アプリをダウンロードする
educalingo
lógea

"lógea"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLÓGEAの発音

ló · gea


LÓGEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LÓGEAと韻を踏むポルトガル語の単語

adenomeníngea · drágea · hidrângea · várgea · ógea

LÓGEAのように始まるポルトガル語の単語

loxocosmo · loxodromia · loxodromismo · loxodrômico · loxoftalmia · loxótico · · lóbulo · lóculo · lódão · lógica · lógico · lóia · lólio · lóquio · lóquios · lóris · lóteas · lótus · lóxia

LÓGEAのように終わるポルトガル語の単語

alcea · alínea · cesárea · coletânea · córnea · férrea · fêmea · gávea · láctea · miscelânea · náusea · orquídea · persea · rosácea · rubiácea · sanguínea · tinea · valea · várzea · área

ポルトガル語の同義語辞典にあるlógeaの類義語と反意語

同義語

«lógea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÓGEAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lógeaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlógeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lógea»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lógea
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Es una de las más antiguas del mundo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Log
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lógea
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lógea
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lógea
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lógea
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lógea
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lógea
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lógea
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Log
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lógea
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lógea
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lógea
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lógea
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lógea
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lógea
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lógea
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lógea
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lógea
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lógea
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lógea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lógea
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lógea
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lógea
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lógea
5百万人のスピーカー

lógeaの使用傾向

傾向

用語«LÓGEA»の使用傾向

lógeaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lógea»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lógeaに関するニュースでの使用例

例え

«LÓGEA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlógeaの使いかたを見つけましょう。lógeaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ser nobre na colônia
O avô materno, natural de Massarelos, no Porto, “se embarcou para a cidade da Bahia, tinha nela lógea de mercancia em que por seus caixeiros vendia panos, baetas e sedas, e era mercador de cabedais, e por ficar viúvo se deixou da dita ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2005
2
Para a história dos seguros em Portugal: notas e documentos
... fazendo-se os seguros sobre as naus de viagem que vão e voltam do porto da cidade de Goa, com a declaração de correrem os seguradores o risco de lógea a lógea, ficam eles desobrigados do total risco todas as vezes que as fazendas ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1977
3
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Lógea em lója : Tb: lower part of the houfe. Lógea demercadór : A merchant's warehoufe. Lógica: Logich Lógico : A logician.^ Logo : Prefently or forthwith. Lograr : To enjoy. Lográrfe : To be enjoyed. Lograda cóufa : '1 bat и enjoy'd, gatn' d, ...
‎1701
4
A Inquisição Portuguesa e a sociedade colonial
Afonso Martins Aguas Mortas — XN, mercador de lógea em Olinda. Irmão de Jeronimo Martins, mercador, XN, indo para Lisboa. Filho de Manoel Lopes, mercador defunto, e sua mulher, Isabel Lopes. ("Denunciações de Pernambuco." p.
Sonia A. Siqueira, 1978
5
Bracara Augusta
Dizem-se fechadas a de Thomé Joaquim Rolão no Campo de Santana. Todavia, sabemos que tem lógea aberta de venda pois é taxada como tal nas imposições de 1813-14, tal como a de Bento de Oliveira e Companhia, no Campo de ...
6
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Que disféres ufano a Uma cauda , que aos olhos alardes a D'um Lapidario a lógea ! » Há lii Ave , nos Céos , melhor prendada ? » Que animal há no Mundo, » Que os dons da Natureza todos logre ? i» Diversas qualidades »> Tem cada um.
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
7
O sargento-mór de Villar (episodios da invasão dos francezes ...
O idiota depoz o corpo sobre os últimos degraus da escada de pedra, por onde se descia para a lógea, e depois de o contemplar um minuto, fez sobre elle o signal da cruz, e entoou em cantochão funerário : — De profana is clamavi.
Arnaldo Gama, 1863
8
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
N"uMA lógea mesquinha, encostada á famosa torre (*} E' liiàtor.ca csla aneedoia : quasi todas as historias (THespanha fazem menção desle notável succesto. I distinguiam. as feições : v-esíia roupas talares ao uso. 4 06 209 0 PANOU AM A.
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1860
9
Moral
Coftumava andar pela Rua-nova , entrando já nella, e já naquella lógea. Entre as demais loucuras, tinha a de dizer, que íe EIRey défte poder a certo numero de homens, que a todo o Chriftaö novo, que bafejaílem , o tomailem Chriftaö velho ...
Pedro José Suppico de Moraes, 1761
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Lógea, of , lája. Het beneeden gedeelte van een huis , het onder- huis. Logea de mercader. Een koopmans pakhuis , waar in dc koopmanichappen geburgen werden. Lógica. De vernuft-kunft , of, een kunft , welke het verstand vaardig maakt ...
Abraham Alewyn, 1718
参照
« EDUCALINGO. Lógea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/logea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA