アプリをダウンロードする
educalingo
miadura

"miadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMIADURAの発音

mi · a · du · ra


MIADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MIADURAと韻を踏むポルトガル語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

MIADURAのように始まるポルトガル語の単語

mia · miacídeos · miada · miadela · miado · miador · miagro · mialgia · mialhar · Miami · miana · mianada · Mianmar · miapia · miapiata · miapiúlo · miar · miargirita · miascito · miasma

MIADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるmiaduraの類義語と反意語

同義語

«miadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmiaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«miadura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

miadura
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mi mano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wank
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

miadura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

miadura
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

miadura
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

miadura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

miadura
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

miadura
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

miadura
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

miadura
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ワンク
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

miadura
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Wank
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

miadura
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

miadura
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

miadura
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

miadura
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

miadura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miadura
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

miadura
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

miadura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

miadura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

miadura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

miadura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

miadura
5百万人のスピーカー

miaduraの使用傾向

傾向

用語«MIADURA»の使用傾向

miaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«miadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、miaduraに関するニュースでの使用例

例え

«MIADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmiaduraの使いかたを見つけましょう。miaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. mi) *Miada*,f.Omiarde muitos gatos.(De miar) *Miadela*,f. Gritodo gato. ( Demiar) *Miado*,m. Grito dogato. (De miar) *Miador*, m.e adj.Oque miamuito. * Miadura*, f.Série de miados. (De miar) * *Miagro*, m. Planta crucífera. *Mialgia*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Médicos do espaço: Luiz da Rocha Lima e o Lar de Frei Luiz
"Apesar de minha resistência, o estado caquético manifestava-se crescente." Com insónia, ficava desesperado vendo o passar das horas. Quando, extenuado , conseguia tirar uma ligeira soneca, "uma miadura" tremenda de gatos impedia- o ...
Roni Lima, 2000
3
The Forgotten Past
He stood, letting them know he was wrapping up. “I hope that you will give this some thought. I will contact you first thing tomorrow morning for your answer.” Appendix vlaced Arhka— (AR-ka) Klidor— (KLEE-dor) Miadura — (Mee-ah-DUR -uh) ...
Heather Hayashi, 2007
4
To Save the World
of Venin, but we thought the maelstrom made it impossible for them to cross the Miadura Ocean." I whirled on Drustag again, learning the extent of the trouble he' d gone through to find me. He only nodded to me, to my stunned silence.
Heather Hayashi, 2006
5
History of the Military Transactions of the British Nation ...
... took refuge with the -B'ook V. MIADURA AND TINIVELLY.. 399.
Rob Orme, 1799
6
Tarde/manhã: um diálogo de duas gerações
... redobra a miadura. Bem sei que a reação é impiedosa, de minha parte. Melhor seria que, seguindo a lição de São Francisco, me condoesse do sofrimento do bichano e procurasse salvá-lo, "pobre irmão gato", sofrido e indefeso. Bem sei.
José Bento Teixeira de Salles, 1986
7
Obras completas
Miada. Miadura. Miador. Rateiro. Rosnar. -OÊNESE, -GENÉTICO, -OENIA, - GENISMO. GENE. Osteo -1,2. Odonto -3. Poli-1.5. -GENEsIA, -‹;ENÉsIco, -‹; ÊNEsE, -GENE-rico Organo-. Eletro-3. Bio-2.1. -OENIA, -oENo, -GÊNIO, -GENA, - cÊNIco.
Ruy Barbosa, 1969
8
Batuque no velório
A algazarra culminou, enfim, numa autêntica sinfonia de felinos: sobre os muros e nos quintais, nos telhados das residências adjacentes, nas ruas, escutava-se a miadura agourenta, prolongada e irritante, varada em noites e madrugadas ...
Armando Ramacciato, 1979
9
Duas histórias de Lisboa
Ouviu-se nova e mais eloquente miadura, como se o gato tivesse tomado conta do bocal. «Assim não, Apache! DUAS HISTÓRIAS DE LISBOA.
David Mourão Ferreira, 1987
10
Um romance antigo
... da ebriez na miadura dos falsetes : oscilavam cabeças azamboadas ; estrepi- tavam palmas ; clangoravam as trombetas; tilintavam guizos ; clarinavam os pistões ; nasalavam as requintas ; sanfoninavam as harmonicas ; zanga rreavam as ...
Claudio de Souza, 1934
参照
« EDUCALINGO. Miadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/miadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA