アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMACARの発音

ma · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MACARと韻を踏むポルトガル語の単語


achacar
a·cha·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atarracar
a·tar·ra·car
atracar
a·tra·car
bacar
ba·car
contra-atacar
contra-atacar
dacar
da·car
desempacar
de·sem·pa·car
destacar
des·ta·car
dracar
dra·car
empacar
em·pa·car
emplacar
em·pla·car
ensacar
en·sa·car
lacar
la·car
placar
pla·car
sacar
sa·car
tacar
ta·car
vacar
va·car
velhacar
ve·lha·car

MACARのように始まるポルトガル語の単語

macaquinho
macaranga
macareno
macaré
macaréu
macarismo
macarrão
macarroeiro
macarronada
macarronar
macarrone
macarroneiro
macarronete
macarronicamente
macarronismo
macarronista
macarrónico
macarrônea
macarrônico
macarthismo

MACARのように終わるポルトガル語の単語

abasbacar
afracar
alacar
amacacar
assacar
avelhacar
barracar
bivacar
desatacar
desatracar
desensacar
emburacar
esburacar
esfuracar
estacar
furacar
macacar
matracar
ressacar
retacar

ポルトガル語の同義語辞典にあるmacarの類義語と反意語

同義語

«macar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmacarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«macar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

macar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Macar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Macar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

macar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجرية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

macar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

macar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

macar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

macar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Makar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

macar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

macar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

macar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

macar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Macar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

macar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

macar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

macar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Macar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

macar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

macar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Macar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

macar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Elisabeth
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Macar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Macar
5百万人のスピーカー

macarの使用傾向

傾向

用語«MACAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«macar»の使用頻度を示しています。
macarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、macarに関するニュースでの使用例

例え

«MACAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmacarの使いかたを見つけましょう。macarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A tal senhora Marjorie: Misteriosamente sedutora
"_Coma o chocolate... - ordenou.
Marih Macar, 2012
2
Versões portuguesas da legislação de Afonso X: estudo ...
Nas Flores de Dereyto, a concessiva mais utilizada é “pero que”, que ocorre 21 vezes, mas surge também regularmente a conjunção concessiva “ma- car/macar que”, com 16 ocorrências, tendo 12 vezes a forma “macar que” e quatro “macar”.
Clara Barros, 2010
3
The Concise Flora of Singapore: Gymnosperms and Dicotyledons
Macar. gigantea M.A. Tree with spreading crown, dome-shaped; leaves peltate, broadly ovate, 3(-5)-lobed, 25-80 cm long and wide, hairy and sticky beneath; fruit 2-lobed, 8 mm wide, in bunches. Seletar, Mandai (Sinclair 39255). Vern.
Hsuan Keng, 1990
4
dama do cachorrinho, A
Eh, meus cumprimentos ao senhor escritor! — grita ele. Fosse Macar Dieníssitch apenas um escriturário ou ajudante de administrador, e ninguém ousaria falar- lhe naquele tom protetor, depreciativo, mas ele é escritor, uma mediocridade, um  ...
Anton Pavlovich Tchekhov, Bóris Schnaiderman, 1999
5
Time, Action and Cognition: Towards Bridging the Gap
1976; Macar & Vitton. 1979; Macar & tenon, 1985), The amplitude of the CNV wave Menu to vary directly with the STR (McAdam, 1966; In cats, Macar and Vitton, 1979). Hicks etal. (1984) reviewed the congruence of drug effects on STR and ...
Françoise Macar, V. Pouthas, William J. Friedman, 1992
6
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
40 O que tragia pendon de cadarço, macar non veo eno mês de março, non ven al maio. O que da guerra foi per retraúdo, macar en Burgos fez pintar escudo, 45 non ven al maio. Afonso (Rei D.) de Castela e de Leon. 31 que rrouhou CBN, ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
7
Kinship Myth in Ancient Greece
Aeolus Macar Magnes Cydrolaus fiGUre 7.9. Samos Magnesia Samos and Magnesia-on-the-Maeander (through Aeolus) Elwyn has yet another explanation, and here Macar's line comes into play.89 Macar was a local figure in Amphissa in  ...
Lee E. Patterson, 2010
8
Salambo:
VIII. —. A. BATALHA. DE. MACAR. Logo no dia seguinte, Amílcar levantou dos Syssitas duzentosevinte e três milkikarde ouro e decretou, sobre os ricos, um imposto de catorze shekel. Aspróprias mulheres concorreram, pagando pelas ...
Gustave Flaubert, 2013
9
Soil survey
... loamy sedimentary beds Native plant cover type: Rangeland Flooding: None Available water capacity: Mainly 3.9 inches 982D — Macar-Doney-Cabba loams, 8 to 15 percent slopes Setting Landform: • Macar — Sedimentary plains • Doney  ...
United States Bureau of Chemistry and Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 2003
10
La narratividad de la poesía lírica galaicoportuguesa: ...
Vedes, fremosa mia senhor, segurament(e) o que farei: En tanto com' eu vivo for', nunca vus mia coita direi; ca non rrTavedes a creer, macar me vejades morrer. <j ,Por quê vus ei eu, mia senhor, a dizer nada do meu mal, pois d 'esto soo ...
‎1985

用語«MACAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macar kameraman Facebook'a dava açacak
Kucağında çocukla birlikte Macar sınırından geçmeye çalışan Suriyeli mülteciyi çelme takarak yere düşürmesiyle dünya çapında tepki toplayan Macar ... «BBCTurkce.com, 10月 15»
2
College Kid Who Got Arrested for Macaroni and Cheese Rant Has …
The video of Luke Gatti's late night drunken rant at the University of Connecticut will forever be known as one of the angriest confrontations with macaroni and ... «The Daily Meal, 10月 15»
3
Macar milletvekilinin dokunulmazlığı kaldırıldı
Macaristan başsavcılığı, 2014 Mayıs'ta, Avrupa Parlamentosu'ndan Jobbik partisi Macar üyesi Bela Kovacs'ın dokunulmazlığının, Rusya için casusluk yaptığı ... «TRT TÜRK, 10月 15»
4
Göçmen karşıtı Macar Başbakan'a halkından tam destek
Macar milletvekilleri askerlerin göçmenlere karşı plastik mermi kullanmasına izin veren yasa tasarısını onayladı. Ülkenin eski Dışişleri Bakanı Peter Balazs bu ... «euronews, 9月 15»
5
Macar askerine sığınmacılara karşı plastik mermi kullanma yetkisi
Bu arada, Macaristan Emniyet Müdürlüğünden yapılan açıklamada, ülkeye bu yıl 224 bin 235 kişinin girdiği, bu girişlerin 201 bin 687'sinin Sırp-Macar, 21 bin ... «Sputnik Türkiye, 9月 15»
6
"Türk-Macar ilişkilerini geliştirmeliyiz"
Türkiye ile Macaristan arasındaki ticari geliştirebilmek amacıyla Türk-Macar Komitesi Başkanı Andras Rev ve beraberindeki heyet Ankara Sanayi Odası'nı ... «TRT TÜRK, 9月 15»
7
Af Örgütü: Macar polisi mülteci çocuğu kör etti
Uluslararası Af Örgütü, Macar polisinin Salı günü Sırbistan sınırında mültecilere müdahalesi sırasında dördü çocuk en az dokuz kişiyi ailelerinden ayırdığını ... «BBCTurkce.com, 9月 15»
8
Macar polisinden göçmenlere göz yaşartıcı gazla müdahale
"Çatışma kaçınılmazdı. bir grup göçmen ve mültevi öğleden sonra sıcağından bir saatten fazla sınır kapısında Macar polisinin olduğu şeride bir metreye yakın ... «BBCTurkce.com, 9月 15»
9
Macar kameramanın çelme taktığı sığınmacı Madrid'de
Geçen 8 Eylül'de Macaristan'da polisten kaçarken Petra Laszlo adlı bir macar kadın kameramanın çelme takması sonucu 7 yaşındaki Zaid isimli çocuğuyla yere ... «Sabah, 9月 15»
10
Macar polisinden Suriyeli mültecilere sert müdahale
Macar güvenlik güçleri, dün ülkeye giriş yapmak isteyen kalabalık bir gruba göz yaşartıcı gaz ve coplarla müdahale etti. Polisin aralarında çocukların bulunduğu ... «euronews, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Macar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z