アプリをダウンロードする
educalingo
juruti

"juruti"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJURUTIの発音

ju · ru · ti


JURUTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJURUTIはどんな意味ですか?

ユルティ

Jurutiは、Pará州のブラジルの自治体で、Amazonas州との国境に位置しています。 2010年のIBGE Censusによると、47,123人の住民がいます。 ユルティの自治体は、アマゾナス州のメソ地域とオビドスのミクロ地域に属しています。

JURUTIと韻を踏むポルトガル語の単語

acouti · acuti · aguti · guaçuti · jabuti · jeruti · muruti · mututi · poruti · puti · saputi · tuiuti · uambuti

JURUTIのように始まるポルトガル語の単語

juruna · jurupango · jurupari · juruparipindá · juruparipiruba · jurupema · jurupencu · jurupetinga · jurupiranga · jurupoca · jururá · jururu · jurutanhi · jurutauí · juruté · jurutipiranga · juruuna · juruvá · juruviara · juruvoca

JURUTIのように終わるポルトガル語の単語

Haiti · anti · ati · cati · chianti · jati · manati · menti · meriti · multi · pati · piti · poti · sati · senti · sorti · ti · tutti · vesti · zloti

ポルトガル語の同義語辞典にあるjurutiの類義語と反意語

同義語

«juruti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JURUTIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jurutiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjurutiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«juruti»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

茹鲁蒂
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Juruti
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Juruti
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Juruti
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

juruti
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Журути
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

juruti
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

juruti
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Juruti
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Juruti
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Juruti
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

juruti
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

juruti
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

juruti
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

juruti
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

juruti
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

juruti
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

juruti
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Juruti
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Juruti
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Журуті
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Juruti
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

juruti
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

juruti
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

juruti
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Juruti
5百万人のスピーカー

jurutiの使用傾向

傾向

用語«JURUTI»の使用傾向

jurutiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«juruti»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jurutiに関するニュースでの使用例

例え

«JURUTI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjurutiの使いかたを見つけましょう。jurutiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iracema e a Graciosa Ará
A virgem é comparada também com a juruti, ou melhor, o ninho da juruti, quando Martim parece sair para sempre da sua vida. Caubi volta e a iminente retirada do estrangeiro afasta a alegria de Iracema. “A juruti, quando a árvore seca, foge ...
CÁSSIO SILVEIRA
2
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed. 129
... ATUAL . . . . . . . . . . . 4898-8200 RODOMAX. . . . . . . . . 3973-7944 Juruti - PA BERTOLINI . . . . . . . . 2482-8000 OSTEL . . . . . . . . . . . 2954-5000 TRANSPARANORTE . . . 2488-0030 VIABRASIL-Cargas. . . . 2507-3070 ...
Transvias
3
Escolhas sustentáveis
na cidade de Juruti (extremo oeste do Pará). Junto com o Centro de Estudos em Sustentabilidade (GVces) da Fundação Getúlio Vargas (FGV) e o Fundo Brasileiro para a Biodiversidade (FunBio), foi montada uma parceria para criação de ...
RAFAEL MORAIS CHIARAVALLOTI, CLAUDIO VALLADARES-PADUA
4
Governance Ecosystems: CSR in the Latin American Mining Sector
Implementation, participation, and control The governance of the model is based upon a partnership between civil society organizations, communities, businesses , and government, for which the Sustainable Juruti Council (CONJUS) is a ...
Julia Sagebien, Nicole Marie Lindsay, 2011
5
Juruti, Brazil
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Juruti is a town and municipality of Brazil.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
6
Amazon the River for the First Time...: And Forever
... Óbidos e Santarém Every Monday 14 h (93) 9132-1700 1 day y 1⁄2 Pai da Fé Santarém Every Saturday (92) 9102-5694 1 day y 1⁄2 Globo do Mar Parintins, Juruti, Óbidos e Santarém 12 h (93) 3522-6061 1 day y 1⁄2 Leão IV Parintins Juriti, ...
Mynor Schult, 2010
7
Grande enciclopédia da Amazônia
JURUTI AZUL são territorial consequente ao Decreto-Lei Estadual de n." 2 972, de 31 de março de 1938, o município voltou a constituir-se apenas do distrito sede, situação que perdura até hoje. Geografia — Os principais acidentes ...
Carlos Roque, 1968
8
Teatro indígena do Amazonas
TARÔ-BEQUÊ - Juruti. Moça Juruti, tão sonora e graciosa como o pássaro que consola e acaricia, e assim tão inocente caminha para mim, perfumando o meu despertar como mesmo a madrugada agora alegra-se em sua bruma. Moça Juruti ...
Márcio Souza, 1979
9
Boletim do Museu Nacional
I de 1932 da mesma Rev. de Phil. e Hist., um s-uplemento folk- lórico: O taiá- onça e a juruti. A propósito dos eff eitos mágicos, attribuidos aos taiás (gén. Caladium) da Amazónia, especialmente ao «taiá de jaguar ou onça», lembrou o illustre ...
10
Italianos na Amazônia (1870-1950): pioneirismo econômico e ...
... 1895 Lazio Alenquer Giovanni Mileo 1896 Basilicata Obidos Giuseppe Tancredi 1897 Basilicata Juruti Giovanni Batista Tancredi 1897 Basilicata Juruti Vincenzo Mileo 1900 Basilicata Santarém Antonio Vallinoto 1900 Basilicata Alenquer ...
Marília Ferreira Emmi, 2008

用語«JURUTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjurutiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prefeitura de Juruti divulga edital com 104 vagas para agentes de …
A prefeitura de Juruti, oeste do Pará, lançou edital para processo seletivo para Agentes Comunitários de Saúde (ACS) para a área urbana e rural. As inscrições ... «Globo.com, 10月 15»
2
Audiência pública discute revisão do Plano Diretor de Juruti
Uma audiência pública, prevista para este terça-feira (29), vai discutir a revisão do Plano Diretor do município de Juruti, oeste do Pará. Este é o primeiro evento ... «Globo.com, 9月 15»
3
Nova zona eleitoral no Pará será implantada na cidade de Juruti
O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) homologou a criação de uma nova zona eleitoral, que será sediada no município de Juruti, oeste do Pará. Atualmente ... «Globo.com, 9月 15»
4
Operação 'Pacoval II' apreende 600m³ de madeira ilegal em Juruti
As Polícias Civil e Militar e a Secretaria Municipal de Meio Ambiente (Semma) apreenderam 600 metros cúbicos de madeira extraída ilegalmente no município ... «Globo.com, 8月 15»
5
Munduruku é bicampeã consecutiva do Festival das Tribos em …
A tribo Munduruku levou pela segunda vez seguida o título de campeã do Festival das Tribos (Festribal), realizado em Juruti, oeste do Pará. Esse é o 14º título ... «Globo.com, 8月 15»
6
21ª edição do Festival das Tribos começa nesta quinta-feira em Juruti
A 21ª edição do Festival das Tribos Indígenas, conhecido como "Festribal" começa nesta quinta-feira (30) e segue até o dia 2 de agosto no município de Juruti, ... «Globo.com, 7月 15»
7
Dupla tenta assaltar policiais civis e é presa em Juruti, PA
Dois homens, um de 32 anos e outro de 33, foram presos na madrugada deste sábado (25), em Juruti, oeste do Pará, durante uma tentativa de assalto a ... «Globo.com, 7月 15»
8
15 presos transferidos de Juruti chegam a Santarém
Os 15 detentos envolvidos em uma tentativa de fuga na delegacia de Juruti, oeste do Pará, chegaram a Santarém, na tarde desta quarta-feira (15) e foram ... «Globo.com, 7月 15»
9
Agremiações recebem R$ 500 mil para o 21º Festribal em Juruti
As tribos Muirapinima e Munduruku receberam R$ 250 mil cada uma para as apresentações do 21º Festival Folclórico das Tribos Indígenas (Festribal) que será ... «Globo.com, 7月 15»
10
Quatro são presos ao planejar roubo a empresários em Juruti
Quatro pessoas foram presas na quinta-feira (9) ao planejar o roubo a dois empresários proprietários de postos de combustíveis em Juruti, oeste do Pará. «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Juruti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/juruti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA