アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malesso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMALESSOの発音

ma · les · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALESSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALESSOと韻を踏むポルトガル語の単語


acesso
a·ces·so
arremesso
ar·re·mes·so
confesso
con·fes·so
congresso
con·gres·so
excesso
ex·ces·so
expresso
ex·pres·so
gesso
ges·so
impresso
im·pres·so
ingresso
in·gres·so
insucesso
in·su·ces·so
possesso
pos·ses·so
processo
pro·ces·so
professo
pro·fes·so
progresso
pro·gres·so
recesso
re·ces·so
regresso
re·gres·so
retrocesso
re·tro·ces·so
sesso
ses·so
sucesso
su·ces·so
travesso
tra·ves·so

MALESSOのように始まるポルトガル語の単語

malembos
malemo
malemolência
malenconia
malenconizar
maleolar
maleosfenoidal
maleotomia
maleotômico
males
malesherbiáceo
maleta
maleva
malevão
malevo
malevolamente
malevolente
malevolentíssimo
malevolência
maleza

MALESSOのように終わるポルトガル語の単語

abcesso
abscesso
apresso
avesso
compresso
condesso
consesso
decesso
depresso
egresso
espesso
guesso
indefesso
obsesso
opresso
pregresso
reimpresso
reingresso
remesso
secesso

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalessoの類義語と反意語

同義語

«malesso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALESSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malessoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalessoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«malesso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

malesso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bad
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

malesso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

malesso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

malesso
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

malesso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

malesso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

malesso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

malesso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

malesso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

malesso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

malesso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

malesso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

malesso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

malesso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

malesso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

malesso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

malesso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

malesso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

malesso
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

malesso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

malesso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

malesso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

malesso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

malesso
5百万人のスピーカー

malessoの使用傾向

傾向

用語«MALESSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«malesso»の使用頻度を示しています。
malessoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malesso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malessoに関するニュースでの使用例

例え

«MALESSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalessoの使いかたを見つけましょう。malessoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Congressional Record, V. 148, Pt. 14, October 2, 2002 to ...
Mr. Speaker, I rise today to recognize the rededication of one of Guam's oldest churches, the San Dimas Catholic Church of Malesso. This Sunday, September, 29, 2002, the residents of Guam will celebrate and welcome the new church ...
Congress
2
Congressional Record Volume 152-Part 13
Mayor Tainatongo was a caring and devoted public servant who was dedicated to her family and loved by her village of Malesso and all the people of Guam. Rita was born on January 7, 1949 to Antonio Taitano Aflleje and Rosa Tedpahago- ...
3
Ancient Chamorro Society
Chamorrita. giya. Malesso. Taotaomo'na stories are usually told in the first person by the person who has had the experience with the taotaomo'na. Below is a story told by a teenage girl from Malesso. The experience took place during the ...
Lawrence J. Cunningham, 1992
4
When Zachary Beaver Came to Town
I asked Tata why we couldn't stay with Auntie Bernadette in Malesso. She lives a few houses away from us. But Tata said, “Bernadette is . . . was your mother's sister. Not mine.” Tamuning is north of Malesso. Stores and restaurants line the ...
Kimberly Willis Holt, 2011
5
Keeper of the Night
I asked Tata why we couldn't stay with Auntie Bernadette in Malesso. She lives a few houses away from us. But Tata said, “Bernadette is . . . was your mother's sister. Not mine.” Tamuning is north of Malesso. Stores and restaurants line the ...
Kimberly Willis Holt, 2011
6
A History of Guam
The soldiers put some men from Merizo (Malesso') and Agat in caves and killed them. But others from Merizo killed their captors and escaped. Jose ("Tonko") Soriano Reyes led them. The Chamorros drove the Japanese out on July 20, 1944.
Lawrence J. Cunningham, Janice J. Beaty, 2001
7
Estórias do Musseque
Kalunga! Malesso mesmo escapou também morrer, mas velha Tutúri tinha rogado todos santos dela pra lhe poupar só o último filho, e Malesso viveu. Quando fez dez anos, começou acompanhar pai Camindo no trabalho dele no Bungo.
Jofre Rocha, 1980
8
Bollettino malacologico: pubblicazione mensile edita dalla ...
DISCUSSION Halgerda brycei has some similar external characteristics with four other Halgerda species: H. batangas (Carlson & Hoff, 2000); H. stricklandi Fahey & Gosliner, 1999; H. malesso Carlson & Hoff, 1993 and H. carhoni Rudman, ...
9
Systematics, Phylogeny and Biology of Opisthobranchs Molluscs
Halgerda brycei has some similar external characteristics with four other Halgerda species: H. batangas (Carlson & Hoff, 2000;; H. stricklandi Fahey & Gosliner, 1999; H. malesso Carlson & Hoff, 1993 and H. carlsoni Rudman, 1978. These four ...
Juan Lucas Cervera, Riccardo Cattaneo Vietti, 2001
10
Obra completa
E Malesso andava a cavalo — calça justa e chapéu largo — entre mandas de toiros. — Quando eu for lavrador. . . — Tu, aldrabão! — Era alguma coisa doutro mundo? ! O Castro tem quintas em barda, e tamém andou no telhal. Disse o meu  ...
Soeiro Pereira Gomes, 1992

用語«MALESSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalessoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Onze escolas construídas e quatro reabilitadas no Golungo Alto em …
... e de Kiluanji, bem como as localidades de Kibila, Tanque do Bumba, Malesso e de Cabinda do Golungo, como os locais beneficiários de tais obras. «AngolaPress, 10月 15»
2
UOG: "We are saddened by the loss of Mr. Jose Torres"
At the end of the World War II Japanese occupation of Guam, Mr. Torres joined a group of men from Malesso' in an uprising against the Japanese, who had ... «Pacific News Center, 9月 15»
3
Victims of Tinta & Faha Remembered During Annual Trek to Caves
Guam - Malesso Mayor Ernest Chargualaf held a special memorial service for the victims of the Tinta and Faha massacres that happened during World War II. «Pacific News Center, 7月 15»
4
National Marine Fisheries Service Launches Investigation Into …
Fisherman in the village of Malesso reported rescuing two more stranded whales that same day. The U.S. Navy has admitted in it's MITT Draft EIS that some ... «Pacific News Center, 4月 15»
5
7th Annual Gupot Chamoru & Crab Festival Begins Friday Night
The village of Malesso is known as the land crab capital of Guam. Called Panglao in Chamorro these land crabs are caught, cleaned out, stuffed with special ... «Pacific News Center, 3月 15»
6
Catching crabs: Gupot Chamorro returns to Merizo this weekend
Crab catching in Merizo: The crab catching competition is one of the biggest draws to the annual Malesso Gupot Chamorro/Crab Festival. Don't miss the ... «Pacific Daily News, 3月 15»
7
Could Military Sonar Have Caused Recent Whale Stranding?
On Monday evening the Department of Agriculture towed the whale carcass to the Malesso Pier and loaded it for transport to a place where they could conduct a ... «Pacific News Center, 3月 15»
8
Beaked Whale Washes up on Southern Shores
Santiago says the whale eventually died on the reef in the area between Bile Bay in Malesso and Toguan bay in Umatac. Department of Agriculture biologist ... «Pacific News Center, 3月 15»
9
Priest arrested, resigns: Umatac, Merizo pastor accused of 'custodial …
Father Luis Camacho as pastor of the San Dimas, Malesso, and San Dionisio, Umatac, parishes, effective immediately. According to the archdiocese, the Guam ... «Pacific Daily News, 3月 15»
10
Book Released on Malesso Rebellion Against Japanese at Attate
The book is a memoir of a little known rebellion against the Japanese by the men of Malesso written by Malesso's Jose Torres with the help of UOG's Chamorro ... «Pacific News Center, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malesso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/malesso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z