アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mosaísmo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOSAÍSMOの発音

mo · sa · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSAÍSMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOSAÍSMOと韻を踏むポルトガル語の単語


arcaísmo
ar·ca·ís·mo
budaísmo
bu·da·ís·mo
caldaísmo
cal·da·ís·mo
caraísmo
ca·ra·ís·mo
cirenaísmo
ci·re·na·ís·mo
dadaísmo
da·da·ís·mo
damaísmo
da·ma·ís·mo
ensaísmo
en·sa·ís·mo
farisaísmo
fa·ri·sa·ís·mo
hebraísmo
he·bra·ís·mo
judaísmo
ju·da·ís·mo
lamaísmo
la·ma·ís·mo
mitraísmo
mi·tra·ís·mo
prosaísmo
pro·sa·ís·mo
sabaísmo
sa·ba·ís·mo
sivaísmo
si·va·ís·mo
tebaísmo
te·ba·ís·mo
ultraísmo
ul·tra·ís·mo
voltaísmo
vol·ta·ís·mo
xivaísmo
xi·va·ís·mo

MOSAÍSMOのように始まるポルトガル語の単語

mosa
mosaicista
mosaico
mosaísta
mosassauriano
mosassaurídeo
mosassauro
mos
mosca
moscada
moscadeira
moscadeiro
moscado
moscadoiro
moscadouro
moscar
moscardo
moscardo-fusco
moscaria
moscata

MOSAÍSMOのように終わるポルトガル語の単語

absenteísmo
altruísmo
ateísmo
casuísmo
deísmo
egoísmo
epicureísmo
europeísmo
heroísmo
hinduísmo
maniqueísmo
marambaísmo
monoteísmo
panteísmo
politeísmo
sintoísmo
sirmaísmo
teísmo
xaquiaísmo
xintoísmo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmosaísmoの類義語と反意語

同義語

«mosaísmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOSAÍSMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mosaísmoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmosaísmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mosaísmo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mosaísmo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mosaicos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mosaism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mosaísmo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mosaísmo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mosaísmo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mosaísmo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mosaísmo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mosaísmo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mosaísmo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mosaísmo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mosaísmo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mosaísmo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mosaísmo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mosaísmo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mosaísmo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mosaísmo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mosaísmo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mosaísmo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mosaísmo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mosaísmo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mosaísmo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μωσαϊσμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mosaísmo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mosaísmo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mosaísmo
5百万人のスピーカー

mosaísmoの使用傾向

傾向

用語«MOSAÍSMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«mosaísmo»の使用頻度を示しています。
mosaísmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mosaísmo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mosaísmoに関するニュースでの使用例

例え

«MOSAÍSMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmosaísmoの使いかたを見つけましょう。mosaísmoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Encoberto
Todavia o mosaísmo é certo que quer elas sejam compreendidas pela inteligência do homem. Grifando-o, Philippson, como examine a moral social do mosaísmo, professa que o respeito da dignidade humana constitui um elemento  ...
Sampaio Bruno, 1983
2
História da origem e estabelecimento da Inquisição em Portugal
Aos cristãos-novos, denominação geral dos que haviam abandonado o mosaísmo, dava o vulgo os nomes de conversos e de confessos e, ainda, o de marranos, alcunha injuriosa, que na idade média equivalia a maldito. Por mais que os ...
Alexandre Herculano, 2013
3
Rencontres internationales. [Textos das conferencias e dos ...
o mosaísmo funde o espírito e a carne e santifica esta. A carne é por si só elevada e santificada e não posta de parte. Não há nada mais claro do que a concepção da vida sexual no mosaísmo para ilustrar esta noção, muito na ordem do dia.
4
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
... possível passado cripto-judeu, como de outras figuras caracterizadas por experiências religiosas muito diferentes das normas ditadas pelo mosaísmo, contemplando, até, aqueles que, outrora, tinham sido católicos sinceros e convictos 2.
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
5
Contos
... e foi pedir sossego à morte na fogueira do Oeta, simultaneamente incendiada com a rebentação rubra do crepúsculo. Cristo é a mitologia nova. Veio aperfeiçoar o mosaísmo no sentido do coração e substituir o ideal fatigado das aras.
Raul Pompeia, 2013
6
Ensaios sobre a intolerância: inquisição, marranismo e ...
... de novas sinagogas, o casamento com mulher cristã e a conversão de cristãos ao mosaísmo.33 A Igreja Católica desse período, na construção de sua visão de mundo totalitária, considerava que "o Papa, vigário de Cristo, não tem apenas ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005
7
Ética Para Executivos
O messianismo é a espera de um guia, de um redentor. Está presente no mosaísmo, no profetismo, no cristianismo, no maometanismo. E uma esperança que se transfere do plano espiritual ao plano político. Para nós, descendentes culturais ...
Thiry-Cherques, Hermano Roberto, 2008
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... morticínio mortiço mortífero mortificação mortificar morto [o] morto-vivo mortuário mosaico mosaísmo mosaísta mosca mosca-morta moscada moscardo moscatel (pl. moscatéis) mosco [] (dif. de mosco [o]) mosco [o] (dif. de 295 ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
Ética e corrupção
"O que não queres que te façam, não faças aos outros." (Confúcio). Mosaísmo Fundado por Moisés no ano 1200 a.C., foi a primeira religião a adotar um deus único do qual dependia toda a vida, bem diferente do politeísmo reinante na época ...
Herbert Lowe Stukart, 2003
10
Ciência Secreta, a - Vol.2
São Paulo, judeu de nascimento e educado no conhecimento da tradição secreta pelo ilustre rabino Galaliel, afirma o que é ainda notório em nossos dias, que o mosaísmo possuía um lado secreto, um esoterismo que não havia sido ...
HENRI DURVILLE

用語«MOSAÍSMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmosaísmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Síndrome de Down se podría deber a la edad de la abuela
Un factor mencionado como probable del padecimiento es la alteración genética llamada mosaísmo cromosómico en los padres, en donde “en un mismo ... «lagranepoca, 2月 15»
2
El Papa tramitó DNI y pasaporte para “viajar como argentino”
#47 La hipocresía fariseaica ( desprovista de todo mosaísmo primigenio) parece ser lo único capaz de asentir, que la historia de las iniquidades del mundo ... «La Gaceta Tucumán, 2月 14»
3
A ORIGEM DOS MISTÉRIOS - I Parte
O mesmo Amônio Sacas não conseguiu religião alguma concreta, e seus sucessores, embora de campos opostos, como Porfírio (o Mosaísmo), Jâmblico (a ... «Diário de Cuiabá, 4月 13»
4
Jesús Nazoreo 1. El Proyecto Nezereo
... de rigorismo de la Torá sacralizada por el judaísmo particularista o de mosaísmo remozado del samaritanismo. Los samaritanos practicaban formas morales ... «Periodista Digital, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mosaísmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mosaismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z