アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escondedoiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCONDEDOIROの発音

es · con · de · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCONDEDOIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCONDEDOIROと韻を踏むポルトガル語の単語


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

ESCONDEDOIROのように始まるポルトガル語の単語

escondarelo
esconde-esconde
escondedor
escondedouro
escondedura
esconder
esconderelo
esconderijeira
esconderijo
esconderilho
escondidamente
escondidas
escondido
escondimento
escondoirelo
escondrigueira
escondrijo
esconjuntar
esconjuração
esconjurado

ESCONDEDOIROのように終わるポルトガル語の単語

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
tragadoiro
valedoiro
vindoiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるescondedoiroの類義語と反意語

同義語

«escondedoiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCONDEDOIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escondedoiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescondedoiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escondedoiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

escondedoiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escondido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hide and seek
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

escondedoiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إخفاء والسعي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

escondedoiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

escondedoiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escondedoiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escondedoiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Sembunyikan dan cari
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

escondedoiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

escondedoiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

감추고 찾다.
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

escondedoiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

escondedoiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

escondedoiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

escondedoiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

escondedoiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Nascondere e cercare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

escondedoiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

escondedoiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

escondedoiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

escondedoiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

escondedoiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

escondedoiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

escondedoiro
5百万人のスピーカー

escondedoiroの使用傾向

傾向

用語«ESCONDEDOIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«escondedoiro»の使用頻度を示しています。
escondedoiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escondedoiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escondedoiroに関するニュースでの使用例

例え

«ESCONDEDOIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescondedoiroの使いかたを見つけましょう。escondedoiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Escondedoiro. E/Zonder. Efiondrz'jo. elcopêtas.. › a .- a . Escopeatax. arma de fogo mais ~. \carta- que espinguarda; . Fseopetear. ¡¡tirar .có elhopêta, L'sco'jzro , eimó-.Eseoparm ¡ns-I trumento -de ferro de que usaó carpinteiros ,e pedrei-Ñ ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
2
Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...
Escondedoiro. .Esconder. Escondrij o. Esconso. Esconço. Escopetaría. gente armada de escoperas. Escopêm. arma de fogo mais CU!? ra que espingarda. Escape-tear. mirar com -escopeta. Escopro, e —na6 Escaparo. ,instrumento de ferro ...
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797
3
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Escondedoiro. Esconder, Escondrijo. ~ Esconso. Esccnço. Escopetaria , gente armada de es-l copetas. -_ Elscopëtas , arma de fogo mais cur» ta que espingarda. Í Éscopetear, atirar com escopeta; Éscopro , e naõ Eseoparo , instru ~ mento ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
4
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Anaco, pedazo, residuo: "sorteando os escombros das casas derrubadas" LNP, 122. ESCONDEDELAS, sf. Agachadas, xogo infantil: "xogando ás escondedelas" TDG, 61. ESCONDEDELO, sm. Escondedoiro, lugar para agacharse: "o Agipró ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
5
Poesias de João Evangelista de Moraes Sarmento
.Onde deparará com um escondedoiro cheio do mesmo horror , de que elle vai cheio ?. . . Arenosos paramos de entre a Syria e a Arabia , terrorificas montanhas de Caleis , paradeiro asperrimo de bravias alimarias, foco incomportavel de ...
João Evangelista de Moraes Sarmento, M. de Crébillon (Prosper Jolyot), 1847
6
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
._ O P; Benko Pereira. dizjEyI ;LEAL Masoú fieelbreva: com T de cousas tristes , on amo—' v meiro principio. **x 443. i, Ou dos. Esàondedouro. Escondedoiro. E/ Eonder. Eflondryo. Escova , e Esto-var. Esti-ever -286 .Terteira Parte*
Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escondedoiro*,m.Esconderijo. (De esconder) *Escondedor*, m.Aquelleque esconde. *Escondedouro*, m. Esconderijo.(De esconder) *Escondedura*, f. Actode esconder. *Esconder*, v. t. Pôr onde se não póde vêr. Pôr em recato. Resguardar.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Jhfcd/ba. ou escolher, preferir hu- ma cousa a outra. Escdlbo. o penhasco do mar he palalra Castelhina. Escdlta. huma guarda de solda- dos. Escondedouro. Escondedoiro. Ej'conder. Ejcoxdrijo. EscorrSgar. Escurregar. Efcorrer. Escurrer.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
9
A Portuguese-English Dictionary
uncommon [ = DESCOMUNAL]. escondedoiro, escondedourp (m.) — ESCONDERIJO. escondedor -dora (m.J.) hider. escondedura (/.) act of hiding. esconde-esconde (m.) hide-and-seek. esconder (v.t.) to hide, conceal; to cloak, veil; (v.r.) to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Narcoticos
... que o punha debaixo da meza, tendo elle Carregueira a certeza de que, se houve escondedoiro, foi debaixo da cama do conselheiro. i ê Não obstante, a peça de T. de Queiroz tem logar distincto n'uma secção da nossa historia politica .
Camilo Castelo Branco, 1882

参照
« EDUCALINGO. Escondedoiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escondedoiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z