アプリをダウンロードする
educalingo
maquira

"maquira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMAQUIRAの発音

ma · qui · ra


MAQUIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MAQUIRAと韻を踏むポルトガル語の単語

andaquira · araponguira · batuquira · beguira · boiquira · boraquira · cambuquira · canungloquira · catuquira · guaiquiquira · guira · muquira · peguira · piquira · taraguira · tatuquira · tiquira · tocanguira · traguira · tuquira

MAQUIRAのように始まるポルトガル語の単語

maquimono · maquinabilidade · maquinação · maquinador · maquinagem · maquinal · maquinalmente · maquinante · maquinar · maquinaria · maquinário · maquinde · maquineta · maquiné · maquinismo · maquinista · maquino · maquinofatura · maquinofatureiro · maquixos

MAQUIRAのように終わるポルトガル語の単語

Ferreira · Moreira · aracanguira · brasileira · carreira · caseira · feira · ira · lira · madeira · mandaguira · maneira · mentira · mira · naira · palmeira · primeira · saiguira · sexta-feira · vieira

ポルトガル語の同義語辞典にあるmaquiraの類義語と反意語

同義語

«maquira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAQUIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maquiraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmaquiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maquira»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Maquira
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maquillaje
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Makeup
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Maquira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Maquira
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Maquira
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

maquira
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Maquira
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Maquira
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Maquira
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Maquira
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Maquira
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Maquira
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Maquira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Maquira
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Maquira
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मेकअप
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Maquira
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Maquira
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Makijaż
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Maquira
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Maquira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Maquira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Maquira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Maquira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Maquira
5百万人のスピーカー

maquiraの使用傾向

傾向

用語«MAQUIRA»の使用傾向

maquiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maquira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、maquiraに関するニュースでの使用例

例え

«MAQUIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmaquiraの使いかたを見つけましょう。maquiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
Moraceae Olmedioperebea Ducke Olmediophaena H.Karst. e maquira e f s o f maquira 9109 Maquira calophylla (Poepp. & Endl.) C.C.Berg Moraceae N MW MC South America (Colombia, Venezuela, Guyana, French Guiana, Ecuador: ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
2
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
Euphorbiaceae SE North America (Panama) South America (tropics) L ti Maprounea guyanensis Aubl. Stillingia guyanensis Baill. e Guiana maprounea f maprounéa de Guyane s airana, arcan, desconocido (Peru) 4570 Maquira Aubl.
M.M. Grandtner, 2005
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
The principal cardiac glycosides present in Maquira species are strophanthidin- based. The latex is caustic and poisonous to the skin.) in Brazil: cauchorana, chimicua colorada, muiratinga in Ecuador: ccovi ne'mba, covi ne'mba (Cofán), begue ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Phylogeny and Pollination Ecology of Castilleae (Moraceae): ...
... guianensis (2) LZ5j'Pereif)eii guianensis (1 ) llPerefcea guianensis (4) 69 Perebea guianensis (6) Perebea xanthochyma (4) Perebea xanthochyma (3) Perebea xanthochyma (7) Perebea xanthochyma (2) r Maquira calophylla (1 ) J Maquira ...
Wendy Lee Clement, 2008
5
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Cardiac glycosides of Maquira and Naucleopsis species. lournal of Ethnopharmacology, 37(2): 129-143. The use of cardenolide-containing Moraceae in the dart poisons of South America is reviewed. Those prepared by the Choco Indians of ...
Dominique Buchillet, 2007
6
Flora of Suriname. Volume 5, Part 1, Moraceae
Vernacular names: letterhout (Sur. Dutch), sokone (Arow.). 8. Maquira Aublet, Pl. Gui. Suppl. 36. 1775; Berg, Flora Neotropica Monogr. 7: 62. 1972. Type species: Maquira guianensis Aublet Olmediophaena Karsten, Bot. Jahrb. 8: 397. 1887.
J. Lanjouw, A. L. Stoffers, 1975
7
Trees of Panama and Costa Rica
Richard Condit, Rolando Pérez, Nefertaris Daguerre. Maquira guianensis Maquira guianensis (palo de pico). A mediumsized tree of wetter areas. The bark is gray and twigs brown with white lenticels. Leaves are simple, alternate, in a flat  ...
Richard Condit, Rolando Pérez, Nefertaris Daguerre, 2010
8
Revista brasileira de botânica: Brazilian journal of botany
1999 Efeito da temperatura na germinação de sementes e morfologia da plântula de Maquira sclerophylla (Ducke) C.C. Berg1 PEDRO RAIMUNDO MATHIAS DE MIRANDA2 e ISOLDE DOROTHEA KOSSMANN FERRAZ3 4 ( recebido em ...
9
Contributions from the United States National Herbarium
26 years after the publication of Trecul's memoir, Bureau in De Candolle's Prodromus □ reinstates Maquira in its former generic rank, giving it the following characteristics: "Stylus crassus. Stigma bilobum, lobis brevibus crassis. Ovarium  ...
10
Using checklists and collections data to investigate plant ...
... D Helicostylis turbinata C.C. Berg, D Maquira calopbylla (Poepp. & Endl.) C.C. Berg, D Maquira guianensis Aubl., S, D Maquira sclerophylla (Ducke) C.C Berg, S, D Naucleopsis caloneura (Huber) Ducke, D Naucleopsis guianensis (Mildbr.)  ...
H.D. Clarke, Vicki A. Funk, Tom Hollowell, 2001

用語«MAQUIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaquiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las Bambas: comunidades de Apurímac levantarán huelga contra …
Así, el 10 de octubre en Challhuáhuacho; el 11 de octubre en Maquira; el 17 de octubre en Cotabambas; el 18 de octubre en Coyllurqui; y el 19 de octubre, ... «Semana Económica, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Maquira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maquira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA