アプリをダウンロードする
educalingo
jacarerana

"jacarerana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJACARERANAの発音

ja · ca · re · ra · na


JACARERANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JACARERANAと韻を踏むポルトガル語の単語

abacaterana · anerana · ariperana · caferana · caimberana · canjerana · caraiperana · cariperana · cejerana · coerana · grana · imberana · iperana · juerana · membrana · prana · rana · soberana · tirana · uberana

JACARERANAのように始まるポルトガル語の単語

jacarandá · jacarandá-caroba · jacarandina · jacaratiá · jacaratinga · jacará · jacarácia · jacarearu · jacareiense · jacareí · jacaretafá · jacaretafás · jacaretinga · jacareúba · jacarezeiro · jacaré · jacaré-aru · jacaré-cacau · jacaré-copaíba · jacaré-de-óculos

JACARERANAのように終わるポルトガル語の単語

Aquisgrana · abacatirana · aurana · canarana · fibrana · filigrana · imburana · jatuarana · jurana · marrana · parrana · serrana · surana · suçuarana · tabarana · tamarana · tatarana · taturana · ubarana · umburana

ポルトガル語の同義語辞典にあるjacareranaの類義語と反意語

同義語

«jacarerana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JACARERANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jacareranaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjacareranaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jacarerana»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jacarerana
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jacarerana
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jacarandan
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jacarerana
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jacarerana
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jacarerana
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jacarerana
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jacarerana
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jacarerana
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jacarerana
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jacarerana
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

jacarerana
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jacarerana
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jacarandan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jacarerana
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jacarerana
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

jacarerana
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jacarerana
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jacarerana
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jacarerana
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jacarerana
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jacarerana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jacarandan
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jacarerana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jacarerana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jacarerana
5百万人のスピーカー

jacareranaの使用傾向

傾向

用語«JACARERANA»の使用傾向

jacareranaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jacarerana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jacareranaに関するニュースでの使用例

例え

«JACARERANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjacareranaの使いかたを見つけましょう。jacareranaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Igreja Católica e os povos indígenas do Brasil: os Ticuna ...
Então Yo 7 e Ipi cortam em pedacinhos uma jacarerana (espécie de lagarto) e fazem uma sopa. Noutra história eles matam Matchi 7 ("é uma caba, mas é encantada, também pode ser gente"). Ipi e Yo 7 se transformam em pomba para se ...
Édison Hüttner, 2007
2
Histórias da Amazônia
Sofreram-lhe afrontas, de seguida, o Jacarerana, o Benedito, o Caboré e com ele, em sérias turras, todos se desavieram. Um dia, à boca do Anabiju-miri, apareceu flutuando o cadáver do Jacarerana. Conquanto por suspeitas se indigitasse ...
Canuto Azevedo, 1976
3
O nosso governo: os ticuna e o regime tutelar
Ipi também já sabia e logo foi dizendo: - Então, meu irmão, vamos matar uma jacarerana para conhecer a nação do pessoal? Yoi concordou e eles logo acharam e mataram uma jacarerana^. Cortaram o animal em pedacinhos e colocaram ...
João Pacheco de Oliveira Filho, 1988
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JACARERANA JACEGUAI muito afinada, quase do mesmo comprimento; a cabeça, amarelo-esverdeada, é mais ou menos piramidal; os olhos, vivos, de pálpebras amarelo-pardacentas; o dorso, verde- -brilhante, apresenta lateralmente ...
5
Corographia historica, chronographica, genealogica, ...
... jacarerana, jicarc-curuba, ojacuruarú, с o iguaua, que os brancoi impropriamente chamán canicleio. Servern de aperitivos do appetite; о limao azedo, e demasiada pimenta da terra, de que distlnguem muitas castas; poréin principe I même ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1859
6
Voices of the World
He cut the jacarerana up and cooked it. Then he invited everybody to try the jacarerana soup. He would ask each person that tried it, "What taste does it have ?" They said, "It tastes of sauba ant!" So, that person was received into the clan of the ...
Boaventura de Sousa Santos, 2010
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
JACARERANA. Segundo Ihering (1968), trata-se do lagarto Crocodilurus lacertinus, da Amazónia, que pelos seus hábitos se parece algum tanto com os jacarés (rana, em tupi = parecido). Atinge meio metro de comprimento, cabendo metade ...
‎1995
8
Viagem filosófica pelas Capitanias do Grão Pará, Rio Negro, ...
Jacaré-açu, Melanosuchus niger (Spix, 1825). 2. Jacaretinga, Caiman crocodilus (Linnaeus, 1758) . 3. Jacaré-curuba, Paleosuchus palpebrosus (Cuvier, 1807) . 4 . Jacarerana, Crocodúunis laceríinus (Daudin, 1802). O jacaré-açu ou ...
Alexandre Rodrigues Ferreira, Joaquim José Codina, José Joaquim Freire, 1972
9
Herpetological Osteopathology: Annotated Bibliography of ...
... 384 Corytophanes cristatus (Helmeted basilisk) 353, 384 Cosmybotus playtyrus (Philippine house lizard, Flattailed gecko) 117, 274, 384 Crocodilurus amazonicus (Jacarerana lizard) 186, 384 Crocodylus acutus (American crocodile ) 18, 22, ...
Bruce M. Rothschild, Hans-Peter Schultze, Rodrigo Pellegrini, 2012
10
Zoologische Verhandelingen
... Carajas (Cunha et al., 1985). The species is popularly known as 'jacarerana' or , in contrast with Crocodilurus lacertinus which also receives this name, ' jacarerana pequena' (= small jacarerana). Neusticurus ecpleopus Cope, 1875 ( figs.

用語«JACARERANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjacareranaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José Cláudio De Olinda (PE)
Jacarerana que vimos tanto é pois um lagarto que parece um jacaré, crocodilurus lacertinus. Sardinha Acaraú, latas ou caixas, do pai de Chica, Molinari & Do ... «Terra Magazine, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Jacarerana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jacarerana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA