アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ultraísmo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でULTRAÍSMOの発音

ul · tra · ís · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRAÍSMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でULTRAÍSMOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ultraísmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウルトライズム

Ultraísmo

Ultraísmoは、1918年にマドリードで登場した詩的な先駆者であり、その主な目的は、世界のアヴァンギャルドのすべての動向を、破裂と斬新さの欲望と同じ要望で合成することでした。 Ultraísmo é uma vanguarda poética surgida em Madrid em 1918, que tinha como principal objetivo sintetizar todas as tendências da vanguarda mundial com o mesmo desejo de ruptura e desejo de novidade.

ポルトガル語辞典で«ultraísmo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULTRAÍSMOと韻を踏むポルトガル語の単語


arcaísmo
ar·ca·ís·mo
budaísmo
bu·da·ís·mo
caldaísmo
cal·da·ís·mo
caraísmo
ca·ra·ís·mo
cirenaísmo
ci·re·na·ís·mo
dadaísmo
da·da·ís·mo
damaísmo
da·ma·ís·mo
ensaísmo
en·sa·ís·mo
farisaísmo
fa·ri·sa·ís·mo
hebraísmo
he·bra·ís·mo
judaísmo
ju·da·ís·mo
lamaísmo
la·ma·ís·mo
mitraísmo
mi·tra·ís·mo
mosaísmo
mo·sa·ís·mo
prosaísmo
pro·sa·ís·mo
sabaísmo
sa·ba·ís·mo
sivaísmo
si·va·ís·mo
tebaísmo
te·ba·ís·mo
voltaísmo
vol·ta·ís·mo
xivaísmo
xi·va·ís·mo

ULTRAÍSMOのように始まるポルトガル語の単語

ultradolicocranial
ultraexistente
ultraexistência
ultraexistir
ultrafabuloso
ultrafantástico
ultrafecundo
ultrafederalista
ultrafiltração
ultragigantesco
ultraísta
ultrajado
ultrajador
ultrajante
ultrajar
ultraje
ultrajoso
ultrajudicial
ultralatinista
ultraleve

ULTRAÍSMOのように終わるポルトガル語の単語

absenteísmo
altruísmo
ateísmo
casuísmo
deísmo
egoísmo
epicureísmo
europeísmo
heroísmo
hinduísmo
maniqueísmo
marambaísmo
monoteísmo
panteísmo
politeísmo
sintoísmo
sirmaísmo
teísmo
xaquiaísmo
xintoísmo

ポルトガル語の同義語辞典にあるultraísmoの類義語と反意語

同義語

«ultraísmo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULTRAÍSMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ultraísmoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのultraísmoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ultraísmo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ultraísmo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ultraísmo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ultraism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ultraísmo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ultraísmo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ultraísmo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ultraísmo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ultraísmo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ultraísmo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ultraísmo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ultraísmo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ultraísmo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ultraísmo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ultraísmo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ultraísmo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ultraísmo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अल्ट्रास्मिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ultraísmo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ultraísmo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ultraísmo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ultraísmo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ultraísmo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ultraísmo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ultraísmo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ultraísmo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ultraísmo
5百万人のスピーカー

ultraísmoの使用傾向

傾向

用語«ULTRAÍSMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«ultraísmo»の使用頻度を示しています。
ultraísmoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ultraísmo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ultraísmoに関するニュースでの使用例

例え

«ULTRAÍSMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からultraísmoの使いかたを見つけましょう。ultraísmoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vanguardas argentinas anos 20
O ultraísmo é uma entre tantas respostas à interrogação anterior. O ultraísmo foi apadrinhado, inicialmente, pelogrande prosador sevilhano Cansinos-Asséns e, em seus alvores, não foi mais que uma vontade ardentíssima de realizar obras ...
‎1992
2
Poéticas da transgressão: vanguarda e cultura popular nos ...
Materialmente, alguns utilizam explicitamente estratégias publicitárias correntes: circulam na forma de cartazes ou folhas volantes - Actual - N°l, do Estridentismo mexicano; Prisma, do Ultraísmo argentino; 44 Fogo! Caracterização de meios e ...
Viviana Gelado, 2006
3
Borges centenário
Superando essa inútil obstinação em fixar verbalmente um eu vagabundo, que se transforma a cada instante, o ultraísmo tende à meta primeira de toda poesia, isto é, à transmutação da realidade palpável do mundo em realidade interior e ...
‎1999
4
Ato de presença: hineni: (homenagem a Rifka Berezin)
Promotor do ultraísmo em Madri de fins dos anos dez, início dos vinte, devemos em primeira instância a Cansinos o próprio termo "ultra" - que já aparece cunhado no primeiro manifesto ultraísta de 1918: "Nossa literatura deve se renovar, ...
‎2005
5
Brasil e Italia: vanguardas
Também Borges rejeitará o desejo futurista de apagar o tempo, como atesta o balanço que faz do Ultraísmo espanhol, movimento que esteve mais ligado ao Futurismo do que o Ultraísmo argentino, numa resenha contida em seu primeiro  ...
Lúcia Wataghin, 2003
6
Barcelona and Madrid: Social Networks of the Avant-Garde
Ultraísmo, also referred to as Ultra, materialized toward the end of 1918 and was practiced by a group of young poets living in Madrid desperately seeking to renovate poetic language. The first Ultra manifesto was published in Madrid in ...
Aránzazu Ascunce Arenas, 2012
7
Articulos
... 1965 de Historia de las literaturas de vanguardia, Guillermo de Torre reconoce el ultraísmo como movimiento literario posterior a la estadía de Huidobro en Madrid a fines de la primera guerra mundial: Un poeta chileno, Vicente Huidobro , ...
Mireya Robles, 2011
8
A Poet's Glossary
Ultraism, Ultraísmo known by the epithet Majnūn Layla, “Mad for Laylā.” The ' Udhrī poets and their inspirations — Majnūn and Laylā, Urwa and 'Afrā,' his paternal cousin, Jamil and Buthayna, Kuthayyir and 'Azza—were transformed into legen- ...
Edward Hirsch, 2014
9
Borges no Brasil
O autor da entrevista, Georges Charbonnier, pediu-lhes notícias do ultraísmo daqueles remotos anos de 1920, com o intuito transparente de obrigá-lo a explicar as ligações do movimento espanhol com a vanguarda dadaísta. A resposta veio ...
Jorge Schwartz, 2001
10
O futurismo catalão antes do futurismo: Gabriel Alomar : ...
E por isso que, para o poeta peruano, era imprescindível dizer que o Ultraísmo espanhol "vivia de imitação ou que a Espanha, do ponto de vista vanguardista, era inexistente, não só pelo fato de ter dado origem a uma literatura monótona, ...
Héctor Olea, 1993

用語«ULTRAÍSMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からultraísmoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tadeusz Peiper, heraldo de la vanguardia entre España y Polonia
Peiper, a quien Juan Manuel Bonet, otro de los comisarios, relaciona con Gómez de la Serna, Marinetti y Apollinaire, trabajó en el ultraísmo en las décadas de ... «hoyesarte.com, 8月 15»
2
Las Variaciones Lorca
Uno de ellos se llamó Ferias, y representaba, con el lenguaje propio del ultraísmo, las ferias populares andaluzas. En el verano de aquel año Lorca anunció la ... «Málaga Hoy, 10月 14»
3
Visiones literarias sobre la modelo y cosplay Marie Claude …
Las madres que tuvimos no descansarían hasta vernos juntos, pero la vida aquí es otra cosa y el ultraísmo, como el Orfidal, ha hecho mella en nuestras vidas. «Luxury Mundiario, 9月 14»
4
El divino fracaso
También sobrevive en muy buena forma su novela sobre el ultraísmo. El movimiento V.P. adelanta algo el mundo de La novela de un literato, y, como ella, vale ... «El Mundo, 7月 14»
5
Hemos venido a emborracharnos, la poesía nos da igual
El ultraísmo. Avisados por el ruido que futuristas italianos y dadaístas de cualquier parte consiguen con sus veladas, también nuestros ultraístas decidieron ... «El Mundo, 7月 14»
6
Una nueva lectura del ultraísmo
Guillermo de Torre, en su monumental Historia de las literaturas de vanguardia (1965), concluyó que el ultraísmo fue “más pródigo en gestos y ademanes que ... «El País.com, 5月 14»
7
Obispo Dadá
El ultraismo sí: El movimiento V.P., de Cansinos Assens (y no importa que la novela sea más bien una colleja al ultraísmo, entre risas y prosa pomposa lo acaba ... «El Mundo, 12月 13»
8
La doble vida de Guillermo de Torre
Discípulo predilecto de Cansinos Assens, enemigo encarnizado de Vicente Huidobro, fue uno de los fundadores del ultraísmo y el enlace con las plurales ... «La Nueva España, 5月 13»
9
Fernando Iwasaki: "A los 50 años uno se pone quejumbroso"
“La relación de Huidobro con la ciudad es el movimiento del ultraísmo, donde un grupo de poetas se declara admiradores de su obra. Le dedican muchos ... «Latercera, 4月 13»
10
Luces e inéditos de un gigante olvidado de la generación del 27
Analista agudo de autores como Rimbaud, Freud, Picasso, Azorín, Gómez de la Serna, Sastre o César Vallejo e impulsor del ultraísmo (movimiento literario ... «El País.com, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ultraísmo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ultraismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z