アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mimbura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMIMBURAの発音

mim · bu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIMBURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MIMBURAと韻を踏むポルトガル語の単語


abibura
a·bi·bu·ra
brabura
bra·bu·ra
calabura
ca·la·bu·ra
membura
mem·bu·ra
mumbura
mum·bu·ra
pobura
po·bu·ra
sarambura
sa·ram·bu·ra
tacibura
ta·ci·bu·ra

MIMBURAのように始まるポルトガル語の単語

mimaça
mimado
mimalheiro
mimalhice
mimalho
mimança
mimanço
mimansa
mimar
mimbar
mimeografar
mimeografia
mimeógrafo
mimese
mimete
mimetismo
mimetista
mimetita
mimetizar
mimético

MIMBURAのように終わるポルトガル語の単語

Laura
apertura
aura
captura
clausura
cultura
extremadura
factura
jura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
miniatura
moura
natura
pintura
postura
procedura
procura

ポルトガル語の同義語辞典にあるmimburaの類義語と反意語

同義語

«mimbura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIMBURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimburaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmimburaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mimbura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mimbura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Yobura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mimbura
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mimbura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mimbura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mimbura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mimbura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mimbura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mimbura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mimbura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mimbura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ミンブラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mimbura
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mimbura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Mimbura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mimbura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mimbura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mimbura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mimbura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mimbura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mimbura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mimbura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mimbura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mimbura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mimbura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mimbura
5百万人のスピーカー

mimburaの使用傾向

傾向

用語«MIMBURA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«mimbura»の使用頻度を示しています。
mimburaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mimbura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mimburaに関するニュースでの使用例

例え

«MIMBURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmimburaの使いかたを見つけましょう。mimburaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
... uma tábua grossa dessa madeira: o banco dianteiro serve de apoio ao mastro; mais à ré está o banco do mestre, que serve a quem dirige a jangada, por meio de um remo, que se encaixa entre a mimbura e o meio de estibordo. À ré, numa  ...
‎1995
2
Revista do Arquivo Municipal
Os principais elementos da jangada são os paus para flutuação de forma roliça. Apenas as pontas são afinadas (proa). São 6 toros juxtapostos. Os da extremidade tem o nome de "mimbura", ao lado déstes vem os "bordo" e os dois restantes, ...
3
Folclore nacional: Ritos. Sabença. Linguagem. Artes e técnicas
São seis toros justapostos: os da extremidade tem o nome de mimbura, ao lado destes vem os bordo e os dois restantes, que ficam bem ao centro, são os dois do meio. São colocados um a lado do outro por meio de traves — "os tornos" ...
Alceu Maynard Araújo, 1964
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Os principais elementos da jangada são os paus para flutuação de forma roliça. Apenas as pontas são afinadas (proa). São 6 toros juxtapostos. Os da extremidade tem o nome de "mimbura", ao lado déste^vem os "bordo" e os dois restantes, ...
5
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
Na mimbura de bombordo a prôa ha outros calços dos lados para correr a poita com o tauassú, e dar volta. JANGADA-Alagoas, Pernambuco, Ceará balha a barlavento, a menos que ella nao esteja com. O leme é um remo com uma pá muito ...
A. Alves C?mara
6
Geográfica
Na mimbura. batem a cabeça de algum peixe o que lhes oferece um bom cha- marisco para a pesca de anzol, daí cha- mar-se aquele pequeno pau encaixado na mimbura de batedor-de-engôdo. O engodo é a isca, o cacete com o qual ...
7
The New Otjiherero Dictionary: English - Herero Otjiherero - ...
... mimbura :Ebrei птиц]? Wa :suave-ra aiu-_lungure те? L_lri rnnnga pi? UFL-a una .ait-enh una вишен-щи [p'bvmiuvangtumrgersÈterfìbfüŕne L_lna erumbilmllmraaŕ-DmnarumbiHüÈEF ŕvnù'ìeeTÈÍ ...
Nduvaa Erna Nguaiko, 2010
8
Viventes das Alagoas
Antônio Germano e Amaro Mimbura raspavam com faca de ponta as canelas das suas vítimas e assim obtinham a chave do baú ou do cofre; davam nos pacientes um banho de querosene e riscavam um fósforo na roupa molhada. A primeira ...
Graciliano Ramos, 1975
9
Revista do Instituto do Ceará
NOMES DE COISAS E OBJETOS : aracambus, araçanga, arapuca, atapu, caçuá, caiçara, cambito, caraça, combuca, coité ou cuité, coivara, cuia, embiricica, garajau, jirau, ipu, jacá, jereré, jiqui, landuá, maracá, mimbura, mondé, moquém,  ...
10
O livro dos desmandamentos: profecias de um excluído : romance
Mimbura — na jangada, cada um dos dois paus roliços presos entre os bordos e os meios. Morto-carregando-o-vivo — personagem fantástico do bumba- meu- boi, representado por um ator mascarado, com o torso de um boneco na frente e  ...
Carlos Trigueiro, 2004

参照
« EDUCALINGO. Mimbura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mimbura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z