アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"licitar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLICITARの発音

li · ci · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICITARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞LICITARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu licito
tu licitas
ele licita
nós licitamos
vós licitais
eles licitam
Pretérito imperfeito
eu licitava
tu licitavas
ele licitava
nós licitávamos
vós licitáveis
eles licitavam
Pretérito perfeito
eu licitei
tu licitaste
ele licitou
nós licitamos
vós licitastes
eles licitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu licitara
tu licitaras
ele licitara
nós licitáramos
vós licitáreis
eles licitaram
Futuro do Presente
eu licitarei
tu licitarás
ele licitará
nós licitaremos
vós licitareis
eles licitarão
Futuro do Pretérito
eu licitaria
tu licitarias
ele licitaria
nós licitaríamos
vós licitaríeis
eles licitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu licite
que tu licites
que ele licite
que nós licitemos
que vós liciteis
que eles licitem
Pretérito imperfeito
se eu licitasse
se tu licitasses
se ele licitasse
se nós licitássemos
se vós licitásseis
se eles licitassem
Futuro
quando eu licitar
quando tu licitares
quando ele licitar
quando nós licitarmos
quando vós licitardes
quando eles licitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
licita tu
licite ele
licitemosnós
licitaivós
licitemeles
Negativo
não licites tu
não licite ele
não licitemos nós
não liciteis vós
não licitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
licitar eu
licitares tu
licitar ele
licitarmos nós
licitardes vós
licitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
licitar
Gerúndio
licitando
Particípio
licitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

LICITARと韻を踏むポルトガル語の単語


capacitar
ca·pa·ci·tar
citar
ci·tar
concitar
con·ci·tar
excitar
ex·ci·tar
exercitar
e·xer·ci·tar
explicitar
ex·pli·ci·tar
fagocitar
fa·go·ci·tar
felicitar
fe·li·ci·tar
incapacitar
in·ca·pa·ci·tar
incitar
in·ci·tar
infelicitar
in·fe·li·ci·tar
oscitar
os·ci·tar
placitar
pla·ci·tar
plebiscitar
ple·bis·ci·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
recapacitar
re·ca·pa·ci·tar
recitar
re·ci·tar
ressuscitar
res·sus·ci·tar
solicitar
so·li·ci·tar
suscitar
sus·ci·tar

LICITARのように始まるポルトガル語の単語

licetol
liceu
licênios
lichia
lichino
liciatório
licitação
licitador
licitamente
licitante
licitatório
licitude
licínia
Licínio
licne
licnite
licnítide
licnomancia
licnoscopia
licnóbio

LICITARのように終わるポルトガル語の単語

bitar
crocitar
depositar
editar
evitar
facilitar
febricitar
gracitar
habilitar
limitar
meditar
militar
possibilitar
quitar
reincitar
relicitar
sobre-excitar
superexcitar
supraexcitar
visitar

ポルトガル語の同義語辞典にあるlicitarの類義語と反意語

同義語

«licitar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LICITARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語licitarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlicitarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«licitar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

投标
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Licitación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

bid
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बोली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محاولة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предложение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

licitar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিদার প্রস্তাব
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

offre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bida
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gebot
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

入札
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

입찰
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bid
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முயற்சியில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बिड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teklif
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

offerta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oferta
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пропозиція
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ofertă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προσφορά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bod
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bud
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bud
5百万人のスピーカー

licitarの使用傾向

傾向

用語«LICITAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«licitar»の使用頻度を示しています。
licitarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«licitar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、licitarに関するニュースでの使用例

例え

«LICITAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlicitarの使いかたを見つけましょう。licitarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iniciação a Conceitos de Sistemas Energéticos para o ...
... C3 MG RN Cemig a licitar 126 2 X X PA a licitar 179 X PA/ MA a licitar 469 X PI /CE a licitar 550 X BA a licitar 88 X CE RS a licitar a licitar 56 130 X X RS a licitar 205 X RS a licitar 54 X SP MG MT/GO MG PI MA DF CTEEP a licitar a licitar 137 ...
JOSE GRIMONI, LUIZ CLAUDIO GALVAO, MIGUEL UDAETA, 2004
2
Eficácia nas licitações e contratos
1119 MUKAI, Toshio. Pena de suspensão do direito de participar de licitação, imposta pelo Estado. BLC n. 12, dez. 1994, p. 571; do mesmo autor: A pena de suspensão temporária de licitar... Fórum Administrativo, ano 1, n. 3, maio 2001, p .
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
3
Regime Jurídico do Processo de Inventário
Em regra, quem pode licitar são os herdeiros e o cônjuge meeiro, estando dela excluídos os credores e outros interessados. Todavia, casos há em que deve ser admitido a licitar o legatário (quando o legado seja inoficioso e a coisa Iegada ...
Carlos Castelo Branco Carla Câmara, 2013
4
DIREITO ADMINISTRATIVO - QUESTÕES FCC
Comentários Questão queversa sobre umas das exceções do dever de licitar: a dispensa de licitação. Entenda-se o que se quis dizer: licitar é uma regra, um dever, de índole constitucional (inciso XXI do art. 37). Resumidamente, pode-se  ...
SANDRO BERNARDES, 2014
5
Tractado de Orphanologia practica, etc
i. ›. '= .':Contiznuadas as vistas, cada um dos herdeiros, representados por seus procuradores, e' o-curador representando .os menores, podem em suas respostas escriptas nos autos, ou licitar ezdizer'sobre a forma dia partilha ] unctamcnte, ...
Francisco HENRIQUES DE SOUSA SECCO, 1864
6
Glossario - Vade Mecum
LICITAÇÃO PÚBLICA - NOÇÕES GERAIS — Qjjue licitar: a execução de obras, a prestação de serviços e o fornecimento de bens para atendimento de necessidades públicas, as alienações e locações, exceto nos casos previstos na Lei n° ...
Paulo Cesar Fulgencio
7
COMO LICITAR OBRAS E SERVIÇOS DE ENGENHARIA (Leis no ...
O presente trabalho tem por finalidade prover àqueles que se dedicam ao trabalho licitatório, no âmbito de obras e serviços de engenharia, conhecimento, experiência e técnica para que possam atingir os objetivos almejados.
ROLF DIETER OSKAR FRIEDRICH BRAUNERT
8
Direito Administrativo.1 [e-Mídia]
O que é licitar? Por que licitar? Quem deve licitar? Como licitar? Acrescente, ainda, ao seu conceito de Licitação os seguintes tópicos: Processo administrativo: encadeamento lógico e formal de atos administrativos que pretendem, em ...
Rafael de Oliveira Alves
9
Licitações Públicas para Concursos
A suspensão temporária de licitar e contratar com a Administração constitui sanção imposta ao contratado por irregularidade reiterada ou por falha considerada grave pela Administração. A declaração de inidoneidade constitui- se na pena ...
Bittencourt,sidney
10
Como licitar obras e serviços de engenharia: leis n. ...
O presente trabalho tem por finalidade prover àqueles que se dedicam ao trabalho licitatório, no âmbito de obras e serviços de engenharia, conhecimento, experiência e técnica, para que possam atingir os objetivos almejados.
Rolf Dieter Oskar Friedrich Bräunert, 2009

用語«LICITAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlicitarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justiça dá 60 dias para Deinfra licitar obras das pontes Pedro Ivo e …
O Deinfra (Departamento Estadual de Infraestrutura de Santa Catarina) tem 60 dias para apresentar o cronograma das obras e deflagrar o processo licitatório ... «Notícias do Dia Online, 10月 15»
2
Prefeitura de São José vai licitar o serviço de transporte coletivo no …
A prefeitura de São José vai licitar o serviço de transporte coletivo do município. O edital deve ser lançado ainda este ano. Uma audiência pública está marcada ... «Notícias do Dia Online, 10月 15»
3
Novo ministro dos Portos quer licitar terminais ainda este ano
O novo ministro dos Portos, Helder Barbalho, pretende definir um calendário para a realização, ainda neste ano, das licitações do primeiro pacote de ... «Revista Portos e Navios, 10月 15»
4
EPTC diz que não tem previsão para licitar serviço de aluguel de …
A Prefeitura de Porto Alegre resolveu postergar a realização da licitação para a escolha da empresa que operará o sistema de aluguel de bicicletas na capital ... «Globo.com, 10月 15»
5
Bernal decide licitar revitalização da Rua 14 só depois de assinar …
O prefeito Alcides Bernal, reviu a decisão do seu antecessor, Gilmar Olarte que pretendia licitar as obras de revitalização da 14 de Julho, no trecho entre as ... «Campo Grande News, 9月 15»
6
BHTrans vai cancelar licenças e licitar novas placas de táxi
A Empresa de Transportes e Trânsito de Belo Horizonte (BHTrans) tem até o fim do ano para licitar as 433 permissões de táxi destinadas a pessoas jurídicas na ... «Super Notícia, 9月 15»
7
TJ dá dez dias para Metrô do DF licitar nova empresa de manutenção
A 8ª Vara de Fazenda do Distrito Federal, em decisão liminar nesta terça-feira (9), decidiu que o Metrô tem dez dias para iniciar um processo de licitação e ... «Globo.com, 9月 15»
8
Caixa planeja licitar lotéricas e proprietários temem ser afetados
O critério é licitar as unidades que começaram a funcionar antes de 1999, quando não existia a livre concorrência aos interessados em administrar casas ... «A Tribuna, 8月 15»
9
Proprietários de lotéricas temem decisão da Caixa de licitar
Proprietários de casas lotéricas estão apreensivos com a decisão da Caixa Econômica Federal (CEF) de licitar as unidades criadas antes de 1999, quando não ... «Estado de Minas, 8月 15»
10
Caixa inicia processo para licitar 46% das lotéricas do país
SÃO PAULO - A Caixa inicia no dia 20 de agosto o processo de licitação de quase metade das lotéricas do país. O objetivo do banco é leiloar a licença de ... «Valor Economico, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Licitar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/licitar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z