アプリをダウンロードする
educalingo
jalão

"jalão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJALÃOの発音

ja · lão


JALÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJALÃOはどんな意味ですか?

ジャラン

ジャロン、またはジャアラムは、聖書の名前であり、少年のヘブライ語の名前です。 隠されていること、若い男、相談役、相続人など、多くの意味があります。 聖書では、ヤロンはカナンの地方のオオリバマとエサウ、おそらくエドム人の一族から生まれました。 彼には二人の兄弟、イュシュとコラがいました。 この話は、創世記36章5節と第1章1章35節に記されています。 参考文献▪国際標準聖書百科事典...

JALÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

alão · animalão · balão · bengalão · calão · catalão · cavalão · entalão · escalão · estalão · galão · liberalão · quintalão · regalão · sacalão · salão · sentimentalão · talão · timbalão · valão

JALÃOのように始まるポルトガル語の単語

jaja · jalapa · jalapão · jalapeiro · jalapina · jalapinha · jalapinol · jalápico · jalde · jaldeta · jaldete · jaldinino · jaleca · jaleco · jaleia · jalesense · jalne · jalofo · jalusia · jaluto

JALÃOのように終わるポルトガル語の単語

ambalão · astralão · badalão · balalão · barcalão · chalão · cornalão · galalão · gonfalão · materialão · moralão · orabalão · orobalão · palão · pantalão · pardalão · ralão · setubalão · talão-balão · tão-balalão

ポルトガル語の同義語辞典にあるjalãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«JALÃO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«jalão»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jalão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JALÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jalãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjalãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jalão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

雅兰
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jalão
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Knot
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यालाम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Jalam
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

джалам
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jalão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যালম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jaelam
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jalam
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jalam
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

結び目
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Jalam
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Yaelam
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Jalam
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Jalam
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नॉट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Jalam
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ialam
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jalam
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Джалілі
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Iaelam
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κόμπος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jáelam
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jaelam
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jalam
5百万人のスピーカー

jalãoの使用傾向

傾向

用語«JALÃO»の使用傾向

jalãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jalão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jalãoに関するニュースでの使用例

例え

«JALÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjalãoの使いかたを見つけましょう。jalãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
38-4 E Ada teve de Esaú a Elifaz; e Basemate teve a Reuel; 38-5 E Aolibama deu a luz a Jeús, Jalão e Coré; estes são os filhos de Esaú, que lhe nasceram na terra de Canaã. 38-8 E Esaú tomou suas mulheres, e seus filhos, e suas filhas, ...
Almeida, Bíblia, 2011
2
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
4 A Adade Esaú lhe nasceu Elifaz, a Basemate lhe nasceu Reuel; 5 e a Oolibama nasceu Jeús, Jalão eCorá;são estesos filhos de Esaú, quelhe nasceramna terrade Canaã. 6 LevouEsaú suas mulheres, eseus filhos, e suas filhas,e todas as ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
3
Bíblia Almeida Revista e Atualizada: RA
4 A Ada de Esaú lhe nasceu Elifaz, a Basemate lhenasceu Reuel; 5 ea Oolibama nasceuJeús, Jalão eCorá;são estesos filhos deEsaú, quelhe nasceram na terrade Canaã. 6 Levou Esaú suas mulheres,e seus filhos, e suas filhas, e todas  ...
Sociedade Bíblica do Brasil, 2012
4
Bíblia Sagrada:
14 Estes foram os filhos de Aolíbama, filha de Ana, filha de Zibeão, mulher de Esaú: ela teve de Esaú Jeús, Jalão e Corá. 15 São estes os chefes dos filhos de Esaú: dos filhos de Elifaz, o primogênito de Esaú, os chefes Temã, Omar, Zefô, ...
5
A ORIGEM: A história de Gênesis comentada e segmentada.
ela teve de Esaú: Jeús, Jalão e Coré. Gn 36:15 Estes são os príncipes dos filhos de Esaú: os filhos de Elifaz, o primogênito de Esaú, o príncipe Temã, o príncipe Omar, o príncipe Zefó, o príncipe Quenaz. Gn 36:16 O príncipe Coré, o príncipe ...
DANIEL DEUSDETE, 2013
6
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
18 Estes sãoos filhos de Aolíbama, mulher deEsaú: os chefes Jeús, Jalão e Corá ; esses são os chefes que nasceram a líbama,filha de Ana, mulher de Esaú. 19 Esses sãoosfilhos de Esaú, e esses seus príncipes: eleéEdom. 20 São ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014
7
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
4 E Ada teve deEsaú a Elifaz; †eBasemate tevea Reuel; 5 e Oolibama tevea Jeús,e Jalão,eCorá; estes sãoos filhos de Esaú, que lhe nasceram naterrade Canaã. 6 E Esaú mulheres, e suas tomou suas eseus filhos, filhas,e todas as ...
Sociedade Bíblica do Brasil
8
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
4A Ada de Esaú lhenasceu Elifaz, a Basemate lhe nasceu Reuel; 5 e a Oolibama nasceu Jeús, Jalão e Corá; são estes os filhos de Esaú, quelhe nasceram na terra de Canaã. 6 Levou Esaú suas mulheres, eseusfilhos, esuas filhas,etodasas  ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
9
BÍBLIA SAGRADA João Ferreira de Almeida
14 Estesforam osfilhosde Aolíbama, filhadeAna, filha de Zibeão, mulher de Esaú: elatevede Esaú Jeús, Jalão eCorá. 15 São estes os chefes dos filhos de Esaú: dos filhos de Elifaz, o primogênito de Esaú, os chefes Temã, Omar, Zefô, Quenaz  ...
Simon Abram
10
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
12 A , é um vaso de cobre ou de Jalão muito políd o por dentro bem estanhado , que deve estar bem seguro pela sua base ; na distancia de quatro linhas c meia do fundo ha um diafragma fig. 13, tombem estanhado, furado, como um crivo, ...
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846

用語«JALÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjalãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DJ Zé Pedro entrega as 10 mais do momento. Play!
Alice Caymmi, Andreia Dias, Brandom Flowers, Casa Glamurama, dj, Duda Brack, elza soares, Jalão, Letuce, Mapei, MPB, Musica, playlist, Que Loucura É ... «Glamurama, 8月 15»
2
Interact Club promove Feijoada em prol à Santa Casa de Votuporanga
No cardápio, além da tradicional Feijoada, o convite inclui froozen e torresmo e, como atração, a dupla Jalão e Marta. A presidente do Interact Club, Lidiane ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 6月 15»
3
Escolas campeãs do carnaval de Juiz de Fora contam segredos dos …
Os 112 músicos do Esquadrão Choque Nervoso, sob o comando de Mestre Nem, deram ritmo ao samba composto e cantado por Paulinho Jalão, Moacir do ... «Globo.com, 2月 15»
4
Grupos B e C se apresentam na Passarela do Samba de Juiz de Fora
Os 70 componentes da bateria de Mestre Deco vão dar o tom ao samba de Nelson Lima e A. Emanuel, que será interpretado por Paulinho Jalão. Os 500 ... «Globo.com, 2月 15»
5
Parceria estreante vence concurso de marchinhas de Juiz de Fora
Paulinho Jalão nos apresentou, a química rolou e não consigo mais pensar em compor samba-enredo e marchinha sem esses caras”, afirmou. tópicos:. «Globo.com, 2月 15»
6
Escolas surpreendem no desfile em Juiz de Fora com criatividade e …
A escola está bonita, vai dar tudo certo”, disse o intérprete Paulinho Jalão, ainda na concentração antes de fazer uma oração e pegar o microfone para ... «Globo.com, 2月 14»
7
Foliões emocionam em homenagem ao carnaval de Juiz de Fora
Também foram cantados “Cavaco Maneiro”, de Dudu Costa e “Adeus Avenida” e “De volta à avenida, aqui é meu lugar”, interpretados por Paulinho Jalão. «Globo.com, 2月 14»
8
Eugênio da Silva, o Tesourinha
Atualmente, ele toca no grupo Jalão e Marta, na Corporação Zequinha de Abreu e também faz suas apresentações individuais. Notícia publicada no site: ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 10月 13»
9
Las energías renovables y alternativas fueron las más destacadas …
... un proceso de fermentación de la fruta “Jambolao”(conocida también como Jamelão, cereza, jalão, kambol, jambú, ameixa roxa, murta, baga de freira, guapê, ... «TerritorioDigital.com, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Jalão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jalao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA