アプリをダウンロードする
educalingo
lapônio

"lapônio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLAPÔNIOの発音

la · pô · nio


LAPÔNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAPÔNIOと韻を踏むポルトガル語の単語

amônio · antimônio · antônio · argônio · campônio · compônio · demônio · estônio · hormônio · macedônio · matrimônio · neurônio · ozônio · patrimônio · pepônio · petrônio · plutônio · teotônio · xenônio · zircônio

LAPÔNIOのように始まるポルトガル語の単語

lapijar · lapiloso · lapim · lapina · lapinha · lapisada · lapisar · lapiseira · lapiseiro · lapídeo · Laplace · lapouço · Lapónia · lapónio · lapso · laptop · lapuz · lapuzado · lapuzice · lapúrdio

LAPÔNIOのように終わるポルトガル語の単語

axônio · carbônio · criptônio · deutoneurônio · feromônio · harmônio · jônio · mecônio · neônio · pandemônio · paratormônio · peritônio · pneumoperitônio · polônio · possidônio · quelônio · radônio · saxônio · sidônio · sitônio

ポルトガル語の同義語辞典にあるlapônioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LAPÔNIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lapônio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lapônio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAPÔNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lapônioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlapônioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lapônio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lapônio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lapón
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lappish
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lapônio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lapônio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lapônio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lapônio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lapônio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lapônio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lappish
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lappisch
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lapônio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lapônio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lapônio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lapônio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lapônio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lapônio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lapônio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lapônio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lapônio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lapônio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lapônio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lapônio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lapônio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lapônio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lapônio
5百万人のスピーカー

lapônioの使用傾向

傾向

用語«LAPÔNIO»の使用傾向

lapônioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lapônio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lapônioに関するニュースでの使用例

例え

«LAPÔNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlapônioの使いかたを見つけましょう。lapônioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O fotográfico
Assim, Jorma Puranen encontrou um grupo lapônio desenraizado e fragilizado. ... lapônio ao ar livre; nessa região também foram organizados, em 1959, os primeiros acampamentos de juventude lançados pelo Conselho Lapão ...
Etienne Samain, 2004
2
Boletim do Museu Nacional
Cada lapônio, homem ou mulher — toma parte no apanhar do seu gado. Os animais são laçados . Reconhecem-se os rangíferes pelos estigmas gravados nas orelhas, estigmas que consistem em 9 cortes diversos e ângulos combinados de ...
3
Minha Ántonia
Acho que esse é o meu problema; dizem que o sangue lapônio sempre aparece. — Uma lapônia de verdade, Lena? — exclamei. — Daquelas que andam vestidas de peles? — Não sei se vestia peles, mas era uma lapônia legítima, e a  ...
WILLA SIBERT CATHER, MARIA LUIZA X. DE A. BORGES
4
Cantigas do falso Alfonso el Sabio, 1987-2001
... arriscar-me a um teste astrônio na nasa não fui medronho submeti-me sem embromo me maquiaram lapônio vestia de plúmbeo enfadonho meio robô meio gnomo armado rei pendragon de gesta de bardo godo me entubaram com amônio ...
Affonso Ávila, 2006
5
Linguagem
O elemento -L- vemo-lo nas línguas ugro-fínicas, p.ex., no lapônio norueguês LEE, "ser", lapônio de Kola LEA-, "ser" (42), e nos cognatos pré-históricos: proto- indo-europeu *OL. (lat. ant. OLLUS, "aquele"), maranao IL, "ele", dual UL, línguas  ...
6
Coleção Documentos brasileiros
Eis-me rezando este reponso, A tiritar como um lapônio... Vê se me encontras esse Afonso Meu Santo Antônio! Dizem que êle anda feito frade, Feito doutor, feito campônio, Pelo sertão, pela cidade Meu Santo Antônio! Valha-me, santo, p teu ...
São Paulo (Brazil : State). Divisão de Arquivo do Estado, 1944
7
Revista marítima brasileira
Salvo o samoieda e o lapônio. companheiros da rena. habitantes do gelo. ai encontrareis todas as raças, todas as cores, todos os perfis. Gostais da Africa? Ide, pela manhã, ao mercado próximo do porto. Lá está ela, sentada, acocorada,  ...
8
Paixão e fim de Valério Caluête
Daqui de onde me vê, já conversei com quatro ao mesmo tempo: um lapônio de Tromsõ, um inca de Arequipa, um polinésio da ilha da Páscoa e um felá. Todos víamos as tais plataformas dos Andes, a gruta de Fingal, as carantonhas de ...
João Guilherme Aragão, 1978
9
O agrimensor da aurora: 11 livros de poesia
Envergo meu calção, pego sol na piscina — um roxo sol lapônio debruado de olheiras, um sol infra-estelar. Regulo o telescópio instalado na cauda, seleno, espio a Terra, clarabóia azulada. Pedalando silentes claras bicicletas vejo passar ...
Homero Homem, 1981
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. laplácea, s. j. laplaciana, s. j. laplaciano, adj. e s. m. lapo, s. m. lapônio, adj. e s. m. lapórtea, S. J. lapso, s. m. lapúrdio, adj. e s. m. lapuz, adj. 2 gên. e s. 2 gên. lapuzado, adj. lapuzice, s. /. laqueação, s. /. laqueado, adj. laquear, v. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Lapônio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/laponio-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA