アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Mangualde"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMANGUALDEの発音

man · gual · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGUALDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMANGUALDEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Mangualde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Mangualde

マンガルデ

Mangualde

Mangualdeは中央部のViseu地区とDao-Lafões地域のポルトガルの都市で、約7 300人が住んでいます。 それは219.26km²の面積と19 880人の住民を持ち、12の小教区に細分された自治体の席です。 自治体は、Penalva do Casteloの自治体によって、北はFornos de Algodres、Gouveiaの南東、Seiaの南、Nelasの南西、Viseuの北西に限られています。 1102年にD. Henrique伯爵によって郡に憲章が与えられました。 19世紀までは、Azurara da Beiraと呼ばれていました。 Mangualde é uma cidade portuguesa no Distrito de Viseu, região Centro e sub-região do Dão-Lafões, com cerca de 7 300 habitantes. É sede de um município com 219,26 km² de área e 19 880 habitantes, subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Penalva do Castelo, a leste por Fornos de Algodres, a sueste por Gouveia, a sul por Seia, a sudoeste por Nelas e a noroeste por Viseu. Em 1102 foi concedido foral ao concelho pelo Conde D. Henrique. Até ao século XIX designou-se Azurara da Beira.

ポルトガル語辞典で«Mangualde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANGUALDEと韻を踏むポルトガル語の単語


Ramalde
ra·mal·de
alcalde
al·cal·de
arrabalde
ar·ra·bal·de
balde
bal·de
debalde
de·bal·de
embalde
em·bal·de
garibalde
ga·ri·bal·de
gualde
gual·de
jalde
jal·de
rabalde
ra·bal·de
rebalde
re·bal·de
respalde
res·pal·de

MANGUALDEのように終わるポルトガル語の単語

Benilde
Clotilde
Matilde
Mavilde
Nevogilde
Wilde
a partir de
ade
cidade
contramolde
de
desde
desumilde
donde
espelde
humilde
milde
molde
rebelde
tolde

ポルトガル語の同義語辞典にあるMangualdeの類義語と反意語

同義語

«Mangualde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANGUALDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Mangualdeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMangualdeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Mangualde»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Mangualde的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mangualde
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mangualde
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Mangualde
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مانغوالدي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Mangualde
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Mangualde
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Mangualde
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mangualde
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mangualde
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mangualde
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マングアルデ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Mangualde
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mangualde
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mangualde
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Mangualde
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Mangualde
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Mangualde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Mangualde
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mangualde
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Mangualde
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mangualde
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mangualde
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mangualde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mangualde
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mangualde
5百万人のスピーカー

Mangualdeの使用傾向

傾向

用語«MANGUALDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Mangualde»の使用頻度を示しています。
Mangualdeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Mangualde»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Mangualdeに関するニュースでの使用例

例え

«MANGUALDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMangualdeの使いかたを見つけましょう。Mangualdeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como Os Políticos Enriquecem Em Portugal
O património imobiliário era constituído por um apartamento em Oeiras, uma “ casa de natureza rústica no concelho de Mangualde”, outra “casa de natureza rústica na Verdizela – Seixal” e vários prédios rústicos e urbanos no concelho de  ...
ANTÓNIO SÉRGIO AZENHA, 2012
2
Estudos do serviço social: Brasil e Portugal II
No caso do site do Projeto "Mangualde 2000: Rede Avançada em Meio Rural" (cf . Portugal, 1997) — promovido pelo Centro de Estudos de Telecomunicações ( CET), da Direção de Investigação e Desenvolvimento de Portugal da Telecom —  ...
‎2005
3
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
A aldeia de Mangualde surpreendeu- -nos com uma série de belas casas recém- construídas, em breve vimos o motivo, chegámos precisamente na altura de uma feira anual que é muito importante e onde é especialmente feito grande ...
Heinrich Friedrich Link, 2005
4
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Passando-se ao dc Mangualde, d<s6e O Sr. Rebello Leitão: — Pequenas, correcções devem ter igualmente lugar neste julgado. Não ha concelho de Mangualde, pois este lugar he villa, ou cabeça do concelho de Azurara da Beira; bem ...
Portugal. Cortes, 1823
5
A contra-revolução na I República, 1910-1919
Mas as ligações com o exterior permaneciam muito fortes. A começar pela Galiza, onde se encontrava um importante núcleo de conspiradores, ao lado de Paiva Couceiro e do padre Domingos, entre os quais o conde de Mangualde e o seu ...
Miguel Dias Santos, 2010
6
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
l Mortagoa. 'Armamar. iiruiamar ~j ( Lamego | Lamego -{ Lamego J S. Martinho de Mou- L Junho, e Novembro. [ Tarouca J ' Canas de Senhorim., a Mangualde 1 J Penalva do Castel- f Mangualde. . . \ Mangualde. . . i \Q > Março , e Novembro. )  ...
Antonio Delgado da Silva, 1840
7
A Escola de Farmácia de Coimbra (1902-1911)
NatuRalidade — Mangualde. ResidêNcia — Rua da Matemática 19. MatRícula No 1o aNo — 1904/05. MatRícula No 2o aNo — 1905/06. MatRículas poR cadeiRa — 1a cadeira: 1904/05; 2a cadeira: 1904/05; 3a cadeira: 1905/06; 4a cadeira: ...
João Rui Pita, 2009
8
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
História do culto de Nossa Senhora do Castelo em Mangualde. Mangualde: [s.n.] , 1977. — - Capela (A) do Rebelo, de Mangualde. Beira Alta. 36 (1977) 611-635. — - Capela (A) de N.a S.a do Campo da Vila do Campo de Besteiros.
Carlos A. Moreira Azevedo
9
Da história eclesiástica a ̀história religiosa
Madrid: Editorial Agustiniana, 2008. ALVES, Alexandre – Um notável monumento da arte joanina em Mangualde: a igreja da Santa Casa da Misericórdia de Mangualde. Mangualde: Santa Casa da Misericórdia, 1993. * Publica-se – a título ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2009
10
Gazeta de Lisboa
Graduado em Capitão, o Tenente servindo de Aju-. dante do Batalhão de Voluntários Realistas de Mangualde, João d'Almeida Guimarães. Regimento de Infanteria de Bragança. Capitão, em consequência da sua distincta condueta na  ...

用語«MANGUALDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMangualdeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grávida entre quatro feridos num acidente em Mangualde
Segundo o adjunto do comando dos Bombeiros Voluntários de Mangualde, ... e oito veículos dos bombeiros de Mangualde, Penalva do Castelo e Fornos de ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
2
Produção de carros cai devido à Peugeot Citroën de Mangualde
A produção de carros em Portugal registou uma queda de 2,6% nos primeiros nove meses deste ano relativamente ao período homólogo do ano anterior, ... «Correio da Manhã, 10月 15»
3
Mangualde: casal ganha 180 mil em raspadinha
Um casal, com cerca de 50 anos, residente em Lisboa mas de férias no concelho de Mangualde, ganhou 180 mil euros numa raspadinha pé-de-meia. «Correio da Manhã, 9月 15»
4
Despiste causou um morto na A25 perto de Mangualde
Um homem morreu hoje na A25, na zona de Mangualde, após despiste e capotamento do carro em que viajava, disse à agência Lusa uma fonte do Comando ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
5
Acidente com trator provoca um morto em Mangualde
Um homem de 63 anos morreu esta quinta-feira na sequência de um acidente com um trator em Contenças de Baixo, no concelho de Mangualde, disse à ... «Correio da Manhã, 8月 15»
6
Madrugada "muito difícil" em Mangualde. Dois pelotões do Exército …
"Ocorreram cinco ignições no concelho de Mangualde", disse ao Expresso Miguel Cruz, adjunto de operações do comando nacional. O relógio marca 00h50. «Expresso, 8月 15»
7
Fogos: exército mobilizado para Mangualde e Monção
O Exército foi mobilizado para combater os fogos nos concelhos de Mangualde e de Monção, segundo dados divulgados às 23:30 de segunda-feira pela ... «TVI24, 8月 15»
8
Aumentam meios para combate a fogos no concelho de Mangualde
Os meios para combater o incêndio no concelho de Mangualde aumentaram na última hora, com 250 operacionais no terreno, anuncia a Autoridade Nacional ... «RTP, 8月 15»
9
Fogo em Mangualde travou comboios na Linha da Beira Alta
Um incêndio em Mangualde obrigou ao corte da Linha da Beira Alta durante cerca de sete horas. O fogo esteve perto de algumas localidades e alastrou por ... «RTP, 8月 15»
10
Fogo em Mangualde já atingiu três habitações
Um incêndio está a lavrar "com muita intensidade", esta segunda-feira à tarde, no concelho de Mangualde, tendo atingido três edificações, disse à agência ... «TVI24, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mangualde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mangualde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z