"moscatel"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でMOSCATELの発音

mos · ca · tel

ポルトガル語でMOSCATELはどんな意味ですか？

Moscatel

Moscatel

Moscatelは非常に甘い葡萄品種群に与えられた名前です。 モスカテールのブドウからは、数々のワインやスパークリングワインが生産されています。 一般的に、彼らはデザートに非常によく随伴し、寒いときには、爽やかであり、前菜としても機能します。 マスカットブドウは、もともとギリシャやエジプト出身です。 注目すべきは、イタリア、スペイン、ポルトガル、セツバルとドウロの地域にあるモスカテルワイン、そしてブラジルで生産された輝かしいモスカテルです。 参考↑ブラジルのOenology協会。 2009年6月9日に訪問したページ。 ↑Sitedovinhobrasileiro - 細かいスパークリングブラジル2001の競争。ページは2009年6月9日に訪問しました。

Moscatel é o nome dado a um grupo de variedades de uva bastante adocicada. Vários vinhos e espumantes são produzidos a partir das uvas Moscatel, tendo sempre a característica adocicada. Em geral, acompanham muito bem sobremesas e, quando gelados, são refrescantes e também como aperitivo. A uva Moscatel é originária da Grécia ou Egito. Destacam-se os vinhos Moscatel da Itália, Espanha e de Portugal, na região de Setúbal e Douro e os espumantes Moscatel produzidos no Brasil. Referências ↑ Associação Brasileira de Enologia. Página visitada em 09/06/2009. ↑ Sitedovinhobrasileiro - Concurso do Espumante Fino Brasileiro 2001. Página visitada em 09/06/2009.

MOSCATELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmoscatelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoscatelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moscatel»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 马斯喀特
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Moscatel
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Muscat
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: मस्कट
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: المسكات عنب طيب الشذا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: мускатный
• ポルトガル語: moscatel
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: মাসকাট
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: muscat
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: muscat
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: muskatellertraube
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: マスカット
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 무스카트 포도
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: muscat
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: nho xạ
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: மஸ்கட்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मस्कॅट
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: misket üzümü
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: moscato
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Muskat
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: мускатний
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: strugure tămâios
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Μουσκάτ
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: muskaat
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: muscat
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: muscat

«MOSCATEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoscatelの使いかたを見つけましょう。moscatelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Enciclopédia agrícola brasileira: I-M

Moscatel de existindo a variedade de bagas vermelhas, a Red Hanepoot, BUENOS aires que são vinificadas, delas se obtendo bom vinho doce. O Moscatel d'Alexandria tem mau desempenho no Brasil, devido à falta de resistência ao mfldio ...

‎1995

Fruticultura brasileira

"Variedades para mesa, brancas: Itália, Perlona, Oha- nes, Moscatel de Alexandria, Vermentino, Dattier de Beirou th etc. "Variedades para mesa, rosadas: Cardinal, Moscatel Rosada Argentina, Piróvano 42, Flame Tokay ( Angelino), ...

Pimentel Gomes, 1973

os segredos do vinho para iniciantes e inicados

MOSCATEL DE SETÚBAL "Setúbal" é o termo coletivo da DOC, demarcada desde 1907 na Península de Setúbal. Engloba as designações tradicionais, com DOCs específicas: o branco Moscatel de Setúbal e o tinto Setúbal Moscatel Roxo .

JOSE OSVALDO ALBANO DO AMARANTE

Memórias de adega e cozinha

O. Moscatel. do. Douro. E sabido de todos os apreciadores de vinhos que o vinho do Porto deve ser produzido a partir de vinhas da Região Demarcada do Douro, sem o que ele não tem direito à denominação de Porto. A demarcação ...

Sérgio de Paula Santos, 2007

Tintos & brancos

O Moscatel de Setúbal é um vinho fortificado. Como no caso do Porto, a vinificação é interrompida com a adição de aguardente vínica, e ele fica com teor alcoólico elevado e doce. Como o nome diz, é elaborado principalmente com um tipo ...

Saul Galvão

Vinho branco: o prazer é todo seu

Moscato Bianco Variedade antiga, do grupo conhecido genericamente como moscatel, recebe diversas denominações: Muscat Blanc, Muscat De Frontignan, Muscat d'Alsace, Moscato d'Asti, Moscato di Canelli, Muskadel, Moscatel de ...

SERGIO INGLEZ DE SOUSA

O Archivo rural

Estes líquidos provêm da uva Pedro Ximenes, misturado algumas vezes com certas uvas indígenas como o doradillo por exemplo, que faz uma uva deliciosa para a mesa e de uma pelle mui fina. 2.° O moscatel. Que provem da uva moscatel, ...

Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...

mação, tendo todos o 'cunho geral, o caractei` do perfeito moscatel licoroso. Comtudo analysando bem a prova acha-se que a côr que na novidade de 1866 é alambreada, pronuncia-se até ao topasío na novidade de 1862. Nos vinhos novos ...

Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868

Elaboração do vinho moscatel espumante

Aspectos gerais da produção do Asti espumante na Itália; Elaboração do vinho moscatel espumante; Principais cultivares de videira (Vitis vinifera) recomendadas para elaboração do vinho moscatel espumante; Garrafas para o vinho ...

LUIZ ANTENOR RIZZON Rizzon, 2005

Vinhos de Portugal 2011

Grande elegância na prova de boca, muito fino, bela acidez que lhe confere frescura, temos aqui um Moscatel requintado e muito bem trabalhado. Untuoso, desliza sem se dar por isso e permanece eternidades depois de se ir embora.

JOÃO PAULO MARTINS, 2012

用語«MOSCATEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoscatelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Em Alijó 1.009 pessoas brindaram com moscatel para entrar para o …

Mil e nove pessoas participaram no brinde 'Um abraço ao Douro', que decorreu durante o Festival do Moscatel, em Alijó, e que se pretende inscrever no livro ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»

No Barreiro brindou-se com Moscatel ao “grande resultado da CDU …

O moscatel de Setúbal e as miniaturas de pastel de nata, bolo de feijão e de coco não podiam faltar na arruada do Barreiro. Margarida Feio, antiga presidente ... «Público.pt, 10月 15»

Um docinho, um moscatel e o fim da maioria absoluta

Uma coluna de som disparava a voz de António Costa para rua. Do lado de fora da sede de campanha do PS, no Barreiro, centenas de pessoas esperavam ... «TVI24, 10月 15»

Sobremesa: Alperces macerados em vinho Moscatel

Lifestyle; A Caras sugere · Beleza · Culinária · Motores · Viagens. Alperces macerados em vinho Moscatel. Sobremesa: Alperces macerados em vinho Moscatel ... «CARAS, 9月 15»

Tragam o moscatel... as Vindimas de Palmela estão a chegar

No dia seguinte, a multidão começa a juntar-se depois das 20 horas, na zona das barraquinhas onde se compra a bebida mais ingerida desta festa: o moscatel. «Revista Sábado, 8月 15»

Maçã Riscadinha de Palmela com Moscatel Roxo vence Concurso …

Maçã Riscadinha de Palmela com Moscatel Roxo vence Concurso de Compota ... recebeu o terceiro prémio com a compota de Pera com Moscatel de Setúbal. «Zoom online, 7月 15»

Moscatel de Setúbal no Top 10 mundial

O Concurso Internacional Muscat du Monde, na França, lançou recentemente o seu Top 10 de 2015 dos Melhores Moscatéis do Mundo, e o Moscatel de ... «Espalha-Factos, 7月 15»

Brancos de 2014, moscatel barato e os Douro da JMF

Trazemos-lhe notas de prova de um moscatel de Setúbal com boa relação qualidade/preço, dos brancos Quinta de Camarate e do projecto Domini, que a JMF ... «iOnline, 6月 15»

Moscatel português recebe medalha de ouro em Londres

É esta a descrição do Moscatel da Colheita de 1996 da SIVIPA eleito pelo júri do IWC em Londres, conhecido por ser o concurso mais exigente e influente do ... «Revista PORT.COM, 5月 15»

Nos brancos para o Verão, a vitória foi para um Moscatel Galego

Nessa categoria costumam estar os brancos feitos em exclusivo com a casta Moscatel Galego, que ora provocam entusiasmo pela natureza da sua fruta, ora ... «Público.pt, 5月 15»