アプリをダウンロードする
educalingo
morceguinho

"morceguinho"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMORCEGUINHOの発音

mor · ce · gui · nho


MORCEGUINHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MORCEGUINHOと韻を踏むポルトガル語の単語

barquinho · biquinho · casaquinho · cavaquinho · ceguinho · cerquinho · coquinho · foguinho · francisquinho · galeguinho · macaquinho · mesquinho · pinguinho · porquinho · pouquinho · riquinho · roquinho · sanguinho · saquinho · tiquinho

MORCEGUINHOのように始まるポルトガル語の単語

morbo · morbosidade · morboso · morcão · morcegal · morcegar · morcegão · morcego · morcegueira · morcegueiro · morcela · morchal · morchão · morchetar · morcilha · morcos-diabos · mordacidade · mordacíssimo · mordaça · mordaçagem

MORCEGUINHOのように終わるポルトガル語の単語

balanquinho · buinho · cafuinho · canguinho · casquinho · chisquinho · cinquinho · fidalguinho · fuinho · jamaiquinho · malpinguinho · mapinguinho · minguinho · mucadiquinho · reboquinho · requinho · sorrasquinho · sovaquinho · tanguinho · touguinho

ポルトガル語の同義語辞典にあるmorceguinhoの類義語と反意語

同義語

«morceguinho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORCEGUINHOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morceguinhoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmorceguinhoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«morceguinho»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

小猫
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Murciélago
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Little cat
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छोटे बल्ले
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الخفافيش القليل
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

маленькая летучая мышь
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

morceguinho
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সামান্য ব্যাট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Petit chat
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelawar kecil
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

kleine Fledermaus
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

少しバット
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

작은 고양이
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sethitik bat
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ít dơi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறிய பேட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

थोडे फलंदाजी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

küçük yarasa
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

piccolo pipistrello
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mały nietoperz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

маленька летюча миша
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mic liliac
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μικρή νυχτερίδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bietjie kolf
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

liten fladdermus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lite balltre
5百万人のスピーカー

morceguinhoの使用傾向

傾向

用語«MORCEGUINHO»の使用傾向

morceguinhoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morceguinho»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、morceguinhoに関するニュースでの使用例

例え

«MORCEGUINHO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmorceguinhoの使いかたを見つけましょう。morceguinhoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1001 piadas para ler antes de morrer... De rir
O primeiro morceguinho voltou com a boca toda suja de sangue e disse: – Pai, você viu aquele boi lá? – Vi, meu filho! – Chupei todo o sangue dele. Chegou o segundo morceguinho com a boca toda suja de sangue e disse: – Pai, você viu ...
PAULO TADEU
2
CAIXA DE PANDORA
E por que rosna— se vocês vivem me xingando de cachorro, por que rosna como um, seu morceguinho? Michael rosnou ainda mais. — Cuidado com a língua, animal... — Animal? — interrompeu Daggio, levantando uma das sobrancelhas.
LUKE EDWARD
3
Aquele mundo de Vasabarros
É só um morceguinho — disse o Cerimônia inadvertidamente, pensando que minimizando o tamanho acalmaria mais depressa o chefe. — Morceguinho? Morceguinho? E eu sou homem de me assustar com morceguinho? Você deve estar ...
José J. Veiga, 1982
4
Na roda do samba
O Morceguinho. Aquele boêmio cheio de talento e graça, que canta, toca e recita com expressão e sentimento. Aquele boêmio cheio de verve, que Deus privilegiou com a arte de declamar. O Morceguinho é um dos que debaixo da concha ...
Francisco Guimarães, 1978
5
Provincia Do Par?
... malva branca, a mungubeir. . a sammnmeira, as 'diversas classes de embira, o caniço, a castanheira, a sapucaia, o muounú, o timbó-titioa, o timbó assú, o cipó ambé, o morceguinho, o maracujá, a guarumá-assú-miry e membeja, a tabôa, ...
Par?
6
Uma terra fantástica: Swamplândia!:
Um morceguinho atravessou a porta; o luar pontuava as fitas das mangas caídas . Alguém _ quem poderia ser além de Ossie? _ havia roubado o vestido de casamento da nossa mãe. Eu tinha descoberto o furto ao faxinar o museu na manhã ...
Karen Russell, 2013
7
Vacinas e imunoglobulinas: Consulta rápida
... de Informação de Agravos de Notificação/Divisão de Vigilância EpidemioIógica/SES-RS. lia dos Molossídeos, destaca-se o gênero 7ao'ario'a brasiliensis (morceguinho dos telhados), com positividade para variante viral da própria espécie.
Juarez Cunha, 2009
8
Pequena abelha
Mmm? — Ah, jáentendi, querido, você éiguala um morceguinho comseu sonar. Vai continuar mandando esses “Mmms” até um deles repercutir em alguma coisa sólida, não é? —Mmm? Charlie encarou sua mãe. Ela devolveu o olhar e ...
Chris Cleave, 2011
9
Trip
Nas fotos em sequência, Morceguinho fazendo jus a todos os momentos que a água chilena proporciona. Na extrema direita, Maicon Rosa, 1 2 anos, em sua primeira experiência internacional. \ CARA DA EUROPA Valparaíso, cidade ...
10
Alice no país das maravilhas
A essa altura, a Marmota se mexeu e começou a cantar dormindo “Brilha, brilha, morceguinho”, até levar um beliscão para calar a boca. - Olhe, mal eu tinha terminado o primeiro verso -disse o Chapeleiro Maluco - e a Rainha gritou: “Só está ...
Lewis Carroll, 1946

用語«MORCEGUINHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorceguinhoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dantas supera Richman no Bellator 137 e ganha chance de lutar …
Os demais brasileiros no card foram os irmãos Rafael Morcego e Julio César Morceguinho, que foram superados por Darrion Caldwelll e Jordan Parsons, ... «MMA Space, 5月 15»
2
Irmãos Morcego lutam no Bellator 137, nesta sexta-feira
Rafael “Morcego” Silva, 30 anos, e Julio Cesar “Morceguinho”, 21, vão viver hoje ... Julio Cesar Morceguinho, uma das estrelas da Astra Fight Team, subiu a um ... «Zero Hora, 5月 15»
3
Exclusivo: Brasileiro assina com Legacy e rejeita Bellator para …
... a qual desejava muito, contra Julio Cesar Morceguinho, outra grande promessa brasileira com cartel invicto, que atualmente brilha no cage do Bellator MMA. «MMA Space, 1月 15»
4
Acusados de matar lutador na PB têm liberdade revogada pelo …
O advogado dos três acusados de matar o lutador e professor de jiu-jitsu, Rufino Gomes de Araújo Neto, conhecido como Morceguinho, comentou que a ... «Globo.com, 12月 14»
5
STF rejeita Habeas Corpus de acusados pelo assassinato de …
STF rejeita Habeas Corpus de acusados pelo assassinato de 'Morceguinho' na Paraíba. 2014-12-16 15:43:00.0. Tweet. O ministro Luís Roberto Barroso, ... «Paraiba.com.br, 12月 14»
6
Brasileiro nocauteia com 25 socos seguidos no Bellator
Com os brasileiros Julio Cesar Morceguinho, Goiti Yamauchi e Rafael Carvalho, a edição do Bellator 125 foi totalmente a favor dos brazucas que venceram ... «MMA Space, 9月 14»
7
Júlio César Morceguinho nocauteia mais um no Bellator
O lutador catarinense Júlio César Morceguinho conquistou nesta sexta a sua 30ª vitórias em 30 lutas na carreira. O fenômeno tem apenas 20 anos e fez a sua ... «Zero Hora, 9月 14»
8
Com 19 anos, Morceguinho estréia no Bellator com nocaute
Considerado como a mais promissora jóia brasileira a ascender no Bellator, Julio Cesar Morceguinho realizou a vigésima nona luta de sua carreira invicta, ... «MMA Space, 4月 14»
9
“Jab e Direto” com Julio Cesar Morceguinho
Dono de um cartel espetacular de 28 vitórias e nenhuma derrota com apenas 19 anos, Julio Cesar Neves Jr. é uma das principais promessas do MMA ... «MMA Space, 4月 14»
10
Dinho é indiciado por mandar matar ex de dentro da cadeia
Já o motorista do carro, identificado pela vendedora como sendo André Luís Barbosa, o “Morceguinho”, um amigo de Dinho, engatou a marcha ré logo após ... «Diário de Marília, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Morceguinho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/morceguinho>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA