 9月 15»
5
Yahoo!, il fisco potrebbe mangiare metà dell'introito dello spin-off di …
(Teleborsa) - Yahoo! rischia di veder sfumare la metà della plusvalenza derivante dalla vendita delle azioni Alibaba a causa del fisco, dopo che l'Internal ... «Il Messaggero, 9月 15»
6
Taranto: Bando di via Anfiteatro, sconto da record: mancato introito
Sono Aldo Condemi ed il consigliere comunale Aldo Renna ad accendere i riflettori su una delibera del 18 agosto scorso. Non si discute “l'onestà dei soggetti ai ... «TarantoBuonaSera.it, 9月 15»
7
Juventus e Lazio senza soldi: ancora nessun introito dalla …
Juventus e Lazio si sono affrontate in Supercoppa Italiana lo scorso 8 agosto a Shanghai, ma i due club non hanno ancora ricevuto nessun introito dai cinesi. «Goal.com, 8月 15»
8
Castelo, introito y requiem
Santiago Castelo era un hombre en peligro de extinción. Dotado por la vida, en posición de hacer milagros, de una extraordinaria sensibilidad hacia lo humano ... «eldiario.es, 5月 15»
9
A Rimini cala l'introito delle multe, problemi per le casse del Comune
In base a una indagine che il Sole 24 ore pubblica oggi, nel 2014 i Comuni italiani hanno incassato dalle multe agli automobilisti 1,204 miliardi, cioè il 12,4% in ... «RiminiToday, 3月 15»
10
PPP – Parceria Público-Privada
É importante este introito devido a cultura distorcida sobre a temática. A PPP (Parceria Público-Privada), no entanto, quando vista sobre a ótica operacional é ... «Portal AZ, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Introito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/introito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA