アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ramalde"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAMALDEの発音

ra · mal · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMALDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRAMALDEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Ramalde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ramalde

ラマルデ

Ramalde

Ramaldeはポルトの自治体のポルトガル教区で、面積は5.68km²、住民数は38 012人です。 Ramalde é uma freguesia portuguesa do concelho do Porto, com 5,68 km² de área e 38 012 habitantes .

ポルトガル語辞典で«Ramalde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAMALDEと韻を踏むポルトガル語の単語


Mangualde
man·gual·de
alcalde
al·cal·de
arrabalde
ar·ra·bal·de
balde
bal·de
debalde
de·bal·de
embalde
em·bal·de
garibalde
ga·ri·bal·de
gualde
gual·de
jalde
jal·de
rabalde
ra·bal·de
rebalde
re·bal·de
respalde
res·pal·de

RAMALDEのように始まるポルトガル語の単語

RAM
rama
ramada
Ramadão

RAMALDEのように終わるポルトガル語の単語

Benilde
Clotilde
Matilde
Mavilde
Nevogilde
Wilde
a partir de
ade
cidade
contramolde
de
desde
desumilde
donde
espelde
humilde
milde
molde
rebelde
tolde

ポルトガル語の同義語辞典にあるRamaldeの類義語と反意語

同義語

«Ramalde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAMALDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ramaldeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのRamaldeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Ramalde»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拉马尔迪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ramalde
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ramalde
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ramalde
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Ramalde
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ramalde
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Ramalde
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ramalde
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ramalde
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ramalde
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ramalde
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ramalde
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Ramalde
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ramalde
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ramalde
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ramalde
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ramalde
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ramalde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ramalde
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ramalde
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Рамалд
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ramalde
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ramalde
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ramalde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ramalde
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ramalde
5百万人のスピーカー

Ramaldeの使用傾向

傾向

用語«RAMALDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Ramalde»の使用頻度を示しています。
Ramaldeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ramalde»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Ramaldeに関するニュースでの使用例

例え

«RAMALDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からRamaldeの使いかたを見つけましょう。Ramaldeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ramalde
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Ramalde (Portuguese pronunciation: ) is a Portuguese parish of the municipality of Porto. It is 5.68 km in area with 37,647 inhabitants as of 2001.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
A Brasileira de Prazins:
Libânia iria para Ramalde trabalhar nos tearesda Grainha, que lhe dava comida, cama e doze vinténs por dia. Venderiam a um adeleiro da Rua Cháos trastes parao Veríssimo se enroupar de pano piloto,quinzena e calças botas cambadas,  ...
Camilo Castelo Branco, 2013
3
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Mattozinhos. J Manoel Bento da Siva, C actual de Ramalde Santa Cruz- • •< Antonio íaujo, gim. Pereira d' A- actual deFre- Figueiró [S. Tiago Antonio José de Castro, actual de S. Mamede. Aldoar Ramalde.....-? Nevogilde Ramalde. f Fregim , .
Antonio Delgado da Silva, 1840
4
Arvores de Costados das familias nobres dos reinos de ...
Pedro da Silva da F onseca , Sr. do Morg. de Ramalde no Porto, e do Praso da Pena, pelo seu Casam.; Tenente de hum dosRegimentos de Inf. do Porto, e F .da C. R. ›I‹ na Campanha do Rossilhon. l." marido. .I-M til' I I III‹II IIIII i II I I. Henrique ...
José BARBOSA CANAES DE FIGUEIREDO CASTELLO-BRANCO, 1831
5
Gazeta de Lisboa
S. Salvador de Ramalde. Os Oppositores farão regucrirnento ao Tribunal juntando suas Cartas d'Ordens, Attestado das Municipalidades do Districto das Panroohias ,que se pFopòe ser.vir, e dusna residência, Documentos que comprovem ...
6
Porto
S. SALVADOR DE RAMALDE Uma canção, de proveniência desconhecida, dizia assim: Vós dizeis que viva Ramalde. não sei que graças lhe achais. Terra de milho miúdo, alimento dos pardais! Era o retrato desta freguesia rural, dos limites  ...
Helder Pacheco, 1988
7
A evolução das formas urbanas de Lisboa e do Porto nos ...
... de Circulação Concêntrica: Prolongamento daAv. dos Combatentes (por Francos, até a Av. Boavista) Prolongamento da Rua Gonçalo Cristóvão (até à Arrábida) Prolongamento da Rua da Constituição (até à Praça de Ramalde) Ligação de ...
Vitor Manuel Araújo de Oliveira, 2013
8
Avaliação em planeamento urbano
... Ouro 25 130206/05 Rua Correia Sá,S/N; Rua Duarte Pacheco Pereira,S/N Lordelo do Ouro 26 58133/04 Rua de Martim Moniz,N.°1208 Ramalde 27 98778/ 05 Rua de Martim Moniz,S/N Ramalde 28 11835/99 Rua de Monsanto S/N; Rua de ...
Vítor Manuel Araújo de Oliveira, 2011
9
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... Sede Nenhuma CAMPANHÃ CAMPANHÃ PARANHOS PARANHOS RAMALDE RAMALDE Município de Porto de Mós ColunaA Coluna B Coluna C Coluna D Coluna E Freguesias a agregar Freguesias criadas por agregação Freguesias ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
10
Cadernos: Curso De Doutoramento em Geografia
O território do objecto de estudo é composto pelas freguesias envolventes da cidade oitocentista: Campanhã, Paranhos, Ramalde, Lordelo do Ouro e também Aldoar. A densificação da mancha construída deste território arranca em 1937.

用語«RAMALDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRamaldeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nova casa do Museu da Indústria será no antigo Matadouro …
... Palácio do Freixo), o espólio do museu está há anos encerrado num armazém da freguesia de Ramalde, sem que tenha sido possível encontrar uma solução ... «Público.pt, 10月 15»
2
Porto ganha 6 minilojas do cidadão
As freguesias do Bonfim, de Ramalde, de Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde, de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória e de Lordelo do ... «Porto24, 10月 15»
3
Câmara do Porto propõe novas instalações para melhorar três …
A proposta relativa aos centros de Saúde da Batalha, de Ramalde e de ... para acolher o centro de Saúde de Ramalde do que em usar a escola do Cerco, ... «Jornal de Notícias, 10月 15»
4
Revista de Imprensa «Um terço dos centros de saúde não tem …
Os especialistas sugerem, então, a 'substituição urgente' das unidades de Azevedo de Campanhã, de Ramalde (pertence ao Centro de Saúde de Aldoar), dos ... «A Bola, 10月 15»
5
PSP do Porto detém homem no bairro de Ramalde e apreende …
A PSP do Porto informou hoje que deteve um homem de 24 anos no bairro de Ramalde, no Porto, e que apreendeu, após uma busca domiciliária, 14.366 ... «Diário de Notícias - Funchal, 9月 15»
6
Raide nos bairros do Porto para apanhar grupo violento
... habitações ligadas aos suspeitos localizadas nos aglomerados habitacionais de Ramalde, Viso, Campinas, Francos, Machado Vaz, Pinheiro Torres, Prelada, ... «JN Mobile, 7月 15»
7
Ciclismo: Artur Chaves 9º em Ramalde
O 20º Prémio de Ciclismo do Futebol Clube Ramalde envolvia Pupilos, Benjamins, Iniciados, Infantis, Juvenis, Cadetes e também os Juniores, numa prova ... «Diario atual, 6月 15»
8
Sabes quais as zonas de Lisboa e Porto onde as casas mais …
Lordelo/Massarelos surge em segundo lugar na zona com maior procura (18%) e Ramalde em terceiro (14%). Já em Lisboa, as zonas com maior quantidade ... «idealista.pt/news, 5月 15»
9
Viso é Clube Europeu do Ano em hóquei em campo
O Grupo Desportivo do Viso fez 40 anos no passado dia 1 de maio. Em mês de aniversário, o clube da freguesia de Ramalde, no Porto, recebeu o prémio de ... «TSF Online, 5月 15»
10
Porto vai ter novamente um palco para râguebi
... assinaram nesta terça-feira um protocolo que irá permitir à Câmara gerir o complexo desportivo de Ramalde, actualmente a cargo do Inatel. Com este acordo ... «Público.pt, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ramalde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ramalde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z