アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lajeamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAJEAMENTOの発音

la · je · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAJEAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAJEAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

LAJEAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

laiva
laivado
laivar
laivo
laivoso
laja
lajão
laje
lajea
lajeado
lajear
lajedo
lajeira
Lajes
lajota
lalação
laliatria
lalo
lalofobia
lalopatia

LAJEAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるlajeamentoの類義語と反意語

同義語

«lajeamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAJEAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lajeamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlajeamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lajeamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lajeamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lacado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Laying
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lajeamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lajeamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lajeamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lajeamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lajeamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lajeamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lajeamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lajeamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lajeamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lajeamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lajeamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lajeamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lajeamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lajeamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lajeamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lajeamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lajeamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lajeamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lajeamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lajeamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lajeamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lajeamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lajeamento
5百万人のスピーカー

lajeamentoの使用傾向

傾向

用語«LAJEAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«lajeamento»の使用頻度を示しています。
lajeamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lajeamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lajeamentoに関するニュースでの使用例

例え

«LAJEAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlajeamentoの使いかたを見つけましょう。lajeamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Continente Perdido de Mu
Estas lajes se encontram a profundidades de 2 a 8 metros da superfície- Sobre o primeiro lajeamento há um depósito de pequenas rochas, seixos e areia recoberto de uma camada de terra fértil do vale numa espessura de trinta centímetros.
2
Manual de pequenas construções: alvenaria e concreto armado
Brecha aberta no concreto do lajeamento A superfície deve ser limpa e rugosa Profundidade cerca de 15 cm no mínimo Leito de argamassa que suporta as subpressdes da junta. Largura: 25 cm de ambos os lados da fenda. Lajeamento  ...
Gerard Baud, 1995
3
Bíblia Católica Romana (Português)
O lajeamento se estendia de cada lado dos pórticos, numa extensão igual à extensão desse pórtico: era o pavimento interior. 19. Ele mediu a largura desde a frente do pórtico interior até diante do ártrio interior: cem côvados ao leste e ao  ...
Simon Abram
4
Boletim da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
O referido documento permite ainda afirmar-se que à morte de D. Pedro Vaz Gaviäo a Sé ficou «no remate das abobadas, tanto das naves como da capela- mor e que, no ano de 1517, apenas lhe faltava o lajeamento superior para subtrair ...
Portugal. Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais, 1956
5
Boletim da Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais
O referido documento permite ainda afirmar-se que à morte de D. Pedro Vaz Gavião a Sé ficou «no remate das abóbadas, tanto das naves como da capela- mor e que, no ano de 1517, apenas lhe faltava o lajeamento superior para subtrair ...
6
O poder da arte: o estado novo e a Cidade Universitária de ...
Três meses depois já se havia concluído esse trabalho e procedido ao lajeamento do terreno. Esculturas de Barata Feyo - Em 3 de Maio, a estátua de Tucídides foi instalada no patamar da Faculdade de Letras. Já ali se encontravam as ...
Nuno Rosmaninho, 2006
7
História da Fortaleza da Barra do Rio Grande
No lajeamento da praça alta se há de assentar uma pia de cinco palmos, que estará no lugar que aponto na traça, e terá dois canos, um mais baixo outro mais alto. Pelo mais baixo se usará a água para fora enquanto não vier limpa e.
Hélio Galvão, 1979
8
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
CONCLUSÓES Há uns anos, quando se fizeram as obras de recuperacao de Sé de Viseu e lajeamento do Adro actual foram encontradas várias sepulturas. Vistas apressadamente, o Dr. José Coelho atribuiu-as á v Estampa III-2, Muro de  ...
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
9
Castelos em Portugal: retrato do seu perfil arquitectónico ...
Assim, algumas muralhas históricas, antigas cantarias de reconhecido valor artístico ou documental, foram aproveitadas para calcetamento de ruas, edificação de casebres ou de muros de vedação, lajeamento de eiras e lagares.. . E até ...
Luís Miguel Maldonado de Vasconcelos Correia, 2010
10
Cadernos: Curso De Doutoramento em Geografia
Nestas ruas, foi realizada a renovação de pavimentos em lajeamento e calçada em cubos de granito, instalado novo mobiliário urbano e implementado um novo sistema de recolha de resíduos sólidos urbanos através de contentores ...

用語«LAJEAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlajeamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sistema que utiliza isopor como base reduz em até 40% o tempo de …
Outros ganhos aparecem no sistema de fôrmas de madeira, que é diferenciado em comparação ao lajeamento convencional, e ainda porque o sistema exige ... «Zero Hora, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Lajeamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lajeamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z