アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mosca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOSCAの発音

mos · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOSCAと韻を踏むポルトガル語の単語


areosca
a·re·os·ca
arriosca
ar·ri·os·ca
bilosca
bi·los·ca
birosca
bi·ros·ca
bosca
bos·ca
cosca
cos·ca
crosca
cros·ca
enrosca
en·ros·ca
fosca
fos·ca
franjosca
fran·jos·ca
introsca
in·tros·ca
marosca
ma·ros·ca
narosca
na·ros·ca
pirosca
pi·ros·ca
posca
pos·ca
rabiosca
ra·bi·os·ca
rediosca
re·di·os·ca
repitosca
re·pi·tos·ca
rodiosca
ro·di·os·ca
rosca
ros·ca

MOSCAのように始まるポルトガル語の単語

mos
moscada
moscadeira
moscadeiro
moscado
moscadoiro
moscadouro
moscar
moscardo
moscardo-fusco
moscaria
moscata
moscatel
moscatelina
moscão
mosco
moscou
moscovita
moscovite
moscovítico

MOSCAのように終わるポルトガル語の単語

Francisca
asca
borrasca
brusca
busca
casca
frasca
fresca
fusca
isca
lasca
masca
musca
pesca
pisca
prisca
rasca
risca
tasca
vasca

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoscaの類義語と反意語

同義語

«mosca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOSCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moscaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mosca»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mosca
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

fly
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मक्खी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طيران
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

летать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mosca
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মাছি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

voler
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

terbang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fliegen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

飛びます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fly
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bay
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பறக்க
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sinek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

volare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

latać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

літати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zbura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πετάξτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vlieg
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flyga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fly
5百万人のスピーカー

moscaの使用傾向

傾向

用語«MOSCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«mosca»の使用頻度を示しています。
moscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mosca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moscaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MOSCA»の引用

moscaという言葉で有名な引用文や文章
1
Henri Michaux
A aprendizagem da aranha não é para a mosca.
2
Ambrose Bierce
Casa: um edifício oco, construído para ser habitado pelo homem, pela ratazana, pelo rato, pelo escaravelho, pela barata, pela mosca, pelo mosquito, pela pulga, pelo bacilo e pelo micróbio.
3
Bernard Shaw
Presume-se que a mulher deve esperar, imóvel, até ser cortejada. Mais ou menos como a aranha espera a mosca.
4
Vergílio Ferreira
Se te é indiferente matar uma criança ou uma mosca, podes dizer com verdade que estão mortos todos os valores. Mas nesse caso e em coerência com essa verdade, deve ser-te indiferente continuares livre ou seres preso. Ou enforcado.

«MOSCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoscaの使いかたを見つけましょう。moscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Introduction to Quantum Computing
The text is technically detailed and clearly illustrated throughout with diagrams and exercises.
Phillip Kaye, Raymond Laflamme, Michele Mosca, 2007
2
Perspectivas atuais da fonoaudiologia na escola
A polêmica em torno da ação fonoaudiológica em escolas é histórica.
CLAUDIA REGINA MOSCA GIROTO, 2001
3
Discurso, argumentação e produção de sentido
O objetivo geral da presente obra é apontar, dentro do quadro da Análise do Discurso e das Teorias do Texto, o papel que a argumentação desempenha em diferentes tipos de manifestações discursivas, com vistas à produção de sentido e ...
LINEIDE DO LAGO SALVADOR MOSCA, 2006
4
A mosca azul
Habituado a circular pelas esferas do poder, resolveu agora reunir suas observações e reflexões, para rememorar o processo social que levou Lula à presidência em 2002. 'A mosca azul' é o resultado da reunião deste material.
Betto (Frei), 2006
5
Em boca fechada não entra mosca
Fátima Miguez, através de rimas, trocadilhos e ditos populares, descreve a trajetória do povo brasileiro e mais particularmente da boca brasileira, que cansada de ver-se calada e reprimida bota a boca no trombone e começa a soltar a voz ...
Fátima Miguez
6
Physics for Scientists and Engineers
The Sixth Edition of Physics for Scientists and Engineers offers a completely integrated text and media solution that will help students learn most effectively and will enable professors to customize their classrooms so that they teach most ...
Paul A. Tipler, Gene Mosca, 2007
7
On Mosca and Pareto
Gaetano Mosca and the Theory of the Ruling Class ° I. Gaetano Mosca's fame is based on his theory of the ruling class (**). This fame is certainly not on the wane, to judge from the attention paid to this concept by a distinguished American ...
Norberto Bobbio, 1972
8
Agricultura e desenvolvimento em África
Esta obra faz uma análise sobre o papel da agricultura no desenvolvimento em África.
João Mosca, 2008
9
Mosca del mediterráneo (Ceratitis capitata (Wiedemann). ...
CUCCHI, N. J. A., PUIATTI, A. E. y GARCIA, M. F. Observaciones sobre la eficiencia de algunos atractivos para la mosca de los frutos en Mendoza. In Jornadas sobre Moscas de los Frutos, Tucumán, Argentina, 1969. Documentos. Argentina.
Carmen Villegas, Laura Coto R., 1980
10
Mosca: A Factual Fiction
Mosca stood there, deep inside of this most unfamiliar vehicle, embodied in the form of the enemy of life, unsure as to the pulses to send through the control circuits, luckily locked into the body's senses, utterly perplexed. On the shiny side is ...
Richard Miller, 1997

用語«MOSCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infestação de 'moscas dos estábulos' causa prejuízos em Campo …
Produtores rurais e moradores de um assentamento em Campo Florido temem mais prejuízos na produção por causa de uma infestação da mosca dos ... «Globo.com, 10月 15»
2
Cientistas captam pela 1ª vez momento em que mosca come presa …
Eles pesquisavam a estratégia de "ataque" de uma mosca-tigre, Coenosia attenuata, de apenas 4 mm. Aparentemente, essa mosca não é boa em julgar o ... «Globo.com, 10月 15»
3
XFCi 11: Poliana vence guerra contra argentina e fatura cinturão …
O confronto entre Poliana e Silvana era muito aguardado, já que colocava frente a frente as duas campeãs das duas primeiras do torneio peso-mosca. «Terra Brasil, 9月 15»
4
Agricultura lança na terça programa de combate à mosca-das-frutas
O Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento anunciou hoje (4) que a ministra Kátia Abreu lança na terça-feira (8), em Brasília, o Programa Nacional ... «EBC, 9月 15»
5
Mili e Mosca 'se casam' em Chiquititas
O amor está no ar em Chiquititas! Após voltar a enxergar com um beijo apaixonado de Mosca (Gabriel Santana), Mili (Giovanna Grigio) aceita o pedido para ... «Caras, 4月 15»
6
Em 'Chiquititas', Mosca beija Mili e ela volta a enxergar
Mili (Giovanna Grigio) e Mosca (Gabriel Santana) protagonizarão o primeiro beijo entre eles em Chiquititas no capítulo desta quarta-feira, 25, no SBT. A garota ... «Caras, 3月 15»
7
Mosca 'gigante' atrapalha Tiago Leifert no 'Globo Esporte'. Assista …
Tiago Leifert é sempre muito espontâneo em suas aparições na telinha. Quem não se lembra , por exemplo, do choro desesperado e sincero dele na última ... «Purepeople.com.br, 3月 15»
8
Televisão » Chiquititas: Marian diz que gosta de Mosca para Mili …
Bia leva Mosca, Pata, Duda e Marian à pista de skate. Andreia simula passar mal e rouba um beijo de Junior. Carol entra na sala e vê a cena. Paçoca diz para ... «Diário de Pernambuco, 2月 15»
9
Televisão » Chiquititas: Mosca e Pata notam que Grazielle finge …
Neco visita Lucia, diz que se preocupa com a saúde da menina e por isso não fugirá mais com ela. Bia conta para Carol sobre os últimos acontecimentos, como ... «Diário de Pernambuco, 1月 15»
10
Mosca leva Mili até o parque
Mosca leva Mili até o parque. Mili diz que ainda gosta de Mosca e que espera que os dois possam ficar juntos no futuro, quando recuperar a visão. Mili volta a ... «Ofuxico, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mosca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mosca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z