アプリをダウンロードする
educalingo
mama

"mama"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMAMAの発音

ma · ma


MAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMAMAはどんな意味ですか?

ママ

乳房は、哺乳類の女性で、生後1ヶ月の乳児を産む責任があります。

MAMAと韻を踏むポルトガル語の単語

agama · alabama · ama · cama · chama · dama · drama · fama · gama · lama · madama · melodrama · nama · panorama · pijama · proclama · programa · rama · salama · sama

MAMAのように始まるポルトガル語の単語

malvo · mama-de-cachorra · mama-de-mulher · mama-na-égua · mamaçudo · mamada · mamadeira · mamado · mamadouro · mamadura · mamagem · mamaiacu · mamajuda · mamal · mamalgia · mamalhudo · mamalogia · mamalogista · mamalógico · mamaltar

MAMAのように終わるポルトガル語の単語

abama · auriflama · brama · cinerama · cronograma · dalai-lama · derrama · diagrama · diorama · ecocardiograma · flama · fliperama · fluxograma · frama · grama · palama · pama · perama · primeira-dama · trama

ポルトガル語の同義語辞典にあるmamaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MAMA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«mama»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mamaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mama»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

乳房
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mamá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mom
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्तन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثدي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

грудь
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

mama
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্তন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sein
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ibu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brust
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가슴
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ibu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மார்பக
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्तन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

meme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

seno
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pierś
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

груди
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sân
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στήθος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bors
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bröst
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bryst
5百万人のスピーカー

mamaの使用傾向

傾向

用語«MAMA»の使用傾向

mamaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mama»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mamaに関するニュースでの使用例

例え

«MAMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmamaの使いかたを見つけましょう。mamaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CANCER DE MAMA
Escrevi este livro para pessoas que estejam precisando de uma ajuda emocional, espiritual e para incentivar a lutar pela cura de uma doença que nos pega quase sempre de surpresa, o Câncer de Mama.Encontrará nele, conhecimentos que lhe ...
SUELI GASPAROTTO TONINI
2
Câncer de Mama: a Cura Pode Estar Em Você
Este obra tem como objetivo mostrar que, para pacientes de câncer de mama, é possível resgatar o lado feminino, a sensibilidade e estar em contato íntimo consigo mesma sem deixar de ser moderna, mãe, esposa e trabalhadora.
Ana Carolina de Oliveira Quadros
3
Mama
The explosive novel that introduced #1 New York Times bestselling author Terry McMillan Meet Mildred Peacock, mother of five, black, and fed up with poverty and the jealous rampages of her husband, Crook.
Terry McMillan, 1987
4
Mama Lola: A Vodou Priestess in Brooklyn, Updated and ...
A new preface, epilogue, bibliography, and a collection of family photographs tell the story of the effect of the book's publication on Mama Lola's life.
Karen McCarthy Brown, 2001
5
What Mama Said: An Epic Drama
What Mama Said is a moving portrayal of the battle for human rights, dignity, compensation, and the right of a nation's people to control the resources of their own land.
Osonye Tess Onwueme, 2003
6
Mama Gena's Owner's and Operator's Guide to Men
Stating that successful relationships are those in which the woman is happy, a guide for women profiles two types of relationships and offers humorous advice on how to attract an ideal mate and work in empowering ways for the mutual ...
Regena Thomashauer, 2004
7
Mama Gena's School of Womanly Arts: Using the Power of ...
This is pleasure boot camp, and be forewarned, the exercises are tough: assignments include flirting for fun, flexing your intuition, buying yourself presents, bragging about your accomplishments, and much more.
Regena Thomashauer, 2002
8
Mama Might Be Better Off Dead: The Failure of Health Care in ...
This book reveals what health care policies crafted in Washington, D. C. or state capitals look like when they hit the street.
Laurie Kaye Abraham, 2012
9
Mama Moon
A memoir of a self-made millionaire who succeeded despite being illiterate and faced with some of life's worse tragedies.
Susan Gayle, 2009
10
Beyond the Masks: Race, Gender, and Subjectivity
"Beyond the Masks is an exciting book which, using the insights of contemporary social theory, investigates the history of racist psychology and then theorises the dynamics of black femininity.
Amina Mama, 1995

用語«MAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teresópolis, RJ, terá caminhada de alerta ao câncer de mama no …
A iniciativa é da Prefeitura, através das secretarias municipais de Saúde e dos Direitos da Mulher, e o Grupo de Apoio Amigas da Mama. Na praça, além das ... «Globo.com, 10月 15»
2
Campanha contra câncer de mama deixa rosa os relógios de rua de …
Os relógios de rua espalhados pelas vias de São Paulo estão com uma coloração diferente neste mês para apoiar a Campanha Outubro Rosa, que alerta ... «Globo.com, 10月 15»
3
Diagnóstico tardio de câncer de mama é maior entre as mulheres …
O importante é realizar exames mais precocemente em mulheres com casos de câncer de mama na família" - José Luiz Barbosa Bevilacqua, diretor do ... «UAI, 10月 15»
4
Luta contra câncer de mama no DF tem ônibus rosa em circulação
Além da pintura em referência à campanha "Outubro Rosa", o coletivo terá a frase "Mulher consciente na luta contra o câncer de mama. Pare. Observe. «Globo.com, 10月 15»
5
Caminhada das Vitoriosas reúne centenas e chama a atenção para …
O evento, promoção do Instituto da Mama do Rio Grande do Sul (Imama), reuniu principalmente mulheres, que traziam nas camisetas o lema deste ano: "Para ... «Zero Hora, 10月 15»
6
Campanha Outubro Rosa lembra a importância da prevenção ao …
A campanha de conscientização contra o cancêr de mama, conhecida como Outubro Rosa, é realizada por diversos entidades, no mês de outubro, e dirigida à ... «EBC, 10月 15»
7
médicos defendem incorporação ao SUS do teste de perfil genético
No Dia Nacional de Luta contra o Câncer, comemorado hoje (27), médicos defendem a incorporação do teste de perfil genético para o câncer de mama no rol ... «EBC, 11月 14»
8
Luta contra o câncer de mama continua após o Outubro Rosa
O mês em que se comemora a maior campanha mundial contra o câncer de mama - o Outubro Rosa - terminou ontem, mas para muitas pessoas a batalha ... «A Tarde On Line, 11月 14»
9
Pernambuco.cão » Outubro Rosa também alerta para câncer de …
O “Outubro Rosa” é uma campanha conhecida mundialmente que alerta homens e mulheres sobre o perigo do câncer de mama e a importância das práticas ... «Diário de Pernambuco, 10月 14»
10
"A corrida é a melhor atividade contra o câncer de mama", diz …
O tema é bem apropriado no OUTUBRO ROSA, onde tudo é relacionado ao câncer de mama. Relembramos informações extremamente importantes: a ... «Globo.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA