アプリをダウンロードする
educalingo
marau

"marau"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARAUの発音

ma · rau


MARAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARAUと韻を踏むポルトガル語の単語

ararau · arau · bararau · camarau · parau · sararau · sarau · tarau · uacarau · vanguenarau

MARAUのように始まるポルトガル語の単語

maratiale · maratiáceas · maratiáceo · maratimba · maratona · maratonista · maratônio · maratro · maratuitica · maratuja · marauaná · marauá · marauás · marauense · maraunita · maravedi · maravediada · maravedil · maravedinada · maraves

MARAUのように終わるポルトガル語の単語

acurau · ajurujurau · alacrau · bacurau · balandrau · bucurau · colorau · curau · degrau · garrau · grau · jirau · jurau · lacrau · lafrau · peirau · perau · rau · uacurau · ururau

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarauの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MARAU»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«marau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«marau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARAUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marau»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马劳
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marau
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marau
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मराऊ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ماراو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Marau
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

marau
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Marau
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Marau
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Marau
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Marau
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マラウ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

marau
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Marau
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Marau
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Marau
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Marau
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Marau
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Marau
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Marau
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Marau
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Marau
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Marau
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

marau
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Marau
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Marau
5百万人のスピーカー

marauの使用傾向

傾向

用語«MARAU»の使用傾向

marauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marau»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marauに関するニュースでの使用例

例え

«MARAU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarauの使いかたを見つけましょう。marauに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Northeastern Brazil : The Dende Coast, Chapada Diamantina, ...
We travel to grow – our Adventure Guides show you how.
John Waggoner, 2010
2
90 anos de Fé e Trabalho: Paróquia Cristo Rei de Marau
A história da nossa comunidade paroquial se assemelha à História do Município de Marau, ambas são idissociáveis.
Ignacio Dalcim
3
Oraibi Oaqol Ceremony; Oraibi Natal Customs and Ceremonies; ...
1912. This volume contains three smaller monographs: Oraibi Oaqol Ceremony; Oraibi Natal Customs and Ceremonies; and Oraibi Marau Ceremony.
H. R. Voth, 2010
4
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
Qual seria`o Empregado Público, que se atrevesse a mandar prender hum Cidadão, porque lhe propoz huma Desigualdade em suas funçoens, assim como o Snr. Marau fez com o Cidadão Mota, de que já falei? só hum mesmo Marau.
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
5
Os Donos da Bola: O Campeonato Citadino de Futebol de Passo ...
Extra Campeão: 14 de Julho 1o Turno 1a Rodada 02.03.1958 | Gaúcho 2-3 Rio Grandense 02.03.1958 | Independente 1-0 Grêmio Marau 2a Rodada 09.03. 1958 | 14 de Julho 1-4 Independente 09.03.1958 | Rio Grandense 2-0 Grêmio Marau ...
Lucas Scherer
6
The Oraibi Marau Ceremony
This is a reproduction of a book published before 1923.
Henry R. Voth, 2011
7
Odyssey of the Pueblo Indians: An Introduction to Pueblo ...
The Pueblo Indian Marau Dance (Fertility Ceremony). Circa A.D. 1400. The Marau Dance was one of the summer dances sponsored by the Women's Society each year. The dance presented a ritual that sought fertility among women, ...
William M. Eaton, 2002
8
Frutos de inverno
Vô, deixa eu falar um pouco de Marau. Quando li sobre Civitavechia, me lembrei de Marau. Sabe, vô, estou amando este lugar, mas não deixo de ficar cada dia mais preocupada com seu destino. À noite eu rezo por ela como se fosse uma ...
Agostinho Both
9
Melanesian Stories: Marist Brothers in Solomon Islands and ...
Marist Brothers in Solomon Islands and Papua New Guinea 1845-2003 Lawrence McCane. 16 Melanesian Stories As they sailed into Marau Sound, the sun was sinking. continue at Marau with Father Moore's assistance. During the stay at ...
Lawrence McCane, 2004
10
A produção de vinho e cachaça na pequena propriedade: ...
A produção artesanal de cachaça na região de transição entre a Serra e o COREDE da produção no Rio Grande do Sul; A Vitivinicultura na Microregião de Marau.
G. A. Meneghetti, 2005

用語«MARAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Noia e Marau empatam sem gols
Noia Novo Hamburgo e Marau começam a definir seus próximos passos no Valmir Louruz a partir das 15 horas desta quarta-feira, onde medirão forças para ... «Diário de Canoas, 10月 15»
2
Noia sofre empate no fim e enfrenta o Marau na semifinal
Torcedores do Noia na expectativa por mais uma disputa pelo Campeonato Valmir Louruz Frio, chuva e a impressão de que a tarde havia se transformado em ... «Diário de Canoas, 10月 15»
3
Palmeirense-RS goleia o Marau pelo Campeonato Valmir Louruz
Palmeirense/RS e Marau se enfrentaram neste domingo, no estádio Luciano Martins, em Palmeira das Missões, pela 6ª rodada do Campeonato Valmir Louruz. «CenárioMT, 9月 15»
4
Colisão de frente causa mortes na ERS-324 em Marau, no Norte do …
Duas pessoas morreram em um acidente na noite desta quinta-feira (20) na ERS-324 em Marau, no Norte do Rio Grande do Sul. Segundo o Comando ... «Globo.com, 8月 15»
5
Marau é campeão da A3 no Rio Grande do Sul
Porto Alegre, RS, 19 (AFI) – O Marau conquistou na tarde desta domingo o título da Segunda Divisão do Rio Grande do Sul, equivalente a A3 em São Paulo, ... «Futebolinterior, 7月 15»
6
Thiago Greco: a decisão entre Marau e Guarany na Terceirona
Neste domingo, o F.C. Marau e o Guarany F.C disputarão o segundo e decisivo jogo da final da intitulada Segunda Divisão Gaúcha, popularmente conhecida ... «Zero Hora, 7月 15»
7
Marau vence o Guarany-Ba fora de casa e se aproxima do título da …
O Marau não se intimidou com o Estádio Estrela D'Alva lotado. Na fria noite desta quarta-feira, em Bagé, a equipe do norte do Estado venceu o Guarany-Ba por ... «Zero Hora, 7月 15»
8
SEGUNDONA DO GAÚCHO: Definidas as finais com apenas um …
Assim, Guarany de Bagé e Marau farão a decisão da "Segundona" do Rio Grande do Sul, que na verdade é a terceira e equivalente a Série A3 em São Paulo. «Futebolinterior, 7月 15»
9
Polícia prende suspeitos de morte de três adolescentes em Marau
A Polícia Civil prendeu cinco adultos e apreendeu dois menores pelo assassinato de três adolescentes há pouco mais de um mês em Marau, na Região Norte ... «Globo.com, 7月 15»
10
Prefeitura de Marau abre concurso para contratação de 80 servidores
A Prefeitura de Marau, no Norte do Rio Grande do Sul, abriu concurso para a contratação de 80 servidores e formação de cadastro reserva em todos os níveis ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Marau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marau>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA