アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"logradoiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLOGRADOIROの発音

lo · gra · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOGRADOIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLOGRADOIROはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«logradoiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
logradoiro

公共の場

Logradouro

バックストリートとは、家に奉仕するために使用された土地や宇宙を指定する用語であり、広大な広場、庭園などの市町村の行政によって認識されている住民全体が楽しめる一般的な公共スペース 、公園など ブラジルの郵便局には、郵便局の住所があります:空港、アラメダ、エリア、アベニュー、カンポ、チャカラ、コロンニア、マンション、集合、地区、散歩道、駅、道路、favela、フェア、ガーデン レーン・レイク・ポンド・ワイド・アロケーション・ヒル・コア・パーク・パークウェイ・パティオ・プラザ・プラザ・住宅街ハイウェイ・ストリート・セクターストリート・トラバース・セクションクローバー・ヴァレー・バレー・サイドレイ・バイアダクト 、路地、村。 Logradouro é um termo que designa um Terreno ou um Espaço anexo a uma habitação, usado para serventia da casa, ou ainda qualquer espaço público comum que pode ser usufruído por toda a população, reconhecido pela administração de um município, como largos, praças, jardins, parques, etc. Os Correios brasileiros, em seu sistema de endereçamento postal, tem como logradouro os seguintes endereços postais: aeroporto, alameda, área, avenida, campo, chácara, colônia, condomínio, conjunto, distrito, esplanada, estação, estrada, favela, feira, jardim, ladeira, lago, lagoa, largo, loteamento, morro, núcleo, parque, passarela, pátio, praça, quadra, recanto, residencial, rodovia, rua, setor, sítio, travessa, trecho, trevo, vale, vereda, via, viaduto, viela, vila.

ポルトガル語辞典で«logradoiro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOGRADOIROと韻を踏むポルトガル語の単語


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

LOGRADOIROのように始まるポルトガル語の単語

logomáquico
logopedia
logoplegia
logorreia
logos
logosofia
logotipo
logógrafo
logótipo
logra
logração
logradeira
logrador
logradouro
logramento
lograr
logrativo
logrão
logreiro
logro

LOGRADOIROのように終わるポルトガル語の単語

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
tragadoiro
valedoiro
vindoiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるlogradoiroの類義語と反意語

同義語

«logradoiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOGRADOIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語logradoiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlogradoiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«logradoiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

logradoiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la ciudad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Successful
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

logradoiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

logradoiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

logradoiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

logradoiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

logradoiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

logradoiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Berjaya
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

logradoiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

logradoiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

logradoiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

logradoiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

logradoiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

logradoiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

logradoiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

logradoiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

logradoiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

logradoiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

logradoiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

logradoiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

logradoiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

logradoiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

logradoiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

logradoiro
5百万人のスピーカー

logradoiroの使用傾向

傾向

用語«LOGRADOIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«logradoiro»の使用頻度を示しています。
logradoiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«logradoiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、logradoiroに関するニュースでの使用例

例え

«LOGRADOIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlogradoiroの使いかたを見つけましょう。logradoiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Portugal em Africa: revista scientifica
A zona da costa é, em geral, para portos, obras de defesa e logradoiro commum em conformidade com os regulamentos. Pode haver conveniencia em fazer ahi concessões, mas essa faculdade fica reservada, como é prudente, ao poder ...
2
Codigo administrativo portuguez por Decreto de 18 de março ...
Regular o modo de fruição dos bens do logradoiro commum das parochias pertencentes a differentes concelhos, nos termos do artigo 309; IV. Approvar as posturas municipaes, que auctorisarem as junctas de parochia e lançar derramas; ...
Portugal, 1884
3
Resoluções do Conselho de Estado na Secção do Contencioso ...
do Codigo Administrativo, a faculdade, se não o dever, de tomar conhecimento de uma representação dos seus administrados sobre divisão de matos e maninhos do logradoiro commum dos visinhos, — quando aliás a hypothese da  ...
Portugal. Conselho de estado. Secção do contencioso administrativo, 1856
4
Código administrativo portuguez de 18 de Março de 1842: ...
regular o modo da fruição dos bens , pastos, equaes- quer fruclos do logradoiro commum (2) dos visinhos do Concelho. Artigo 119. É da obrigação da Camara ter um livro de tombo de todos os seus bens , c uma descripção exacta de lodos  ...
Portugal, 1849
5
Boletim geográfico
Para os decretos de denominação de novos logradolros propomos a seguinte ordem: Nome do logradoiro — Limites — Distrito — zona (urbanística) — Bairro — Noticia biográfica do homenageado ou anotação explicativa do nome ...
Instituto Brasileiro de Geografia, 1950
6
Primeira conferência económica do império colonial ...
BASE X Os palmares considerados em regime de exploração nos termos da Base antecedente, constituirão logradoiro da comunidade indígena que habitar a área da sua ocupação, e só ela poderá explorá-los, com sujeição, porém, ...
7
Primeira Conferencia Economica di Imperio Colonial ...
BASE X Os palmares considerados em regime de exploração nos termos da Base antecedente, constituirão logradoiro da comunidade indígena que habitar a área da sua ocupação, e só ela poderá explorá-los, com sujeição, porém, ...
8
Memoria politica sobre a capitania de Santa Catharina: ...
... huma povoação ameia distancia sobre o mesmo lado oriental da estrada no centro da frente de huma sesmaria , Cujos fundos serviráõ para logradoiro publico, e nos fundos desta se dará outra ao Cura da povoação para passal da Igreja.
Paulo José Miguel de Brito, 1829
9
O Recreio, jornal das familias
Considere-se qualquer auma elevacão de 315 palmos da superlicie de um valle fertilissimo, que a proximidade da capital, torna commodo, e fará ainda uma idêa , bem que imperfeita, da formosa perspectiva deste logradoiro. Ninguem ...
10
Memoria estatistica sobre os dominios portuguezes na Africa ...
Duas salas bem arejadas para os convalescentes , caza de botica com sua porta independente para a rua , e comunicação pelo interior, armazem de depozito e conserva dos medicamentos , e dois quintaes que servem de logradoiro aos ...
Sebastião J. Botelho, 1835

参照
« EDUCALINGO. Logradoiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/logradoiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z