アプリをダウンロードする
educalingo
liçada

"liçada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLIÇADAの発音

li · ça · da


LIÇADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIÇADAと韻を踏むポルトガル語の単語

avançada · beiçada · calagoiçada · caliçada · calçada · caniçada · carriçada · chapiçada · chouriçada · cortiçada · encarriçada · foiçada · lagariçada · lhiçada · paliçada · parvoiçada · petiçada · toitiçada · toliçada · toutiçada

LIÇADAのように始まるポルトガル語の単語

licorne · licoroso · licose · licópode · licópside · licórnio · licranço · lictor · lictório · liça · lição · liço · lida · lidador · lidar · lide · lideira · liderado · liderança · liderar

LIÇADAのように終わるポルトガル語の単語

abraçada · alçada · arregaçada · bagaçada · bagunçada · braçada · cabaçada · cabeçada · caçada · criançada · embaraçada · esmiuçada · jagunçada · lançada · laçada · maçada · moçada · orçada · palhaçada · roçada

ポルトガル語の同義語辞典にあるliçadaの類義語と反意語

同義語

«liçada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIÇADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liçadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのliçadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«liçada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

liçada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la leyenda
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Litter
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

liçada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

liçada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

liçada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

liçada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

liçada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

liçada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

liçada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

liçada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

liçada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

liçada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

liçada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

liçada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

liçada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कचरा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

liçada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

liçada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

liçada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

liçada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

liçada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

liçada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

liçada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

liçada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

liçada
5百万人のスピーカー

liçadaの使用傾向

傾向

用語«LIÇADA»の使用傾向

liçadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liçada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、liçadaに関するニュースでの使用例

例え

«LIÇADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からliçadaの使いかたを見つけましょう。liçadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
O . "duello, ou batalha: u Entrar na liça com alguem” contenderI competir com elle: u se eu tivera reis como eu , entrara com elles na liga, respondeu Alexandre H V. Liçada. 1LIÇADA. s. f. O mesmo que Liça. longa, estendida formando um ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Chronica do emperador Clarimundo tirada da linguagem ungara ...
Os quaes par-» tiraõ pelo Rio acima , e a horas de meio dia chegaraõ á porta da Cidade , onde estava huma liçada , c tanto que alli fo-i iaõ , começou a gente alfi da Cidade , como dos Gigantes a pôr-se pelos muros, e lugares donde ...
João de Barros, 1791
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
LIBITINA, s.f. poet, morte. LIBRA , s.f. peso de 12 onças ¡ signo celeste. LIBRACÄO, s.f. equilibrio (d'um corpo , etc. ) LIBRAR, v.a. рЛг em equilibrio ( fig') sustentar , fundar. LIBRÉ, LIBREA, s.f. restido uniforme ( de criados). LIÇA, LIÇADA, s.f. ...
José da Fonseca, 1843
4
Chronica de Emperador Clarimundo, donde os reis de Portugal ...
Os quaes par- íiraõ pelo Rio acima , e a horas de meio dia chegaraõ á porta da Cidade , onde estava huma liçada , e tanto que alli fo- iaõ , começou a gente asli da Cidade , como dos Gigantes a pôr-se pelos muros, e lugares donde ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, 1791
5
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
... detras delete po: fora bella 215115 liçada ancrela .e ho mar anda'aíi'ao obzaoecem montos armados besa' cudoszagomias,azagayasxarcosi frechasxefundaa. escudo os noso sos batevs a tiro Desnuda [become carêo oe tirar a's pedradas ...
Fernando Lopes de Castanheda
6
Eneida brazileira: ou traducção poetica da epopéa de Publico ...
Elle com fosso humilde risca os muros , E a modo de arraial na praia o assento Prepara e o cinge de liçada e vallo. Já , vencido o caminho , os messageiros Torres e arduos palacios descobriam. Chegam-se : ás portas a puericia e a florea ...
Virgil, Manuel Odorico Mendes, 1854
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Liçada , Г. f. Liçi." Liçao , f. f. -(3es no plur. ЕхроПсаб de doutrjiia pelo Ltnte. О que о d.llij'iilo deve dar fabidc. Leitiira. О que fe le. Fig. Ducumento. Licite , por Alicate. Licence , f. f. Permilfaô. Approvaçac. Jfencaó , que fe confegue do i'er- viço.
8
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
... entre o pendor meridional da serra d'EstrelIa c o Tejo, limitado só ao occidente por uma linha de Villa-Velha de Rodam á Cor- liçada. De que as frequentes algaras dos sarracenos eram a causa da impossibilidade em que por muitos annos ...
A[lexandre] Herculano, 1864
9
Gazeta do Rio de Janeiro
... Fevereiro do corrente annp , nritreçendo o, geral çojaççi^ to pela. sua utudencia* tn,odera,ç^o , e, vigjlarjsjf no decurso de quas^ 13, arinòs , em que fez muitas e intereyantçs oh.rs,* publicas,, corrjp fontes» 4«uedjiç.tos t , ponte? ca.liçada.
10
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Liça ou Liçada, arena, campo, circo — batalha — dueílo. Lição leitura — ensino, instruc- ção — documento — correcção — máxima, preceito. Licença, faculdade, indulto, permissão — approvação — isenção — abuso. Licenciado, graduado ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
参照
« EDUCALINGO. Liçada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/licada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA