アプリをダウンロードする
educalingo
máxime

"máxime"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMÁXIMEの発音

má · xi · me


MÁXIMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MÁXIMEと韻を踏むポルトガル語の単語

Jaime · alime · amime · andaime · anime · calime · cibercrime · crime · equânime · espécime · prime · queixa-crime · quime · ragtime · redime · regime · sublime · time · unânime · vime

MÁXIMEのように始まるポルトガル語の単語

mártir · más · máscara · másculo · másrio · mássia · mássico · mássula · máster · mástica · mástique · mátia · mátri · mátrio · mátula · máuser · mávia · máxi · máxima · máximo

MÁXIMEのように終わるポルトガル語の単語

açaime · cadime · charme · discrime · exânime · freime · galazime · ingrime · inânime · longânime · mataime · molime · mudeloaquime · munhime · pau-quime · pelegrime · pusilânime · requeime · semiânime · tezime

ポルトガル語の同義語辞典にあるmáximeの類義語と反意語

同義語

«máxime»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÁXIMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語máximeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmáximeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«máxime»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

天顶
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Máxime
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Especially
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

celing
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

celing
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

celing
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

máxime
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

celing
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

celing
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

celing
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

celing
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

特に
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

celing
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

celing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

celing
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

celing
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विशेषतः
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

celing
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

celing
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

celing
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

celing
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tavan
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

οροφής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

celing
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

celing
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

celing
5百万人のスピーカー

máximeの使用傾向

傾向

用語«MÁXIME»の使用傾向

máximeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«máxime»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、máximeに関するニュースでの使用例

例え

«MÁXIME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmáximeの使いかたを見つけましょう。máximeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos de História do Direito
... de fiscalização, controle e disciplina das. 119 HAUBERT, Máxime. Op. cit., p. 253. 120 HAUBERT, Máxime. Op. cit., p. 135. 121 HAUBERT, Máxime. Op. cit., p. 231. 122 HAUBERT, Máxime. Op. cit., p. 230. 123 HAUBERT, Máxime. Op. cit., p.
Antonio Carlos Wolkmer, 2008
2
Conta todas, vovô!: velejando e contando histórias
Feitos todos os preparativos a bordo, a convite do comandante Bohrer, fomos jantar no restaurante Máxime, na Praia do Pina, cuja fundação tinha mais de 50 anos. Foi construído na época da Segunda Guerra Mundial, sendo o local de ...
Jorge Vidal, 2003
3
Ciências Políticas i
Deixando de parte, assim, os assuntos relativos a um príncipe imaginário e falando daqueles que são verdadeiros, digo que todos os homens, máxime os príncipes por situados em posição mais preeminente, quando analisados, se fazem ...
Adriano Codato Fernando Leite Pedro Leonardo Medeiros
4
Leiloes
IV, máxime ante a existência legal de bens reservados da mulher. A douta Procuradoria Geral da República assim opina: "importa saber se a esposa do distribuidor, partidor, contador e tesoureiro da comarca pode adquirir por arrematação ...
HELCIO KRONBERG
5
O Príncipe:
Deixando departe,assim, os assuntos relativos a um príncipe imaginárioe falandodaqueles que são verdadeiros,digo que todos os homens, máxime os príncipes porsituados emposição mais preeminente, quando analisados, se fazemnotar ...
Nicolau Maquiavel, 2013
6
Historiografia das traduções do 'Quixote' publicadas no ...
Outra possibilidade, levantada por Máxime Chevalier71 baseia-se na premissa, contestada por outros críticos, de que a maior parte dos leitores do gênero era composta por “caballeros y hidalgos”. Os relatos dessas aventuras e a vida livre  ...
Silvia COBELO, 2009
7
A “De Divina Proportione” : de Luca Pacioli (tradução ...
Por isso, Excelso Duque, somos mui obrigados aos antigos, que com suas vigílias, nossas mentes elucidaram, máxime a nosso megarense Euclides, que ordenadamente recolheu tantas diligentes demonstrações dos passados, agregando ...
Fábio Maia Bertato
8
A fauna de São Paulo: nos séculos XVI a XVIII, nos textos de ...
Úteis à medicina não há só muitas árvores, como raízes de plantas; direi, porém, alguma cousa, máxime das que são proveitosas como purgantes. Há uma certa árvore, de cuja casca cortada com faca, ou do galho quebrado, corre um líquido  ...
Nelson Papavero, 2007
9
Curso Completo De Eletronica
A corrente de placa média, l„„ pode ser estabelecida por observação ou através da fórmula: I_ L , 31,25 mA A máxime variação de corrente de placa (pico a pico) da componente de segunda harmônica, It, é 'av-V 31,25-30 . 1,25 mA onde In é ...
10
Estrategias Empresariais Diante Do Novo Consumidor
11) Se na data em que o Código de Defesa do Consumidor passou a viger o contrato já existia, perfeito e acabado, aquele diploma legal é inaplicável à espécie, máxime, se o contratante não havia efetuado qualquer pagamento (TJ- DF ...
Cleuza Gertrudes Gimenes Cesca, 2000

用語«MÁXIME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmáximeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polêmica do ar condicionado em ônibus
Hoje, queiram ou não os empresários e os que os defendam, o ar condicionado é uma realidade premente, que impõe a todos, máxime aos legisladores mirins ... «Jornal Luzilandia, 10月 15»
2
Máxime llegó con el nuevo año y se transformó en el primer bebé …
Máxime nació en la Maternidad Martin a las 0.50, con un peso de 3,730 kilos. Los primeros nacimientos del país se registaron en Tucumán cuando todavía no ... «LaCapital.com.ar, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Máxime [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maxime>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA