アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"máuser"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMÁUSERの発音

máu · ser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÁUSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MÁUSERと韻を踏むポルトガル語の単語


Spenser
Spenser
acipênser
a·ci·pên·ser
browser
browser
coser
co·ser
descoser
des·co·ser
geiser
gei·ser
gêiser
gêi·ser
kaiser
kai·ser
laser
la·ser
malquiser
malquiser
maser
ma·ser
poser
poser
puser
pu·ser
quiser
qui·ser
recoser
re·co·ser
ser
ser
sobrecoser
so·bre·co·ser
sobresser
so·bres·ser
teaser
te·a·ser
videolaser
vi·de·o·la·ser

MÁUSERのように始まるポルトガル語の単語

rtir
s
scara
sculo
srio
ssia
ssico
ssula
ster
stica
stique
tia
tri
trio
tula
via
xi
xima
xime
ximo

MÁUSERのように終わるポルトガル語の単語

Christopher
Keller
Luther
carácter
charter
cluster
conocer
container
corner
cover
defender
der
designer
driver
er
hacer
later
ler
líder
manager

ポルトガル語の同義語辞典にあるmáuserの類義語と反意語

同義語

«máuser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÁUSERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語máuserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmáuserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«máuser»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

驳壳枪
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Malo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To hurt
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चोट लगाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ماوزر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

маузер
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

máuser
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Mauser
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mauser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Mauser
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mauser
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

傷つけるには
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

모 제르 권총
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mauser
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

súng hiệu Mauser
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Mauser
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दुखापत करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Acıtmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Mauser
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mauser
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

маузер
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Mauser
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mauser
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mauser
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Att skada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å skade
5百万人のスピーカー

máuserの使用傾向

傾向

用語«MÁUSER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«máuser»の使用頻度を示しています。
máuserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«máuser»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、máuserに関するニュースでの使用例

例え

«MÁUSER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmáuserの使いかたを見つけましょう。máuserに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TEMPOS DE HORRORES - CONFISSOES DE UMA MENTE
Olharam na bota dele? Duvido! Fiquei pensando e conclui que não. Seria uma boa desculpa. Se achasse uma máuser, seria bem adequada. O alemão, que me observava de longe, intrigado e cheio de preocupação perguntou novamente.
SAAVEDRA VALENTIM
2
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
_ Se um dia fizeres isso com uma máuser, disparas sem saberes como. _ Esta arma é uma máuser, mas os meus dedos são a melhor das travas. Sempre a travo desta forma. _ E para onde está apontada a espingarda? _ perguntou Anselmo ...
Ernest Hemingway, 2011
3
CORAGEM E DETERMINACAO - SEM LIMITES -
Logicamente, eu andava sempre com minha máuser na cinta. Levava-a com a trava de segurança para não correr o risco de cair e disparar sozinha. Na volta do cinema, naquela noite escura, um vulto pulou em nossa frente. Não se via nada ...
JURANDIR BEZERRA MACHADO
4
Sangue de Coca-Cola
Mas eu estou com a borracha na mão, para limpar tudo — tu falas, enquanto a guerrilheira afasta um pouco a Máuser, o que te alivia. — Por que tu não procuras o Médici? É só ires à fazenda dele do Rio Grande do Sul, lá tu acertas as ...
Roberto Drummond, 1985
5
Pancho Villa. la Primera Revolución Social Del Siglo XX
MANO. Hermano, compañero, vale, valedor. MARICONES. Poco hombres, miedosos o collones. MATALOTE. Caballo viejo o muy flaco y trabajado, animal lento. MÁUSER. Fusil de repetición inventado por Máuser (1838-1915). MESMO.
José Ángel Muñoz Ibarra
6
La Huida
Instintivamente me coloqué atrás del anciano y también le apunté con el máuser. — El rifle de mi abuelo no dispara, hace años que no sirve, así que déjalo y sal de ahí cobarde —Ordenó dispuesta a acabar conmigo. — El momento era de ...
Javier Duhart, 2011
7
Deseo a Lograr Para Mi Patria: ¿Una Utopía?
En el rancho, una de las veces, platicando con su abuelo, le preguntó el por qué del viejo Máuser 7mm, que tenía anillos de acero en sus lados, éstos estaban cubiertos totalmente con tela; y su abuelo viéndolo con ternura le dijo “Teto bebe , ...
R. A. Ramz, 2011
8
Incesto
Observó con disgusto el máuser de tío Marcos que lo empuñaba hasta con cierto cariño, podría decirse. - Habrá que llamar más tarde al comisario para que tome cuenta de este asunto - agregó. El comisario era un hombre joven de nombre ...
Fernando Caballero, 2012
9
Postais Paulistas
Ledo engano. Antes da formatura na FAB tive de passar por um curso de treinamento básico dos mais intensos, onde o que mais se fazia era marchar e contramarchar, com ou sem fuzil - máuser, mais de cinco quilos de aço, madeira e latão.
FREDERICO BRANCO, Tereza Saraiva, 2002
10
PROFISSAO MODELO - Em busca da fama
"O nome 'José Carlos' passou a símbolo. Dizia a coisa mais alta que se pode dizer de um homem: dizia o contrário de [Artur] 'Bernardes'. Um era a granada, o obus, a bala Máuser, o incêndio, o ferimento horroroso, o lar destruído, ...
Margareth Libardi, 2003

用語«MÁUSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmáuserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La vida en negro
Imaginemos un Tío Noel para quien todos los días son Nochebuena, armado con un máuser y una bomba, o un rey Melchor con una bolsa llena del dinero ... «EL PAÍS, 10月 15»
2
Los fusiles de asalto más odiados por los soldados (fotos)
... Guerra Mundial la Infantería de la mayoría de los contendientes estaba armada con viejos y muy fiables fusiles con potente cartucho —como el máuser (en el ... «RT en Español - Noticias internacionales, 10月 15»
3
Hallan un megalaboratorio con 135 kg de droga en Santa Cruz
El jefe policial señaló que no se encontró a ninguna persona en el megalaboratorio, sin embargo se halló un fusil máuser. Aún se investiga el destino de la ... «Diario Pagina Siete, 9月 15»
4
Sucesos.- La Policía recupera armas robadas de un domicilio y …
... sustrajo dos escopetas del calibre 12, un rifle Máuser, diferente munición y cuatro mil euros en metálico que estaban depositados en el mencionado armero. «Gente Digital, 9月 15»
5
Fusil Máuser
Está que vota chispa: El máuser de Héctor Castro, mejor conocido entre los sectores de la comunidad criolla en NY y RD como “Caíto”, “está que vota chispa” ... «Periódico Primicias, 9月 15»
6
MANUEL FERNÁNDEZ ÁVILA ” El madroño”
... Romero y Aurelio Valencia,que describen una herida de arma de fuego, «posiblemente de un Máuser», que interesó pulmones y corazón en una «trayectoria ... «Publico.es, 9月 15»
7
Escuela de Cóndores de Bolivia. Ejército gradúa a periodistas como …
... incluso, los máuser, primero auxilios, instrucción nocturna de combate, los disturbios sociales, paso comando y otras materias que llenaron las expectativas ... «eju.tv, 8月 15»
8
¡Se parte su máuser!
Una persona lesionada y pérdidas materiales dejó la volcadura de un auto particular a la altura del kilómetro 67 de la autopista federal México– Pachuca, ... «Criterio Hidalgo, 8月 15»
9
Detenido con arma de guerra en una reserva natural
Portaba un fusil Máuser calibre 308 con una mira telescópica y silenciador, que fue secuestrado, junto a cartuchería, una cuchilla y chaira. El cazador furtivo fue ... «Diario UNO de Entre Ríos, 7月 15»
10
Orureños son despojados de su tierra
A la derecha un comunario de Inquisivi portando un fusil Máuser. En la parte superior izquierda una señora que abandona su tierra en compañía de sus hijas y ... «La Patria, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Máuser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mauser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z