アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teatinar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTEATINARの発音

te · a · ti · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEATINARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞TEATINARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu teatino
tu teatinas
ele teatina
nós teatinamos
vós teatinais
eles teatinam
Pretérito imperfeito
eu teatinava
tu teatinavas
ele teatinava
nós teatinávamos
vós teatináveis
eles teatinavam
Pretérito perfeito
eu teatinei
tu teatinaste
ele teatinou
nós teatinamos
vós teatinastes
eles teatinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu teatinara
tu teatinaras
ele teatinara
nós teatináramos
vós teatináreis
eles teatinaram
Futuro do Presente
eu teatinarei
tu teatinarás
ele teatinará
nós teatinaremos
vós teatinareis
eles teatinarão
Futuro do Pretérito
eu teatinaria
tu teatinarias
ele teatinaria
nós teatinaríamos
vós teatinaríeis
eles teatinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu teatine
que tu teatines
que ele teatine
que nós teatinemos
que vós teatineis
que eles teatinem
Pretérito imperfeito
se eu teatinasse
se tu teatinasses
se ele teatinasse
se nós teatinássemos
se vós teatinásseis
se eles teatinassem
Futuro
quando eu teatinar
quando tu teatinares
quando ele teatinar
quando nós teatinarmos
quando vós teatinardes
quando eles teatinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
teatina tu
teatine ele
teatinemosnós
teatinaivós
teatinemeles
Negativo
não teatines tu
não teatine ele
não teatinemos nós
não teatineis vós
não teatinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
teatinar eu
teatinares tu
teatinar ele
teatinarmos nós
teatinardes vós
teatinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
teatinar
Gerúndio
teatinando
Particípio
teatinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TEATINARと韻を踏むポルトガル語の単語


aglutinar
a·glu·ti·nar
amotinar
a·mo·ti·nar
argentinar
ar·gen·ti·nar
atinar
a·ti·nar
chatinar
cha·ti·nar
conglutinar
con·glu·ti·nar
desamotinar
de·sa·mo·ti·nar
desatinar
de·sa·ti·nar
descortinar
des·cor·ti·nar
destinar
des·ti·nar
encortinar
en·cor·ti·nar
glutinar
glu·ti·nar
guilhotinar
gui·lho·ti·nar
latinar
la·ti·nar
matinar
ma·ti·nar
motinar
mo·ti·nar
patinar
pa·ti·nar
platinar
pla·ti·nar
procrastinar
pro·cras·ti·nar
ratinar
ra·ti·nar

TEATINARのように始まるポルトガル語の単語

teantrópico
tear
teaser
teatinada
teatino
teatrada
teatral
teatralidade
teatralismo
teatralização
teatralizado
teatralizar
teatralmente
teatreco
teatrelho
teatrista
teatro
teatrofonia
teatrofônico
teatrólogo

TEATINARのように終わるポルトガル語の単語

abatinar
abotinar
acetinar
acortinar
alatinar
caftinar
cortinar
dentinar
desintestinar
embatinar
encantinar
escortinar
escrutinar
espertinar
intestinar
obstinar
predestinar
sabatinar
terebintinar
tintinar

ポルトガル語の同義語辞典にあるteatinarの類義語と反意語

同義語

«teatinar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEATINARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teatinarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのteatinarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«teatinar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

teatinar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Teatino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Theatrical
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

teatinar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

teatinar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

teatinar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

teatinar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

teatinar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

teatinar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Teater
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

teatinar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

teatinar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

teatinar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

teatinar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

teatinar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

teatinar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

teatinar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

teatinar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

teatinar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Teatralne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

teatinar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

teatinar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

teatinar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

teatinar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

teatinar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

teatinar
5百万人のスピーカー

teatinarの使用傾向

傾向

用語«TEATINAR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«teatinar»の使用頻度を示しています。
teatinarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teatinar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、teatinarに関するニュースでの使用例

例え

«TEATINAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からteatinarの使いかたを見つけましょう。teatinarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
... pessoa e em qualquer momento, e muitas vezes inutilmente, por força do hábito; "'Aí tchê, eu disse...". "Mas bah tchê, tava bom barbaridade!". Variação de chê. TEATINADA - Subs. Grande quantidade de teatinos. TEATINAR - V. Gauderiar.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Teates). TEATINA, s. /. Forma fern, de teatino. Ф Religiosa de urna ordern feminine, instituida no séc. XVI, em Ñapóles, por Úrsula Benincasa, e colocada sob a protec- çâo dos teatinos. TEATINADA, s. /. Deprec. Porçâo de teatinos. TEATINAR ...
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TEATINAR, v. i. — Teatino + ar — Bros do Rio Grande do Sul. Levar vida de vagabundo, andar de estância a estância; gau- deriar. TEATINO, adj. e s. m. — Lat. teatinus. Que, ou o que, se relaciona ou pertence a Teate; natural ou habitante ...
4
Fiscal Report for the Fiscal Year Ended June 30 ...
Riehl Brothers Teatinar Machine, . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 18 Ridgway Machine Co.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ridgway iiiamlfacturhu.: (.'П. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ridgway Publishing Го. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7  ...
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fuera de efio hai Monja: de la Conccpcion : Teatinar de la Concepcion , (7o. . CONCEPCION , fe dice tambien de la facilidad , ó aptitúd que tiene el entendimiento para comprehendér las ideas, y penfainientos de otros , y para producir los ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
6
De capella regis utriusque Siciliæ et aliorum principum ...
Sed omnium prarclarillimus pietate , doctrina ‚ dignitate in Capella Caroli V.ôc Perdinandi Catholici miniliravit Íoannes Petrus Carafa N eapolitanus , Archiepifcopus Teatinus, 8¢Teatinar Familiar una cum S. Cajetano Thienœo Inllitutor , deinde ...
Giuseppe Maria Carafa, 1749
7
De Historia Terracinensi libri quinque, auctore... Dominico ...
Coluntur autem hodiè hi Sancli Martyres Chrifti in Càftro quodam Teatinar Ditioms in AprutiaCiteriore apud Pelignos inter Teatem , & Sulmonem î präfatum autem СаШ'шп olim dicebatur Caftrurru. petra?, nunc vero ( il Caftello di San. Valentino ...
Dominicus Antonius Contator, 1706
8
Abbatiarum Italiae brevis notitia
I. In fuburbio Teatinar civitatis in edito loco , Abbatia titulo S. Maria; de Civitella , Congregation is Cœlefti- norum, Ordin. S. Benedidti, de qua Ughellus tomo 6. pag.824.conftru<5la fuit anno i29f. à pluribus nobilibus Teatinae civitatis incolis , ob ...
Augustin Lubin, 1693
9
Notizie biografiche che riguardano gli uomini illustri della ...
Jd L. Camarram Patricìum Teatimun Scriptor'em Teatinar'um Antiquitatum eruditissimum. Dum satagis, Luci, antiqzuun illustrare Teate , Oman corno equidem nomea habene tuum. Scilicct illustri praevenit nomine fatum , Quod tu lux Patriue ...
Gennaro Ravizza, 1830
10
Bullarum privilegiorum ac diplomatum Romanorum Pontificum: ...
... ci. teia Ьопя_. omnia codi firmaotur • leg»' < £tis autem eidem Teatinar Ecclefiae jnra fervan- tibus fit pax D. N.J. С quatenus &fruchimhic Dat. die is. bonae a&ionis percipiant , & apud diftriftum Judi- Ju!»>>noDo. cem praemia aftemar pacis ...
Catholic Church. Pope, Antonio Flavio Sanctis, Charles Cocquelines, 1739

参照
« EDUCALINGO. Teatinar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/teatinar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z