アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maçarandiba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMAÇARANDIBAの発音

ma · ça · ran · di · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAÇARANDIBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAÇARANDIBAと韻を踏むポルトガル語の単語


carindiba
ca·rin·di·ba
curindiba
cu·rin·di·ba
guaxindiba
gua·xin·di·ba
gurindiba
gu·rin·di·ba
janiparandiba
ja·ni·pa·ran·di·ba
janiparindiba
ja·ni·pa·rin·di·ba
japoarandiba
ja·po·a·ran·di·ba
mandiba
man·di·ba
merendiba
me·ren·di·ba
merindiba
me·rin·di·ba
mirindiba
mi·rin·di·ba
morindiba
mo·rin·di·ba
narandiba
na·ran·di·ba
piritindiba
pi·ri·tin·di·ba
pitindiba
pi·tin·di·ba
quatindiba
qua·tin·di·ba
sindiba
sin·di·ba

MAÇARANDIBAのように始まるポルトガル語の単語

maçante
maçapão
maçaquara
maçar
maçaranduba
maçarandubeira
maçarandubense
maçará
maçarica
maçaricão
maçarico
maçarico-das-rochas
maçarico-real
maçaroca
maçarocada
maçarocar
maçaroco
maçaroqueira
maçaroquinha
maçaruco

MAÇARANDIBAのように終わるポルトガル語の単語

acajutiba
aniba
arriba
biba
caiba
ceiba
chiba
escriba
giba
guaratiba
guariba
iba
itatiba
liba
riba
saiba
siba
tiba
tubiba
viba

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaçarandibaの類義語と反意語

同義語

«maçarandiba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAÇARANDIBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maçarandibaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaçarandibaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maçarandiba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

maçarandiba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mazarandiba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mazarandiba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

maçarandiba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maçarandiba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

maçarandiba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

maçarandiba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

maçarandiba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maçarandiba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maçarandiba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

maçarandiba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

maçarandiba
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maçarandiba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maçarandiba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maçarandiba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maçarandiba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maçarandiba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

maçarandiba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maçarandiba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

maçarandiba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

maçarandiba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maçarandiba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

maçarandiba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maçarandiba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maçarandiba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maçarandiba
5百万人のスピーカー

maçarandibaの使用傾向

傾向

用語«MAÇARANDIBA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«maçarandiba»の使用頻度を示しています。
maçarandibaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maçarandiba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maçarandibaに関するニュースでの使用例

例え

«MAÇARANDIBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaçarandibaの使いかたを見つけましょう。maçarandibaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Academia das ciências de Lisboa .7* por S, qxio um tanto se semelham nàletra de mão. Zabucai é o Lecythis ollaria ; e já lica dis-? cutido num. "76. . , ; ^6 — CAPITULO LXVI. — Rocha Pitta diz [pag. 37] Maçaranduva em vez de Maçarandiba.
Academia das ciências de Lisboa, 1836
2
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Maçarandiba é uma arvore real de cuja madeira se dirá ao diante. Só lhe cabe aqui dizer do seu fructo , que é da tôr dos me dronhos e do seu tamanho , cuja casca é teza e tem duas pevides dentro, quo su lhe lançam fora com a casca; ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Disparatar. *Maçar*, v.t.Batercommaça ou maço. Bater. Pisar.Fig. Enfadar, repisando conversasou assumptos. Importunar. * *Maçará*, m. Bras. do N. Espécie de pari. *Maçarandiba*, f.Gênerode plantas mirtáceas doBrasil. * * Maçaranduba*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Maçarandiba é uma arvore real de cuja madeira se dirá ao diante. Só lhe cabe aqui dizer do seu fructo, que é da còr dos medronhos e do seu tamanho , cuja casca é teza e tem duas pevides dentro, que se lhe lançam fora com a casca; ...
5
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
Maçarandiba é uma arvore real de cuia madeira se dirá ao diante. Só lhe cabe aqui dizer do seu fructo, que é da côr dos medronhos e do seu tamanho, cuja casca é teza e tem duas pevides dentro, que se lhe lançam fora com a casca; ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
6
Systema de materia medica vegetal brasileira
Lúcuma rivicoá. Talvez que esta tenha affinidade com a guiti-toroba de Pisäo. Sapote (achras sapota). Sapote grande (achras mammosa). Mimusops subsericea, achras balata. Maçarandiba, sapotacea ainda näo descripta, será. 75.
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
7
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
Em Soares (LXXXVI, 219) Maçarandiba. Em Frei Vicente do Salvador (LXXVIII, 32) Mussurunduba. (422) Em Piso (LXX, 115) Timbo e tipi. Regista várias espécies Timbo- guacu; timbo de cono; guaiana Timbo; e timbo ou cipo (LXX, 5). Soares ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
8
Delícias do descobrimento: a gastronomia brasileira no ...
Maçaranduba Gabriel Soares de Sousa chama-a de maçarandiba {Manilkara huberí) e elogia sua madeira, cuja qualidade é muito conhecida. Não é muito difundido o fato de que seu fruto é comestível, parecido com sapotilha. "Seu fruto é ...
Sheila Moura Hue, Angelo Augusto Santos, Ronaldo Menegaz, 2009
9
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Exemplo dessas referências é a do tratado de Gabriel Soares de Sousa (Sousa, 1938), o qual permaneceu na Bahia entre os anos de 1570 e 1587. e que descreveu maçarandiba [sic] como árvore real, cujo fruto, "que é da cor dos ...
‎1995
10
Brasiliana
Lucuma procera Mart. "Maçarandiba" ou "Massarandúba" — 236, 244, 281, 316, 336. TMndia longa P. D. C. "Cipo d 'alho" — 302. Lupinus comptus Mart. " Caamcuam" — 275. Lupinina — 275. Lupinose (molestia de gado e de gente) — 275.

参照
« EDUCALINGO. Maçarandiba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/macarandiba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z