«EMPACAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
empacarの使いかたを見つけましょう。
empacarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Diz-se do cavalo ou burro dado a empacar; que costuma empacar. 2. Gago,
tartamudo. EMPACAM ENTO - Subs. O ato de o animal empacar. EMPACAR - V.
1. Emperrar, parar (o cavalo ou o burro), firmando manhosamente as patas, sem
...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Bp: Excursionismo Y Acampado Equipo Fuego Y Cocina
Empácalos en la sección de arriba - Es mucho mejor empacar los alimentos en
la parte de arriba de la mochila, donde no se podrán aplastar. Si son
voluminosos será mejor cargarlos en los hombros, que en la parte de abajo de la
mochila.
Ma. Enriqueta Elizondo Hernández with Angeles Fonseca Monterubio and Martha Morales de Hernández and Ma. Teresa Pérez Figueroa and Kathrin A. Schreiber Frese
Te. ayudo. empacar. Llevate lo que tú quieres. Todo que te pertenece. Robates
mi propio ilusión. Pero no te voy entregarte mi corazón. Quiería confiar en ti.
Fuiste negativa y defícil. Trate de ayudarte donde era posible. Aprovechastes en
todo ...
4
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
ABAG, hacer la maleta, empacar. HORSE, caballo de carga. OF CARDS, baraja,
naipes. OF CIGARETTES, cajetilla de cigarros. OFF, enviar, despedir, despachar.
PACKAGE, bulto, paquete, fardo. ADVERTISING, propaganda en el envase.
Manuel Urrutia Raola, 1999
5
Ojo! Con los falsos amigos: Dicionário de falsos cognatos em ...
Hay quienes creen en embrujos. empacar / empacar esp. empacar: v. pr.
Empacar, emperrar (cavalo, muía, etc.). || fig. fam. Empacar, parar, deter-se. || v. t.
Empacotar1. || v. t. / i. a. l. ^t. Fazer as malas2. pon. empacar: v. i. Empacarse (
caballo, ...
Suely Fernandes Bechara, Walter Gustavo Moure, 1998
6
Mallory se muda (Mallory on the Move)
¡A. EMPACAR! Mi habitación está llena de cajas. Ayer estaba llena de animales
de peluche, de libros y de pósteres. Hoy está llena de cajas llenas de animales
de peluche, de libros y de pósteres. Se supone que debo llenar más cajas con ...
7
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
EMPACAR EMBARAZARSE l Vb. engravidar cf. embarazada, embarazo. l Vb.
embarazar = impedir, estorvar, embaraçar. EMBARAZO l S.m. gravidez;
embaraço, estorvo, obstáculo cf. embarazada, embarazarse. EMBELESAR(SE) l
Vb.
8
Cidade, ambiente e política: problematizando a Agenda 21 local
A prática da "solidariedade" e o exercício da "colaboração no presente" devem
ser estimulados em vez de se "empacar na análise das causas estruturais da
fome" ou de responsabilizar o "governo central, o Estado, o sistema social ou o ...
Cecília Campello do A. Mello, Gustavo das Neves Bezerra, 2006
9
No coração do coração do país e outras histórias
O menino inventou essa história toda, eu disse. O cavalo ia empacar. Ia botar a
cabeça no vento e empacar. Já vi eles botarem os traseiros. Sempre botam a
cabeça. Ele podia montar como um jóquei. Se ele fosse leve, e não estivesse
com ...
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Que empaca. Fig.Teimoso, recalcitrante. *Empacar*,^1 v. t. (V. empacotar) *
*Empacar*,^2 v. t. Bras. Emperrar a cavalgadura. (Cast. empacarse) *
Empachadamente*, adv. Com empacho. *Empachamento*, m.Omesmo que
empacho.
Cândido de Figueiredo, 1937
用語«EMPACAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
empacarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Sem apoio, projeto para deter o Uber pode empacar na Capital
A proibição do uso de carros particulares registrados em aplicativo para transporte remunerado individual pode empacar em Campo Grande. Isso porque ... «Correio do Estado, 10月 15»
¿Qué empacar si necesito irme a algún refugio?
Ante la proximidad del huracán Patricia, se han hecho recomendaciones a la población para que se mantenga alerta de la trayectoria del huracán categoría 5. «starMedia, 10月 15»
Crise política faz ajuste fiscal empacar no Congresso
BRASÍLIA – A discussão sobre o pedido de impeachment da presisdente Dilma Rousseff e as denúncias contra o presidente da Câmara, deputado Eduardo ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 10月 15»
Un fotógrafo para empacar en la maleta
Shoot My Travel es una plataforma que lo pone en contacto con un profesional que registre en fotos sus viajes en muchas partes del mundo. «ElEspectador.com, 10月 15»
Cómo empacar al estilo Hollywood para tu próximo viaje
Ahora, ¿empacar? sabemos que no es la parte más divertida de todo el viaje. Por suerte, la estilista de E! Lindsay Albanese compartió algunos tips para ... «E! Online Latino | Andes, 9月 15»
Youtube: Vas a querer empacar tus maletas luego de ver este …
Una serie de videos cortos subidos a YouTube narran la aventura que vivió Francisco Fuentes duranet su viaje a Japón. «LaRepública.pe, 9月 15»
El Consell Agrari Municipal empieza a empacar la paja para evitar …
Álex Serrano | valencia El Ayuntamiento de Valencia, a través del Consell Agrari Municipal, comenzó ayer los trabajos para empacar la paja en los dos ... «levante.emv.com, 9月 15»
Al empacar la ropa
Generalmente, uno empaca muchas más cosas de las que en realidad necesita y se termina regresando a casa con la mitad de la maleta intacta. Peor aún: se ... «El Nacional.com, 9月 15»
YouTube: Aprende a empacar tu ropa de forma ordenada
Un video de hace unos años demuestra la forma correcta en que se debe empacar la ropa a fin de ahorrar espacio en la maleta. (Video: Tom Ayzenberg) (15) ... «Diario Trome, 9月 15»
Qué debes empacar para no arruinar tu viaje
Te recomendamos lo que debes empacar en tu próximo viaje si vas a la playa o un destino invernal. Para que ningún detalle arruine tu plan en pareja. «El Comercio, 9月 15»
