«VANGUENARAU»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
vanguenarauの使いかたを見つけましょう。
vanguenarauに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Travels of Mendes Pinto
5. vanguenarau: Or vaganarau. In this chapter vanguenarau is used to designate
a Buddhist prioress, whereas in chapter 126 the word libangd is used in the
same sense. For vanguenarau, Dalgado suggests a derivation from the Pali ...
Fernão Mendes Pinto, 2013
2
Excerptos seguidos de uma noticia sobre sua vida e obras e ...
... em que estavão as mulheres e filhas dos nobres ricamente vestidas, e de
outra parte estava a Vanguenarau, que era a prioreza, com todas as menigrepas
do pagode, que erão mais de tre- zontas, e subido o Talapicor no agrem, depois
de ...
Fernão Mendes Pinto, 1865
3
Peregrinaçam de Fernam Mendez Pinto ; em que da conta de ...
... roda depalãques toldados de pannos de íèda,cm que eftauão as molheres&
filhas dos^nobres ricamente veftidas, & doutra parte eftaua a Vanguenarau,que
era a prioref- fa,com todas as menigregas do pagode, que eráo mais de
trezentas, ...
Fernao Mendes Pinto, 1614
4
Fernão Mendes Pinto: excerptos, seguidos de uma noticia ...
... em que estavão as mulheres e filhas dos nobres ricamente vestidas, ede outra
parte estava a Vanguenarau, que era a'prioreza, com todas as menigrepas do
pagode, queerão mais de tre_zentas, e subido o Talapicor no agrem, depois de
...
Fernão Mendes Pinto, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1865
5
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Prece- denria. Vangocjar, v. n. to vacillate, to hesitate. Vanguenarau (in India
). iSVe l'riora. Vanilocamente, adv. vainly, in vain. Vaniloquio, s. va. vain-talking,
prittle-pratlle. ( Eat. vonilo- quenlia.) Vauissimo, a, adj. very vain. Vantaje.
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
See Prece dencia. Vanguejdr, v. n. to vaccilate, to hesitate. Vanguenarau, (in
India.) See Priora. VanilocamC-nte, adv. vainly, in vain. Vanil6quio, s. m. vain-
talking, prittle prattle. (Lat. ianilo quentia.J ValiiMO, a, adj. See Valido, Vlilla, s. f. a
ditch ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
7
Peregrinaçam: texto primitivo, inteiramente conforme a ...
muito grande, o qual ficou em menos de uma hora todo cercado de palanques
toldados de panos de seda, em que estavam as mulheres e filhas dos nobres,
ricamente vestidas, e de outra parte estava a Vanguenarau, que era a prioresa, ...
Fernão Mendes Pinto, 1952
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Vanguardista. VANGUARDISTA, adj., s. m. e f. — Vanguarda + ista. V.
Vanguardeiro. VANGUEJAR, v. i. Vacilar; ir escorregando; vaguear; oscilar.
VANGUENARAU, s. f. — Ant. Prioresa das sacerdotisas de certos pagodes
chineses. VANHAIS ...
9
Peregrinação de Fernão Mendes Pinto
1 3 impeio imperio » 254 U jurubaca jurubaça » 307 32 Vanguenaran
Vanguenarau III 73 33 creêmos criêmos 79 27 embrulhadas emburilhadas » 131
>9 esta embaixada este embaixador IV 7 31 gran- grande » » 29 cubiçara
cubiçára 19 ...
Fernão Mendes Pinto, Jacinto Ignacio de Brito Rebello, 1910
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
VANGUENARAU, s. f. Espécie de prioresa das sacerdotisas de certos pagodes
chineses (Cf. Fernão Mendes Pinto, Peregrinações, CXXVI1). VANGUERIA, j. /.
BOT. Género de rubiáceas da subfamília das cofeóideas, tribo das vangueríeas,
...
