アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lóculo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLÓCULOの発音

ló · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÓCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLÓCULOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«lóculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lóculo

移動

Lóculo

Lociは、植物器官の小さな腔に植物の解剖学的構造で与えられた名前です。 これは、果実腔の場合であり、種子または卵巣を含む卵巣の空洞を含み、卵の縁組織から形成される。 これは、被子植物の胚珠に見出される。 卵巣内の小胞の数に応じて、心臓および果実は、単眼、両眼または多眼に分類され得る。 この門は卵または種子を含む。 この用語は、花粉を含む葯の部屋にも適用されます。 Lóculo é o nome que se dá, em anatomia vegetal, a pequenas cavidades em órgãos vegetais. É o caso da cavidade do fruto, que contém as sementes ou as cavidades do ovário, que contêm os óvulos, formadas a partir de dobras do tecido marginal do carpelo. É encontrado nos óvulos das angiospermas. Dependendo do número de lóculos no ovário, os carpelos e frutos podem ser classificados de uniloculares, biloculares ou multiloculares. Os lóculos contêm os óvulos ou as sementes. O termo também é aplicável às câmaras na anteras que contêm pólen.

ポルトガル語辞典で«lóculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÓCULOと韻を踏むポルトガル語の単語


artículo
ar·tí·cu·lo
binóculo
bi·nó·cu·lo
canóculo
ca·nó·cu·lo
centóculo
cen·tó·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
cóculo
có·cu·lo
flóculo
fló·cu·lo
inóculo
i·nó·cu·lo
monóculo
mo·nó·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs·tá·cu·lo
semilóculo
se·mi·ló·cu·lo
século
sé·cu·lo
unóculo
u·nó·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo
vínculo
vín·cu·lo
óculo
ó·cu·lo

LÓCULOのように始まるポルトガル語の単語

loxocosmo
loxodromia
loxodromismo
loxodrômico
loxoftalmia
loxótico
bulo
dão
gea
gica
gico
ia
lio
quio
quios
ris
teas
tus
xia

LÓCULOのように終わるポルトガル語の単語

crepúsculo
cubículo
cuculo
espetáculo
espéculo
folículo
habitáculo
minúsculo
montículo
oráculo
pináculo
receptáculo
retículo
ridículo
semicírculo
tabernáculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo

ポルトガル語の同義語辞典にあるlóculoの類義語と反意語

同義語

«lóculo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÓCULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lóculoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlóculoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lóculo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lóculo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lóculo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Loci
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lóculo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lóculo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lóculo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lóculo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lóculo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lóculo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lóculo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Loci
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lóculo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lóculo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lóculo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lóculo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lóculo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lóculo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lóculo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

loculo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lóculo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lóculo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lóculo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lóculo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lóculo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lóculo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lóculo
5百万人のスピーカー

lóculoの使用傾向

傾向

用語«LÓCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«lóculo»の使用頻度を示しています。
lóculoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lóculo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lóculoに関するニュースでの使用例

例え

«LÓCULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlóculoの使いかたを見つけましょう。lóculoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bacuri Agrobiodiversidade
No caso de sementes oriundas de um mesmo lóculo do ovário,o formato é bastante irregular e dependente do número de sementes que se formam no lóculo (Mourão & Beltrati, 1995). É comum encontrar sementes (originadas de óvulos ...
M. da C. (Org.). LIMA, 2007
2
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
... da inflorescência também dilatado, encomram-se à superfície deste, e não, como no figo, no seu interior. 4 No caso da azeitona há, inicialmente, 2 carpelos e 2 lóculos; geralmente, porém, uma só semente evolui e comprime o outro lóculo, ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
3
F. Marini Mersenni Minimi Cogitata physico-mathematica: in ...
Ciimque fit-duplex eorundem corporum tabella , prima ftatuit initio corpus omnium grauiffimum , videlicet aurum, in prima? columnae capite,quoctetiam repetiturin vltimo eiufdem columns lóculo, vt cum auri grauitate corporum omnium tabella ...
Marin Mersenne, 1644
4
Rodriguésia : revista do Jardim Botânico do Rio de Janeiro
197 — Até 2 lóculos no ovário 216 Mais de 2 lóculos no ovário Vangueria (Exot. ) 198 — Fauce da corola pilosa Botryarrhena Fauce da corola glabra Retiniphyllum 199 — Até 4 óvulos por lóculo do ovário Botryarrhena Mais de 4 óvulos por ...
5
Horticultura brasileira: revista da Sociedade de ...
Os resultados indicam a escassa possibilidade de se aumentar o peso médio por lóculo em tomateiros do grupo Santa Cruz, a partir de cruzamentos com tomates multiloculares de frutos graúdos, porém de pequeno peso por lóculo, como é ...
6
Rodriguésia
Ovário trilocular, óvulos 9-10 por lóculo, estilete esparso ferrugíneo-tomentoso 5- 6 mm. Baga 3,5-5 mm diâm. Sementes 1-3 mm, 1 a 2 por fruto. Material examinado: BRASIL, RIO DE JANEIRO: Itatiaia, Parque Nacional do Itatiaia, planalto, ...
7
Boletim da Sociedade Broteriana
I Pedicelli calyce breviorcs; stylus dissopimcnto capsulae brevior 10 о JPedicelli calyce longiores; stylus dissepimenlo capsulae subaequilongus; capsula ' ' obreniformis, profunde emarginala, glanduloso-ciliata : semina in quovis lóculo ...
Sociedade Broteriana, Julio Augusto Henriques, Luiz Wittnich Carrisso, 1906
8
Estudos de botânica
... um deles) restantes. De facto, nos ovários estudados, o lóculo que possui os 3 estiletes ocupa posição anterior, isto é, corresponde ao lóculo único do fruto normal; c) por aborto de 1 dos estiletes do lóculo posterior ficaria explicado o ...
9
Memórias da Junta de Investigações Científicas do Ultramar
De facto, nos ovários estudados, o lóculo que possui os 3 estiletes ocupa posição anterior, isto é, corresponde ao lóculo único do fruto normal; c) por aborto de 1 dos estiletes do lóculo posterior ficaria explicado o caso do ovário bilocular com ...
10
Sistemática de angiospermas do Brasil
Ovario de 2-4-locular, com numerosos óvulos em cada lóculo. Representada na América do Sul e Central. Schradera é o seu único representante no Brasil. Tribo 5. Coccocypseleae: Ervas reptantes. Flores em glomérulos paucifloros, com ...
Graziela Maciel Barroso, 1978

用語«LÓCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlóculoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santos Proto y Jacinto, mártires.
Era un lóculo pequeño con inscripción "D la P III idus septebr Yacinthus martyr" (Sepultado el 11 septiembre. Mártir Jacinto) y se tiene la certeza de que son ... «Religión en Libertad, 9月 15»
2
Inician la limpieza del altar celta de Gete en busca de posible …
Aunque son cuestiones que necesitan de un análisis posterior, durante el día de ayer también aparecieron en la parte alta, junto al lóculo, diferentes tipos de ... «Diario de Burgos, 8月 15»
3
Cemitério depende de obra para construção de jazigos
Até três corpos são colocados um em cima do outro, em espaço subterrâneo (lóculo). Ao visitante só fica aparente a lápide, com nome e datas de nascimento e ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 6月 15»
4
Descubren un santuario de origen celta en Gete
... tener unas escaleras y acoger un lóculo o laciculo, o lo que es lo mismo, una cubeta donde se hacían los ritos sagrados por los celtas. Otra característica más ... «Diario de Burgos, 6月 15»
5
La Hermandad de los Gitanos suspende su gala flamenca en señal …
... y famosos, la hermandad ofrece un columbario en una cripta bajo el altar (incorporado en la reforma que pagó la duquesa), donde cada lóculo para depositar ... «El Mundo, 11月 14»
6
"El hombre está troquelado por la esperanza"
En su parte de arriba descubrimos un lóculo. Un lóculo es una especie de pequeño enterramiento, un pequeño hueco tapado con función de relicario. «Asturias24, 10月 14»
7
Mais duas denúncias recaem sobre o cemitério de Cubatão
Segundo ele, três meses antes de completar cinco anos previstos para exumação, pagou R$ 296,36 pela aquisição de lóculo. No mesmo dia, o translado foi ... «Diário do Litoral, 10月 14»
8
Dos cielos, ¿dos estrellas?
Muy bien, la versión del pan con tomate: lóculo con pulpa y crujiente de pan al horno. Explosivo, el cabrito lechal a baja temperatura (y 12 horas de cocción) ... «La Vanguardia, 8月 14»
9
Los distintos géneros literarios desde los que se practica la política
Es apabullante la precisión del léxico sobre el trabajo y el algodón: abrojo, lóculo, cápsula. Agee nunca cae en posicionamientos tremendistas ni demagógicos; ... «El Confidencial, 5月 14»
10
¿Está enterrado realmente san Pedro en el Vaticano?
De este modo, el grafiti se encontraba dentro del Lóculo, como se comprueba por su perfecta adecuación al hueco dejado en el estuco del "Muro rojo". «Aleteia, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lóculo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/loculo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z