アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"objetal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でOBJETALの発音

ob · je · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBJETALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

OBJETALと韻を踏むポルトガル語の単語


acetal
a·ce·tal
afetal
a·fe·tal
ametal
a·me·tal
anorretal
a·nor·re·tal
biparietal
bi·pa·ri·e·tal
cafetal
ca·fe·tal
decretal
de·cre·tal
esqueletal
es·que·le·tal
etal
e·tal
fetal
fe·tal
heavy metal
heavy metal
interparietal
in·ter·pa·ri·e·tal
intraparietal
in·tra·pa·ri·e·tal
letal
le·tal
metal
me·tal
parietal
pa·ri·e·tal
retal
re·tal
semimetal
se·mi·me·tal
temporoparietal
tem·po·ro·pa·ri·e·tal
vegetal
ve·ge·tal

OBJETALのように始まるポルトガル語の単語

objecção
objectar
objectivação
objectivar
objectividade
objectivo
objeção
objeito
objetante
objetar
objetiva
objetivar
objetividade
objetivismo
objetivista
objetivo
objeto
objetor
objurgação
objurgado

OBJETALのように終わるポルトガル語の単語

alfabetal
antal
baetal
capital
carapetal
dialetal
dimetilacetal
exosqueletal
extraparietal
gazetal
isoietal
isquiorretal
marfim-vegetal
pararretal
pseudodialetal
saca-metal
segetal
uretrorretal
vesicorretal
vesicovaginorretal

ポルトガル語の同義語辞典にあるobjetalの類義語と反意語

同義語

«objetal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBJETALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語objetalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのobjetalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«objetal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

对象
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Objetal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Object
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वस्तु
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موضوع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

объект
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

objetal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উদ্দেশ্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

objet
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

objek
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Objekt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オブジェクト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

목적
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

obyek
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vật thể
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பொருள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ऑब्जेक्ट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

nesne
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

oggetto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Obiekt
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

об´єкт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

obiect
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντικείμενο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorwerp
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

objekt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

objekt
5百万人のスピーカー

objetalの使用傾向

傾向

用語«OBJETAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«objetal»の使用頻度を示しています。
objetalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«objetal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、objetalに関するニュースでの使用例

例え

«OBJETAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からobjetalの使いかたを見つけましょう。objetalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducao a Psicologia Psicana,uma
Ele perdura até o ego começar a catexizar as idéias dos objetos com a libido, a transformar a libido narcísica em libido objetal. Durante toda a vida o ego permanece sendo o grande reservatório, do qual as catexias libidinais são enviadas ...
Maria Beatriz Breves Ramos
2
Metamorfoses de Kafka
se relaciona diretamente com a auto-estima do indivíduo: o próprio ego ("resíduo do narcisismo infantil" que permanece), os objetos (libido objetal) e os ideais ( representados inicialmente pelos pais, e posteriormente pelos ideais propostos ...
CELSO CRUZ, 2007
3
Freud--releituras brasileiras
Freud dividiu, então, a libido, isto é, a energia propriamente sexual, em libido narcisista, ou ligada, e libido objetal, ou desligada. Qualquer estrutura, e o nosso eu é uma delas, é sedimentado, ou melhor, cimentado por essa libido dita ...
‎2003
4
Psicoterapia Dinâmica das Patologias Leves de Personalidade
Continuou, então, a descrever a motivação do paciente para a defesa, experienciada como uma ansiedade e representada como uma relação Objetal interna de um self crítico que teme a perda do amor e um objeto que responde à crítica Ou ...
Eve Caligor, 2008
5
Compêndio de Psicanálise
Elucidação de uma relação objetal primitiva dominante na transferência, com suas representações de self e objetais correspondentes e o afeto dominante que as liga. 2. Análise da projeção alternativa das representações de self e objetais ...
Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005
6
Educacao, Psicanalise E Direito
Existe uma relação dialética entre o equilíbrio narcísico e o investimento objetal, tanto é assim que o enfraquecimento de um contribui para conflitua lizar o outro, tornando a negociação em pauta mais difícil. Na puberdade, mais do que nas ...
MONICA DO AMARAL, 2006
7
Corpo-de-sonho: arte e psicanálise
A concepção do uso do objeto na clínica muda completamente o enfoque analítico: já não seria a negação do paciente de se relacionar, mas suas tentativas e esforços "de passar da relação objetal para o uso do analista como objeto" (idem, ...
Eliane Accioly Fonseca, 1998
8
Adolescencia (colecao Clinica Psicanalitica)
"a subordinação de todas as outras fontes originárias da excitação sexual ao primado das zonas genitais e o processo de escollui objetal", lembrando que " ambas já estão pré-figuradas na vida infantil" e separadas pela latência216 .
FLAVIO CARVALHO FERRAZ, TIAGO CORBISIER MATHEUS, 2007
9
Infertilidade E Reproducao Assistida
(O contraste entre os instintos de autopreservação e a preservação da espécie, assim como o contraste entre amor do ego e o amor objetal, incidem dentro de Eros.)." Freud descreve a oposição entre amor do ego e amor objetal. Quando o  ...
Marina Ferreira da Rosa Ribeiro, Ferraz, Flavio, 2004
10
Pulsao E Libido
Apesar disto, Karl Abaham, em seu livro publicado em 1 924, procura estabelecer uma correlação entre as fases da organização libidinal com as fases do amor objetal, como podemos observar na tabela que reproduzimos abaixo: 132 ...
Jeremias Ferraz, 2000

用語«OBJETAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobjetalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cine de poesía por Carlos F. Heredero
... lingüístico de tipo irracional", lo que para él explica "la profunda calidad onírica del cine, y también su absoluta e imprescindible concreción, digamos, objetal" ... «Asociación Revistas Culturales de España, 10月 15»
2
Freud pode nos ajudar a entender o desejo de matar o inimigo?
Daí a ligação entre desvio, crime, violência e sistema de controle pode ser pensada pela ausência de mecanismos externos de investimento objetal, sendo o ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
3
La razón por la que todos caen en Manos al Fuego
... capacidad de autocontrol y de postergación de la gratificación, son seres de acciones impulsivas, de mira corto placista y con poca constancia objetal, ya que ... «Mujer Publimetro, 7月 15»
4
Hipótesis sobre la elección de pareja
Se elige por lo que se sabe y este es el problema de muchas personas que eligen por lo que se cree que es, haciendo una selección objetal. Las hipótesis a la ... «Nosotras, 7月 15»
5
De la pérdida objetal al feminicidio: Iván Samaniego
Muchos de los actos violentos contra la mujer están activados por una pérdida objetal previa, o una separación que podría interpretarse como pérdida del amor ... «La Prensa, 7月 15»
6
O Papel da Linguagem no Desenvolvimento Infantil
Depois que o desenvolvimento da palavra alcança o seu significado objetal exato e estável, desenvolve-se em direção ao seu referencial de função ... «Diario do Sertão, 7月 15»
7
Este jueves pedí un nuevo libro de la colección de Psicología
... a su formación logró construir una teoría en las que el sujeto se constituye a través de las características y vicisitudes entre lo pulsiones y la relación objetal. «Uno Santa Fe, 5月 15»
8
Arnaldo Jabor
Já as mulheres de costas aparentam um caráter mais passivo, mais “objetal”, diriam os filósofos. O desejo pelas costas é a defesa contra os perigos da vulva. «O Tempo, 4月 15»
9
El equilibrio literario: a propósito de La Secreta
Por ejemplo, si alguien muy audaz desea hacer una desvalorización de la novela de Nodier Solórzano, La Secreta, y relacionarla con la novela objetal de los ... «La Cronica del Quindio, 2月 15»
10
La 'fantasía K': un perfil psicológico sobre Cristina Kirchner
... o bien infantil o una patología de inversión de la relación objetal dominante, y, por último, la patología de la personalidad narcisista -la padecida por CFK en ... «El Ojo Digital, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Objetal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/objetal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z