アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mamoninho-bravo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMAMONINHO-BRAVOの発音

ma · mo · ni · nho · bra · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAMONINHO-BRAVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAMONINHO-BRAVOと韻を踏むポルトガル語の単語


agravo
a·gra·vo
bravo
bra·vo
calatravo
ca·la·tra·vo
camará-bravo
ca·ma·rá·bra·vo
cipó-cravo
ci·pó·cra·vo
cravo
cra·vo
cáravo
cá·ra·vo
desagravo
de·sa·gra·vo
encravo
en·cra·vo
escravo
es·cra·vo
estravo
es·tra·vo
fumo-bravo
fu·mo·bra·vo
madre-cravo
ma·dre·cra·vo
passarinho-bravo
pas·sa·ri·nho·bra·vo
pau-cravo
pau·cra·vo
pinhão-bravo
pi·nhão·bra·vo
pinto-bravo
pin·to·bra·vo
porco-bravo
por·co·bra·vo
pravo
pra·vo
travo
tra·vo

MAMONINHO-BRAVOのように始まるポルトガル語の単語

mamoa
mamoca
mamoeirinho
mamoeiro
mamogênico
mamografia
mamográfico
mamola
mamologia
mamona
mamoneira
mamoneiro
mamoninho
mamono
mamoplastia
mamorana
mamoso
mamota
mamote
mamoto

MAMONINHO-BRAVOのように終わるポルトガル語の単語

Gustavo
avo
batavo
cavo
centavo
chavo
clavo
côncavo
escandinavo
eslavo
favo
flavo
jugoslavo
mascavo
moldavo
octavo
oitavo
pavo
recôncavo
Ílhavo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmamoninho-bravoの類義語と反意語

同義語

«mamoninho-bravo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAMONINHO-BRAVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mamoninho-bravoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmamoninho-bravoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mamoninho-bravo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mamoninho喝彩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mamoninho-bravo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wild boar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mamoninho ब्रावो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mamoninho برافو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mamoninho браво
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mamoninho-bravo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mamoninho Bravo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mamoninho bravo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Babi hutan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mamoninho bravo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mamoninhoブラボー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mamoninho의 브라보
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Celeng kewan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mamoninho bravo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mamoninho சபாஷ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mamoninho वाहवा!
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mamoninho bravo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mamoninho Bravo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mamoninho bravo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mamoninho браво
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mamoninho bravo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mamoninho bravo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Wilde beer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mamoninho bravo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mamoninho bravo
5百万人のスピーカー

mamoninho-bravoの使用傾向

傾向

用語«MAMONINHO-BRAVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«mamoninho-bravo»の使用頻度を示しています。
mamoninho-bravoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mamoninho-bravo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mamoninho-bravoに関するニュースでの使用例

例え

«MAMONINHO-BRAVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmamoninho-bravoの使いかたを見つけましょう。mamoninho-bravoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A carne
_ Conheço, respondeu o coronel, é figueira do inferno, mamoninho bravo, um Veneno terrível, dizem. Mas Você falou em atropina. _ Cientificamente a figueira do inferno chama-se Dotura stramonium: extrai-se dela um alcalóide ...
Julio Ribeiro, 2013
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
NOMES POPULARES: Datura, Orelha-de-macaco, Figueira brava, Ervado-diabo, Saia branca, Mamoninho bravo, Zabumba. NOMES CIENTÍFICOS: Datura stramonium L.; Datura tatula L.; Datura inoxia. ESPAÑOL: Toluache, Toloache ...
Karl Bunn
3
Cerveja!
... (Figueira-brava, Figueira do inferno, Mamoninho-bravo, Zabumba) Espécies de ervas de folhas grandes e flores geralmente também grandes e tubiformes. Tem propriedades hipnóticas. Age também no alívio dos espasmos asmáticos.
Arno Müller, 2002
4
Diáspora africana
MAMONINHO-BRAVO. O mesmo que es tramónio* ou chamico*. MAMPULORIO. Entre comunidades negras da Venezuela, canto de velório de criança. MAN. Forma de tratamento, significando "homem", usada entre os negros americanos,  ...
Nei Lopes, 2004
5
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
... nf The bean of the castor-oil plant [V f mamona (I)] 9950 (oleo do) mamona iun (d'lc'u ili)iiiu-ino-ii| mamoneira nf ma'mo'nejT| mamonciro nm ma'mo'nejT| mamoninho-bravo nm ma'mo'nij-#u-bra'vu manaue ma'na'u'e Castor oil [V f mamona ...
John T. Schneider, 1991
6
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Sinonímia vulgar: datura. anhambaitinga. zabumba. erva-dos-mágicos. erva-dos- feiticei- ros. erxa-do-diabo. figueira-do-inferno. mamoninho-bravo. mata- zombando; jimson-weed. thorn-apple (inglês); stramoi- ne. pomme-du-diable ( francês).
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. PL: mamo- neiras-do-mato. mamoneira, s. m. mamoninho, s. m. mamoninho- bravo, 8. m. PL: mamoni-. nhos-bravos. mamoni nho-de-car- neiro, s. m. PL: ma- moninhos-de-carnei- ro. mamono, s. m. mamorana, *. /. mamorana-grande, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que laran- jeira-do-matoe angustura-do-Brasil(v.). • Mamoninho- - bravo e Mamoninho-de- carneiro : O mesmo que estramónio. MAMONO, s. m. Brás. de Minas. O mesmo que mamona2. Também se diz mamono-branco. MAMORA.
9
Botânica fantástica: As plantas da mitologia, da religião e ...
... com frutos eriçados de grossos espinhos. Também chamada erva-dos- cheirosos, mamoninho-bravo, pomo-espinho- so, erva-do-diabo, erva-dos- bruxos, erva-do-corvo, erva- dos-mágicos, erva-dos-mortos, figueira-brava, figueira- ...
Sangirardi Júnior, 1984
10
Brazilian Literature: 1880-1920: Naturalism, ...
Claude Lyle Hulet, International Institute of Ibero-American Literature. —Conheço , respondeu o coronel, é figueira do inferno, mamoninho bravo, um veneno terrível, dizem. Mas você falou em atropina. —Cientificamente a figueira do inferno ...
Claude Lyle Hulet, International Institute of Ibero-American Literature

参照
« EDUCALINGO. Mamoninho-Bravo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mamoninho-bravo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z