アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"home"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHOMEの発音

ho · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HOMEと韻を踏むポルトガル語の単語


Jácome
Jácome
abdome
ab·do·me
binome
bi·no·me
bom-nome
bom·no·me
carcome
car·co·me
codinome
co·di·no·me
cognome
cog·no·me
come
co·me
consome
con·so·me
epítome
e·pí·to·me
fome
fo·me
gome
gome
nome
no·me
prenome
pre·no·me
pronome
pro·no·me
renome
re·no·me
sem-nome
sem·no·me
sobrenome
so·bre·no·me
some
so·me
síndrome
sín·dro·me

HOMEのように始まるポルトガル語の単語

hombrigolulo
homem
homem-bom
homenageado
homenagear
homenagem
homenzarrão
homenzinho
homeoblástico
homeografia
homeologia
homeomeria
homeomerologia
homeomorfismo
homeomorfo
homeopata
homeopatia
homeopaticamente
homeopático
homeoptoto

HOMEのように終わるポルトガル語の単語

Dame
adnome
agnome
anime
antenome
cacome
cerome
charme
contranome
crime
dítome
game
manjangome
marome
mata-fome
me
pelome
prime
unhas de fome
vidrecome

ポルトガル語の同義語辞典にあるhomeの類義語と反意語

同義語

«home»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«home»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inicio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Home
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

منزل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дома
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

home
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বাড়ি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maison
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rumah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zuhause
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngarep
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வீட்டில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

घरी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ev
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

casa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dom
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

будинки
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

huis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hjem
5百万人のスピーカー

homeの使用傾向

傾向

用語«HOME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«home»の使用頻度を示しています。
homeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«home»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、homeに関するニュースでの使用例

例え

«HOME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhomeの使いかたを見つけましょう。homeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Home
An essential guide to studying home and domesticity, this book locates 'home' within wider traditions of thought across the social sciences and humanities, analyzing different sources, methods and examples in historical and contemporary ...
Alison Blunt, Robyn Dowling, 2006
2
Home
Each of the titles in this series, which has been produced in association with Save the Children UK, looks at the impact of the UN Convention on the Rights of the Child on aspects of children's lives around the world.
Jean Harrison, 2008
3
Home Comforts: The Art and Science of Keeping House
Ranging from suggestions for the care of musical instruments to maintaining home safety, a celebration of and guide to the finer points of home-keeping offers a contemporary, creative, and positive take on a traditional subject
Cheryl Mendelson, 2005
4
Home: Social Essays
The author, poet, playwright, and composer documents the racial politics of America between 1960 and 1965 in a collection of essays on urban life, boxing, black sexuality, Harlem, and the Cuban revolution.
Amiri Baraka, 2009
5
Home and Exile
Now, in Home and Exile, Achebe reveals the man behind his powerful work. Here is an extended exploration of the European impact on African culture, viewed through the most vivid experience available to the author--his own life.
Chinua Achebe Charles P. Stevenson Jr. Professor of Languages and Literature Bard College, 2000
6
Home to Mother
This younger reader's version of Doris Pilkington's amazing best-selling true story of courage and love will grab readers of all ages, and take them on a journey through a country as beautiful as it is harsh. A journey home.
Doris Pilkington, 2006
7
Home
They stop the cars. Everything begins to blossom. In Jeannie Baker's striking, natural collages, an urban community reclaims its land. A drab city street becomes a living, thriving neighborhood -- a place to call home.
Jeannie Baker, 2004
8
Home
The story of Garibooli renamed Elizabeth and the consequences of having a dark skin in post-war Australia.
Larissa Behrendt, 2004
9
Fun Home: A Family Tragicomic
A memoir done in the form of a graphic novel by a cult favorite comic artist offers a darkly funny family portrait that details her relationship with her father--a funeral home director, high school English teacher, and closeted homosexual.
Alison Bechdel, 2007
10
At Home in the Universe: The Search for Laws of ...
The author examines the concept of self-organization, or as he calls it "order for free," discussing how it occurs more frequently in nature than originally believed
Stuart A. Kauffman, 1995

用語«HOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yoga Home 900: a Lenovo não desistiu dos tablets gigantes
O interessante do Yoga Home 900 é que ele possui uma UI proprietária chamada Aura, que entra em ação quando o tabletão é deitado. Ao fazer isso uma ... «Meio Bit, 10月 15»
2
Com seis home runs, Cubs vencem Cardinals e viram série nos …
Os Cubs conseguiram todos seus pontos em home runs. Schwarber, Castro, Bryant, Rizzo, Soler e Fowler mandaram a bola para as arquibancadas. «ESPN.com.br, 10月 15»
3
Lendo... Grow Home é confirmado para PS4
A Ubisoft confirmou que o game plataforma Grow Home, até então disponível apenas para PC, será lançado para PlayStation 4. O jogo havia aparecido em um ... «IGN Brasil, 8月 15»
4
Home Game Beneficente do Neymar Jr arrecada mais de R$ 300 mil
O Home Game Beneficente do Neymar Jr em prol das ações sociais do Instituto Projeto Neymar Jr foi um grande sucesso. A enorme audiência e interação com ... «Terra Brasil, 7月 15»
5
Windows 10 Home forçará as atualizações automáticas
Windows 10 Home forçará as atualizações automáticas ... uma licença ou atualizarem do Windows 7 ou 8/8.1 para Windows 10 na versão Home, destinado aos ... «Tudocelular.com, 7月 15»
6
Rede de lojas BR Home Centers prepara abertura de capital
O grupo BR Home Centers, que administra lojas de materiais para construção, pediu registro de companhia aberta à Comissão de Valores Mobiliários (CVM). «Globo.com, 7月 15»
7
iPhone: Apple poderia acabar com o botão home para 'embuti-lo' na …
De acordo com fontes consultadas pelo site DigiTimes, a Apple estaria trabalhando em uma forma de acabar com o botão home em seus iPhones. A empresa ... «Tecmundo, 6月 15»
8
Mesmo sem previsão em contrato, plano tem que fornecer home care
Com base no voto do ministro Paulo de Tarso Sanseverino, que relatou o caso, o colegiado definiu que, quando determinado pelo médico, o home care deve ... «Consultor Jurídico, 6月 15»
9
'Fun home' concede primeiro prêmio Tony a compositoras
Jeanine Tesori e Lisa Kron, compositoras da peça "Fun home", fizeram história na noite deste domingo (7) ao se tornarem as primeiras mulheres a ganharem o ... «Globo.com, 6月 15»
10
Apple pode incluir app Home no iOS 9 para controlar 'casa inteligente'
Funcionários da Apple já estariam, inclusive, testando um novo aplicativo “Home”, responsável por fazer a configuração de dispositivos da chamada internet ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Home [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/home>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z