アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLIÇAの発音

li · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


atiça
a·ti·ça
carniça
car·ni·ça
cobiça
co·bi·ça
corrediça
cor·re·di·ça
cortiça
cor·ti·ça
dobradiça
do·bra·di·ça
hortaliça
hor·ta·li·ça
injustiça
in·jus·ti·ça
iça
i·ça
justiça
jus·ti·ça
linguiça
lin·gui·ça
loiça
loi·ça
maciça
maciça
noviça
no·vi·ça
oiça
oi·ça
piça
pi·ça
postiça
pos·ti·ça
preguiça
pre·gui·ça
seiça
sei·ça
treliça
tre·li·ça

LIÇAのように始まるポルトガル語の単語

licorista
licorne
licoroso
licose
licópode
licópside
licórnio
licranço
lictor
lictório
liçada
lição
liço
lida
lidador
lidar
lide
lideira
liderado
liderança

LIÇAのように終わるポルトガル語の単語

Vilariça
adiça
adriça
beiça
caliça
carriça
cavalariça
chiça
chouriça
derriça
driça
lagariça
levadiça
magriça
mundiça
nabiça
peliça
rabiça
riça
sem-justiça

ポルトガル語の同義語辞典にあるliçaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LIÇA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«liça»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
liçaのポルトガル語での同義語

«liça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liçaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのliçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«liça»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

参选
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lesson
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चुनाव लड़ रहे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الطعن
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

оспаривание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

liça
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

contesting
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

contestation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bertanding
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Anfechtung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

異議
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이의를 제기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

contesting
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tranh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போட்டியிடும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पाठ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

itiraz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

contestare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kwestionowania
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оспорювання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

contestarea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αμφισβητώντας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

betwis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bestrida
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ride
5百万人のスピーカー

liçaの使用傾向

傾向

用語«LIÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«liça»の使用頻度を示しています。
liçaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、liçaに関するニュースでの使用例

例え

«LIÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からliçaの使いかたを見つけましょう。liçaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tirant lo Blanc
Tirant se ergueu depressa, pedindo outro cavalo, melhor que o anterior e solicitando dos juízes da liça licença para apanhar outra lança; autorizaram os juizes que cada um pegasse as lanças que desejasse. Escolheu Tirant uma lança mui ...
Joanot Martorell, 2004
2
A historia do goleiro inviolável: (novela de liça e lides)
O lance mais decisivo da história do futebol - um atacante fracassado e impotente sexual, decidido a se matar, marca, em uma jogada desesperada, o único gol que sofreu o goleiro inviolável.
Gabriel Neves Camargo, 2006
3
Chronica litteraria da nova academia dramatica
bate. E as damas , e os anciões estão nos seus palanques debruem!*»» } Aios menestréis , e atabales prestes para romper o sígnal do tloello apenas D. Mem íôr chegado ao campo, E lixos estão sobre a porta da liça os olhos dos ...
4
A Princesa de Clèves
se. apresentassem: para. começar. o. primeiro. combate. a. cavalo. na. liça,. em dois tempos, quatro golpes de lança ... deveriam vir tocar num dos escudos que estariam pendurados à entrada na extremidade da liça, ou em vários, ã sua ...
Madame de La Fayette, 2013
5
O Cardápio do Comendador
1 liça com 1 a 2 kg ou vários peixes mais pequenos 1 marinada de: Vinho branco, 1 c.sopa de oregãos, rodelas de limão, louro, sal e alhos pisados Pão caseiro dormido 1. Corte o peixe em fatias oblíquas e deixe-as na marinada de um dia ...
Ilídio Lacerda, 2010
6
O trovador: Collecção de poesias contemporaneas
Foi á liça o cavalleiro E por Elisa bradou. Maus fadarios , que um contrario Quasi , quasi o derriben. OihospretQs nao dâo força Logo a tiça abandonou. Foi a liça o cavalteiro Por otltos azues bradar , - — Mentes, mentes! diz-lho um vulto ; .
Antonio Xavier Rodrigues Cordeiro, 1848
7
Revista universal Lisbonense
Por experiências recentes verificou-se que a nova alvaiade fabricada de zinco , exposta a vapores hydro- genios sulphurados permanece branca , ao passo que a de chumbo perde o brilho e liça pardacenta. Além de todas estas vantagens ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1850
8
Cancioneiro, parte primeira: Solaos
José Freire de Serpa Pimentel. — Nisio encesta a lança osgnia , К arremetio с' o romeiro. Boadil fíaca a* esporas No sen ginete ligeiro. Salva n'uni pulo a estacada , Furta o corno ao cavalleiro; E alto grita: «A' meia noilc □ Screi na liça o ...
José Freire de Serpa Pimentel, 1849
9
Murmúrios do Vizella: poesia
poesia Anna Amalia Moreira de Sá. Quem já te viu, minha rosa, Tam risonha a florir, E deixou um terno beijo De te ir na face imprimir? Vem á liça, cavalleiro Que um de nós ha-de cahir. Quando no peito da bella Tu vaes ao peito sorrir, ...
Anna Amalia Moreira de Sá, 1861
10
O trovador: Collecção de poesias contemporaneas, redigida ...
Eu sou Julia, cavalleiro, Nome bello, entre os mais bellos, Vai á liça, vai, combate, Que eu pagarei teus disvellos. Assim fallavam tres damas. Junto d'um lago assentadas : O cavalleiro escutou-lhes As vozes tão namoradas, E alli protesta ...
Antonio Xavier Rodrigues Cordeiro, Couceiro A. Cabral, Antônio Gonçalves Dias, 1853

用語«LIÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desta vez não dá
Cuja presença na liça favoreceria o petista, conforme a análise dos meus botões. Ou, por outra, se as eleições se dessem hoje, a despeito de toda a campanha ... «CartaCapital, 10月 15»
2
8ª Feira Histórica e Tradicional de Serpa
21h30 | As Medievalíadas na Liça: jogos de destreza e perícia com os moços e moças de Serpa para apuramento dos mais afoitos e escorreitos 22h00 | D. «Voz Da Planicie, 8月 15»
3
Policial morre após colidir motocicleta com caminhão na RMC
O soldado Lucas Liça, da Polícia Militar, morreu depois de um acidente com um caminhão no quilômetro 103 da BR-277, em Campo Largo, na tarde desta ... «Paraná-Online, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Liça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z